{"title":"Ion Creanga的个性:介于文件和小说之间","authors":"Violeta Tipa","doi":"10.52603/9789975351379.13","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ion Creangă’s personality challenged the filmmakers on both banks of the Prut to create films in which to bring the famous storyteller back to the big screen. And if the genre of fiction film allows itself an artistic approach, with deviations and directorial inventions, then the non-fiction film is based on the document, drawing the true nature of the writer. In this context, there are a series of films, which aim to follow various aspects of the writer’s life, such as: Creangă (1973, directed by Vlad Druc), Creangă si Junimea (1989, directed by Ioana Holban), Ion Creanga’s God (1996, directed by Grid Modorcea), Ion Creangă (1999, directed by Anatol Codru) and others. But even these films are largely influenced by the writer’s work oscillating between document and fiction. We will refer to the films Ion Creangă’s God and Ion Creangă and analyze them from the perspective of that amalgam of events taken from the masterpiece of the writer Childhood Memories that form a common body with the rich iconographic material (photos, books, documents, archive documents, etc.) and biographical data, which being incorporated into a whole, give a special charm to the life of the writer.","PeriodicalId":437163,"journal":{"name":"Materialele conferinței Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare","volume":"76 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ion Creanga’s personality: between document and fiction\",\"authors\":\"Violeta Tipa\",\"doi\":\"10.52603/9789975351379.13\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Ion Creangă’s personality challenged the filmmakers on both banks of the Prut to create films in which to bring the famous storyteller back to the big screen. And if the genre of fiction film allows itself an artistic approach, with deviations and directorial inventions, then the non-fiction film is based on the document, drawing the true nature of the writer. In this context, there are a series of films, which aim to follow various aspects of the writer’s life, such as: Creangă (1973, directed by Vlad Druc), Creangă si Junimea (1989, directed by Ioana Holban), Ion Creanga’s God (1996, directed by Grid Modorcea), Ion Creangă (1999, directed by Anatol Codru) and others. But even these films are largely influenced by the writer’s work oscillating between document and fiction. We will refer to the films Ion Creangă’s God and Ion Creangă and analyze them from the perspective of that amalgam of events taken from the masterpiece of the writer Childhood Memories that form a common body with the rich iconographic material (photos, books, documents, archive documents, etc.) and biographical data, which being incorporated into a whole, give a special charm to the life of the writer.\",\"PeriodicalId\":437163,\"journal\":{\"name\":\"Materialele conferinței Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare\",\"volume\":\"76 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Materialele conferinței Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.52603/9789975351379.13\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Materialele conferinței Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52603/9789975351379.13","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
伊昂·克里昂居的个性向普鲁特河两岸的电影人提出了挑战,要求他们制作电影,把这位著名的说书人搬上大银幕。如果虚构电影这一类型允许自己有一种艺术方法,有一些偏差和导演的发明,那么非虚构电影就是基于文献,描绘作家的真实本性。在这种背景下,有一系列的电影,其目的是遵循作家的生活的各个方面,如:creangi(1973年,导演弗拉德·德鲁克),creangi si Junimea(1989年,导演Ioana Holban), Ion Creanga的上帝(1996年,导演格丽德·莫德切),Ion creangi(1999年,导演阿纳托尔·科德鲁)等。但即使是这些电影,也很大程度上受到了作者在纪实和虚构之间摇摆的作品的影响。我们将以电影《Ion creangu’s God》和《Ion creangu》为例,从作家的代表作《童年记忆》中的事件与丰富的图像材料(照片、书籍、文献、档案文件等)和传记资料构成一个整体的角度来分析,这些材料结合在一起,给作家的生活增添了一种特殊的魅力。
Ion Creanga’s personality: between document and fiction
Ion Creangă’s personality challenged the filmmakers on both banks of the Prut to create films in which to bring the famous storyteller back to the big screen. And if the genre of fiction film allows itself an artistic approach, with deviations and directorial inventions, then the non-fiction film is based on the document, drawing the true nature of the writer. In this context, there are a series of films, which aim to follow various aspects of the writer’s life, such as: Creangă (1973, directed by Vlad Druc), Creangă si Junimea (1989, directed by Ioana Holban), Ion Creanga’s God (1996, directed by Grid Modorcea), Ion Creangă (1999, directed by Anatol Codru) and others. But even these films are largely influenced by the writer’s work oscillating between document and fiction. We will refer to the films Ion Creangă’s God and Ion Creangă and analyze them from the perspective of that amalgam of events taken from the masterpiece of the writer Childhood Memories that form a common body with the rich iconographic material (photos, books, documents, archive documents, etc.) and biographical data, which being incorporated into a whole, give a special charm to the life of the writer.