{"title":"轻钢框架隔断墙热断裂带的性能=轻钢框架隔断墙热断裂带的性能","authors":"P. Santos, David Abrantes, P. López, D. Mateus","doi":"10.20868/ade.2022.5022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En este trabajo, se midió la resistencia térmica global superficie-superficie (valor R) de diez configuraciones diferentes de tabiques interiores LSF en condiciones controladas de laboratorio. Las pruebas de laboratorio se llevaron a cabo utilizando un aparato de caja mini caliente con un conjunto de dos cámaras climáticas, siendo el rendimiento térmico de las paredes LSF medido utilizando el método de medidor de flujo de calor. Los resultados experimentales se compararon con simulaciones numéricas de elementos finitos. Se evaluaron tres materiales de tiras de rotura de puente térmico (TB) y tres ubicaciones de TB y se compararon con el rendimiento térmico de una pared de referencia sin tiras de TB. En cuanto a los materiales de las bandas de rotura de puente térmico, se llegó a la conclusión de que el mejor rendimiento térmico se obtiene con el aerogel. En cuanto a la ubicación de las tiras TB, la aplicación en el lado interior o exterior presenta rendimientos muy similares y la aplicación en ambos lados del montante de acero muestra un aumento significativo relativo del rendimiento térmico. El espesor de las tiras de TB también tiene una influencia significativa en la resistencia térmica de la pared.AbstractIn this paper, the overall surface-to-surface thermal resistance (R-value) of ten different configurations from interior partition LSF walls were measured under controlled laboratory conditions. The laboratorial tests were performed using a mini hot box apparatus with a set of two climatic chambers, being the thermal performance of LSF walls measured using the heat flux meter method. The experimental results were compared with finite element numerical simulations. Three Thermal Break (TB) strips materials and three TB locations are assessed and compared with the thermal performance of a reference wall without TB strips. Regarding the TB strips materials, it was concluded that the best thermal performance is achieved by aerogel. Considering the TB strips location, the application inner or outer side, presents very similar performances and the application on both sides of steel stud shows a relative significant thermal performance increase. The thickness of the TB strips also has a significant influence on the wall thermal resistance.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Comportamiento de las bandas de rotura de puente térmico en tabiques ligeros con entramado de acero = Performance of thermal break strips in lightweight steel framed partition walls\",\"authors\":\"P. Santos, David Abrantes, P. López, D. Mateus\",\"doi\":\"10.20868/ade.2022.5022\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En este trabajo, se midió la resistencia térmica global superficie-superficie (valor R) de diez configuraciones diferentes de tabiques interiores LSF en condiciones controladas de laboratorio. Las pruebas de laboratorio se llevaron a cabo utilizando un aparato de caja mini caliente con un conjunto de dos cámaras climáticas, siendo el rendimiento térmico de las paredes LSF medido utilizando el método de medidor de flujo de calor. Los resultados experimentales se compararon con simulaciones numéricas de elementos finitos. Se evaluaron tres materiales de tiras de rotura de puente térmico (TB) y tres ubicaciones de TB y se compararon con el rendimiento térmico de una pared de referencia sin tiras de TB. En cuanto a los materiales de las bandas de rotura de puente térmico, se llegó a la conclusión de que el mejor rendimiento térmico se obtiene con el aerogel. En cuanto a la ubicación de las tiras TB, la aplicación en el lado interior o exterior presenta rendimientos muy similares y la aplicación en ambos lados del montante de acero muestra un aumento significativo relativo del rendimiento térmico. El espesor de las tiras de TB también tiene una influencia significativa en la resistencia térmica de la pared.AbstractIn this paper, the overall surface-to-surface thermal resistance (R-value) of ten different configurations from interior partition LSF walls were measured under controlled laboratory conditions. The laboratorial tests were performed using a mini hot box apparatus with a set of two climatic chambers, being the thermal performance of LSF walls measured using the heat flux meter method. The experimental results were compared with finite element numerical simulations. Three Thermal Break (TB) strips materials and three TB locations are assessed and compared with the thermal performance of a reference wall without TB strips. Regarding the TB strips materials, it was concluded that the best thermal performance is achieved by aerogel. Considering the TB strips location, the application inner or outer side, presents very similar performances and the application on both sides of steel stud shows a relative significant thermal performance increase. The thickness of the TB strips also has a significant influence on the wall thermal resistance.\",\"PeriodicalId\":296022,\"journal\":{\"name\":\"Anales de Edificación\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-02-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anales de Edificación\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5022\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anales de Edificación","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5022","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在本研究中,我们测量了10种不同配置的LSF内墙在受控实验室条件下的整体表面热阻(R值)。实验室测试是使用带有两个气候室的迷你热箱装置进行的,LSF壁的热性能是使用热流量计法测量的。实验结果与有限元数值模拟结果进行了比较。本研究评估了三种热桥断裂带材料和三种热桥断裂带位置,并与无热桥断裂带的参考墙的热性能进行了比较。在热桥断裂带材料方面,气凝胶获得了最佳的热性能。至于位置:结核,执行内部或外部介绍了非常相似的产量和双方的钢铁,示例应用程序性能的相对增加,热。TB带的厚度对墙体的热阻也有显著影响。AbstractIn this paper, the全面surface-to-surface thermal resistance (R-value)内部有不同configurations from partition LSF墙壁是在控制实验室的条件之下。mini热有关laboratorial测试方面using a box列with a set of two climatic chambers, being The thermal performance of LSF墙壁在using The热交换器塞罗纳把method。有关试验结果算不上with finite element意大利simulations。= =地理= =根据美国人口普查,该地区的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。关于结核strips materials, it was concluded that the best thermal performance is一by气凝胶。虽然ngok the strips location结核病the application穿行or外层身边,代表非常类似表演and the application on both境内of steel螺栓节目a:开展thermal增加性能。误差of The strips结核也已经开展影响on The wall thermal resistance。
Comportamiento de las bandas de rotura de puente térmico en tabiques ligeros con entramado de acero = Performance of thermal break strips in lightweight steel framed partition walls
En este trabajo, se midió la resistencia térmica global superficie-superficie (valor R) de diez configuraciones diferentes de tabiques interiores LSF en condiciones controladas de laboratorio. Las pruebas de laboratorio se llevaron a cabo utilizando un aparato de caja mini caliente con un conjunto de dos cámaras climáticas, siendo el rendimiento térmico de las paredes LSF medido utilizando el método de medidor de flujo de calor. Los resultados experimentales se compararon con simulaciones numéricas de elementos finitos. Se evaluaron tres materiales de tiras de rotura de puente térmico (TB) y tres ubicaciones de TB y se compararon con el rendimiento térmico de una pared de referencia sin tiras de TB. En cuanto a los materiales de las bandas de rotura de puente térmico, se llegó a la conclusión de que el mejor rendimiento térmico se obtiene con el aerogel. En cuanto a la ubicación de las tiras TB, la aplicación en el lado interior o exterior presenta rendimientos muy similares y la aplicación en ambos lados del montante de acero muestra un aumento significativo relativo del rendimiento térmico. El espesor de las tiras de TB también tiene una influencia significativa en la resistencia térmica de la pared.AbstractIn this paper, the overall surface-to-surface thermal resistance (R-value) of ten different configurations from interior partition LSF walls were measured under controlled laboratory conditions. The laboratorial tests were performed using a mini hot box apparatus with a set of two climatic chambers, being the thermal performance of LSF walls measured using the heat flux meter method. The experimental results were compared with finite element numerical simulations. Three Thermal Break (TB) strips materials and three TB locations are assessed and compared with the thermal performance of a reference wall without TB strips. Regarding the TB strips materials, it was concluded that the best thermal performance is achieved by aerogel. Considering the TB strips location, the application inner or outer side, presents very similar performances and the application on both sides of steel stud shows a relative significant thermal performance increase. The thickness of the TB strips also has a significant influence on the wall thermal resistance.