法官和人类学家

H. C. Wiersinga
{"title":"法官和人类学家","authors":"H. C. Wiersinga","doi":"10.7146/nnjlsr.vi11.132007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As a judge, I have the feeling that culture is related with anything and everything – and with nothing at all. In most criminal cases, it hides underground, not visible, not recognized and is rarely, if ever, brought up as an argument by the participants. In my experience, even though an anthropologist can see remarkable cultural features given the way proceedings are organized, the judge, in managing the proceedings, will try to keep such features out of sight. As such, in my view, anthropologists offer an outsider’s view whilst the judge, as part of the legal system, is an insider. This paper starts from a sceptical standpoint about cultural knowledge, in which I argue that the judge, as a legal professional, does not need to take into consideration that law and procedures are embedded in a dominant culture because they are more interested in a case-by-case approach, trying individuals for their concrete deeds. This paper elaborates on the potential common ground between anthropological and legal methods and concludes with my first-hand experience on the so-called Context case in which an anthropologist was appointed as expert for a well-known terrorism case in the Netherlands. This case epitomizes, in my view, the challenges and the potential benefits of integrating cultural expertise in court.","PeriodicalId":130064,"journal":{"name":"NAVEIÑ REET: Nordic Journal of Law and Social Research","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-03-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Judge and the Anthropologist\",\"authors\":\"H. C. Wiersinga\",\"doi\":\"10.7146/nnjlsr.vi11.132007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"As a judge, I have the feeling that culture is related with anything and everything – and with nothing at all. In most criminal cases, it hides underground, not visible, not recognized and is rarely, if ever, brought up as an argument by the participants. In my experience, even though an anthropologist can see remarkable cultural features given the way proceedings are organized, the judge, in managing the proceedings, will try to keep such features out of sight. As such, in my view, anthropologists offer an outsider’s view whilst the judge, as part of the legal system, is an insider. This paper starts from a sceptical standpoint about cultural knowledge, in which I argue that the judge, as a legal professional, does not need to take into consideration that law and procedures are embedded in a dominant culture because they are more interested in a case-by-case approach, trying individuals for their concrete deeds. This paper elaborates on the potential common ground between anthropological and legal methods and concludes with my first-hand experience on the so-called Context case in which an anthropologist was appointed as expert for a well-known terrorism case in the Netherlands. This case epitomizes, in my view, the challenges and the potential benefits of integrating cultural expertise in court.\",\"PeriodicalId\":130064,\"journal\":{\"name\":\"NAVEIÑ REET: Nordic Journal of Law and Social Research\",\"volume\":\"44 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-03-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"NAVEIÑ REET: Nordic Journal of Law and Social Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7146/nnjlsr.vi11.132007\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NAVEIÑ REET: Nordic Journal of Law and Social Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7146/nnjlsr.vi11.132007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

作为一名法官,我有一种感觉,文化与任何事物都有关系——也与什么都没有关系。在大多数刑事案件中,它隐藏在地下,不可见,不被识别,很少被参与者作为论点提起。根据我的经验,即使人类学家可以根据诉讼程序的组织方式看到显著的文化特征,法官在管理诉讼程序时,也会试图将这些特征排除在外。因此,在我看来,人类学家提供了一个局外人的观点,而法官作为法律体系的一部分,是一个局内人。本文从对文化知识持怀疑态度的立场出发,我认为,作为一名法律专业人士,法官不需要考虑法律和程序根植于主流文化,因为他们更感兴趣的是逐案处理,根据个人的具体行为对其进行审判。本文详细阐述了人类学和法律方法之间的潜在共同点,并以我在所谓的“背景案例”中的第一手经验作为结论。在这个案例中,一位人类学家被任命为荷兰一起著名的恐怖主义案件的专家。在我看来,这个案例集中体现了将文化专业知识融入法庭的挑战和潜在好处。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Judge and the Anthropologist
As a judge, I have the feeling that culture is related with anything and everything – and with nothing at all. In most criminal cases, it hides underground, not visible, not recognized and is rarely, if ever, brought up as an argument by the participants. In my experience, even though an anthropologist can see remarkable cultural features given the way proceedings are organized, the judge, in managing the proceedings, will try to keep such features out of sight. As such, in my view, anthropologists offer an outsider’s view whilst the judge, as part of the legal system, is an insider. This paper starts from a sceptical standpoint about cultural knowledge, in which I argue that the judge, as a legal professional, does not need to take into consideration that law and procedures are embedded in a dominant culture because they are more interested in a case-by-case approach, trying individuals for their concrete deeds. This paper elaborates on the potential common ground between anthropological and legal methods and concludes with my first-hand experience on the so-called Context case in which an anthropologist was appointed as expert for a well-known terrorism case in the Netherlands. This case epitomizes, in my view, the challenges and the potential benefits of integrating cultural expertise in court.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Cultural Expertise Intercultural Justice in France: Origins and Evolution Experts and the Judiciary Cultural Expertise in Civil Law in Italy Indigenous Expertise as Cultural Expertise in the World Heritage Protective Framework
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1