建构台语(闽南语)、客家话与国语多语语料库之探讨

Ren-Yuan Lyu, Min-Siong Liang, Yuang-Chin Chiang
{"title":"建构台语(闽南语)、客家话与国语多语语料库之探讨","authors":"Ren-Yuan Lyu, Min-Siong Liang, Yuang-Chin Chiang","doi":"10.30019/IJCLCLP.200408.0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Formosa speech database (ForSDat) is a multilingual speech corpus collected at Chang Gung University and sponsored by the National Science Council of Taiwan. It is expected that a multilingual speech corpus will be collected, covering the three most frequently used languages in Taiwan: Taiwanese (Min-nan), Hakka, and Mandarin. This 3-year project has the goal of collecting a phonetically abundant speech corpus of more than 1,800 speakers and hundreds of hours of speech. Recently, the first version of this corpus containing speech of 600 speakers of Taiwanese and Mandarin was finished and is ready to be released. It contains about 49 hours of speech and 247,000 utterances.","PeriodicalId":436300,"journal":{"name":"Int. J. Comput. Linguistics Chin. Lang. Process.","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2004-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"17","resultStr":"{\"title\":\"Toward Constructing A Multilingual Speech Corpus for Taiwanese (Min-nan), Hakka, and Mandarin Chinese\",\"authors\":\"Ren-Yuan Lyu, Min-Siong Liang, Yuang-Chin Chiang\",\"doi\":\"10.30019/IJCLCLP.200408.0001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Formosa speech database (ForSDat) is a multilingual speech corpus collected at Chang Gung University and sponsored by the National Science Council of Taiwan. It is expected that a multilingual speech corpus will be collected, covering the three most frequently used languages in Taiwan: Taiwanese (Min-nan), Hakka, and Mandarin. This 3-year project has the goal of collecting a phonetically abundant speech corpus of more than 1,800 speakers and hundreds of hours of speech. Recently, the first version of this corpus containing speech of 600 speakers of Taiwanese and Mandarin was finished and is ready to be released. It contains about 49 hours of speech and 247,000 utterances.\",\"PeriodicalId\":436300,\"journal\":{\"name\":\"Int. J. Comput. Linguistics Chin. Lang. Process.\",\"volume\":\"21 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2004-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"17\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Int. J. Comput. Linguistics Chin. Lang. Process.\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30019/IJCLCLP.200408.0001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Int. J. Comput. Linguistics Chin. Lang. Process.","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30019/IJCLCLP.200408.0001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 17

摘要

福尔摩沙语料库(ForSDat)是由台湾科学委员会主办,由长工大学收集的多语言语料库。预计将收集到一个多语种语料库,涵盖台湾最常用的三种语言:闽南语、客家语和普通话。这个为期3年的项目的目标是收集1800多名演讲者和数百小时的语音丰富的语音语料库。最近,这个语料库的第一版已经完成,包含了600名台湾和普通话讲者的演讲,并准备发布。它包含了大约49个小时的演讲和24.7万个话语。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Toward Constructing A Multilingual Speech Corpus for Taiwanese (Min-nan), Hakka, and Mandarin Chinese
The Formosa speech database (ForSDat) is a multilingual speech corpus collected at Chang Gung University and sponsored by the National Science Council of Taiwan. It is expected that a multilingual speech corpus will be collected, covering the three most frequently used languages in Taiwan: Taiwanese (Min-nan), Hakka, and Mandarin. This 3-year project has the goal of collecting a phonetically abundant speech corpus of more than 1,800 speakers and hundreds of hours of speech. Recently, the first version of this corpus containing speech of 600 speakers of Taiwanese and Mandarin was finished and is ready to be released. It contains about 49 hours of speech and 247,000 utterances.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Enriching Cold Start Personalized Language Model Using Social Network Information Detecting and Correcting Syntactic Errors in Machine Translation Using Feature-Based Lexicalized Tree Adjoining Grammars TQDL: Integrated Models for Cross-Language Document Retrieval Evaluation of TTS Systems in Intelligibility and Comprehension Tasks: a Case Study of HTS-2008 and Multisyn Synthesizers Effects of Combining Bilingual and Collocational Information on Translation of English and Chinese Verb-Noun Pairs
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1