{"title":"加快实施越南天然气项目以有效开发国内资源的现状及解决办法","authors":"Thi Dao Hoang, V. Doan","doi":"10.47800/pvj.2021.11-04","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ensuring the implementation progress of Vietnam's major gas projects (Block B, Ca Voi Xanh and Ken Bau) with early gas flow to the shore not only provides gas for power projects on time in accordance with the draft National Power Development Master Plan for the 2021 - 2030 period, with a vision to 2045 (draft Power Master Plan VIII), but also maintains the momentum of economic growth and increase revenues for the State budget. \nVietnam needs solutions to accelerate the progress of projects to bring gas to shore to ensure energy security (meeting the increasing domestic gas demand), and to convert gas resources into national budget in the trend of energy transition and efficiency of investment capital (for projects having state-owned enterprise’s capital). \nThe article analyses the fluctuation of State budget revenue when gas projects are slow to be put into operation, compares the national benefits of gas extraction projects with LNG import, and thereby recommends solutions to put gas projects into early operation.","PeriodicalId":294988,"journal":{"name":"Petrovietnam Journal","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Current situation and solutions to accelerate the implementation of gas projects in Vietnam to effectively exploit domestic resources\",\"authors\":\"Thi Dao Hoang, V. Doan\",\"doi\":\"10.47800/pvj.2021.11-04\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Ensuring the implementation progress of Vietnam's major gas projects (Block B, Ca Voi Xanh and Ken Bau) with early gas flow to the shore not only provides gas for power projects on time in accordance with the draft National Power Development Master Plan for the 2021 - 2030 period, with a vision to 2045 (draft Power Master Plan VIII), but also maintains the momentum of economic growth and increase revenues for the State budget. \\nVietnam needs solutions to accelerate the progress of projects to bring gas to shore to ensure energy security (meeting the increasing domestic gas demand), and to convert gas resources into national budget in the trend of energy transition and efficiency of investment capital (for projects having state-owned enterprise’s capital). \\nThe article analyses the fluctuation of State budget revenue when gas projects are slow to be put into operation, compares the national benefits of gas extraction projects with LNG import, and thereby recommends solutions to put gas projects into early operation.\",\"PeriodicalId\":294988,\"journal\":{\"name\":\"Petrovietnam Journal\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-11-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Petrovietnam Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.47800/pvj.2021.11-04\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Petrovietnam Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47800/pvj.2021.11-04","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
确保越南主要天然气项目(B区块、Ca Voi Xanh和Ken Bau)的实施进度,尽早将天然气输送到岸上,不仅按照2021 - 2030年国家电力发展总体规划草案(电力总体规划草案VIII)按时为电力项目提供天然气,而且保持经济增长势头,增加国家预算收入。越南需要解决方案来加快天然气上岸项目的进度,以确保能源安全(满足日益增长的国内天然气需求),并在能源转型和投资资本效率的趋势下将天然气资源转化为国家预算(对于国有企业资本的项目)。文章分析了天然气项目投产缓慢时国家预算收入的波动,比较了天然气开采项目与LNG进口的国家效益,提出了天然气项目早日投产的解决方案。
Current situation and solutions to accelerate the implementation of gas projects in Vietnam to effectively exploit domestic resources
Ensuring the implementation progress of Vietnam's major gas projects (Block B, Ca Voi Xanh and Ken Bau) with early gas flow to the shore not only provides gas for power projects on time in accordance with the draft National Power Development Master Plan for the 2021 - 2030 period, with a vision to 2045 (draft Power Master Plan VIII), but also maintains the momentum of economic growth and increase revenues for the State budget.
Vietnam needs solutions to accelerate the progress of projects to bring gas to shore to ensure energy security (meeting the increasing domestic gas demand), and to convert gas resources into national budget in the trend of energy transition and efficiency of investment capital (for projects having state-owned enterprise’s capital).
The article analyses the fluctuation of State budget revenue when gas projects are slow to be put into operation, compares the national benefits of gas extraction projects with LNG import, and thereby recommends solutions to put gas projects into early operation.