Robert Kempenich (spécialiste en médecine générale)
{"title":"顺势疗法和人智医学","authors":"Robert Kempenich (spécialiste en médecine générale)","doi":"10.1016/j.revhom.2021.01.017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>L’homéopathie et la médecine anthroposophique répondent à une attente profonde des patients. Par-delà le réductionnisme scientifique, les deux méthodes prennent en compte la globalité, biologique, psychologique et individuelle de l’être humain, quoique de manière différenciée en médecine anthroposophique. Les deux méthodes proposent une individualisation thérapeutique. Elles utilisent des médicaments préparés spécifiquement selon le processus de la dynamisation homéopathique. Les traitements des deux démarches thérapeutiques sollicitent les forces d’autoguérison : la salutogénèse vient compléter la pathogénèse sur laquelle s’appuie la médecine académique universitaire. Les méthodes de prescription se différencient pour l’homéopathie selon le principe de similitude et la pathogénésie, pour la médecine anthroposophique selon la loi d’analogie et l’image du remède. La médecine anthroposophique utilise des processus pharmaceutiques spécifiques de préparation des souches médicamenteuses.</p></div><div><p>Homeopathy and anthroposophic medicine provide a response to patients’ deep-rooted expectations. Beyond scientific reductionism, both methods take into account the biological, psychological and individual globality of the human being albeit in a differentiated manner in anthroposophic medicine. Both methods propose individualised therapy. They use medicines specifically prepared in accordance with the process of homeopathic dynamisation. The treatments of both therapeutic approaches draw on forces of self-healing: salutogenesis supplements the pathogenesis on which university academic medicine is based. The prescribing methods for homeopathy are in line with the principle of similitude and pathogenesis while for anthroposophic medicine they respect the law of analogy and the image of the remedy. Anthroposophic medicine uses specific pharmaceutical processes for the preparation of medicinal strains.</p></div>","PeriodicalId":39101,"journal":{"name":"Revue d''Homeopathie","volume":"12 1","pages":"Pages 11-15"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Homéopathie et Médecine Anthroposophique\",\"authors\":\"Robert Kempenich (spécialiste en médecine générale)\",\"doi\":\"10.1016/j.revhom.2021.01.017\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>L’homéopathie et la médecine anthroposophique répondent à une attente profonde des patients. Par-delà le réductionnisme scientifique, les deux méthodes prennent en compte la globalité, biologique, psychologique et individuelle de l’être humain, quoique de manière différenciée en médecine anthroposophique. Les deux méthodes proposent une individualisation thérapeutique. Elles utilisent des médicaments préparés spécifiquement selon le processus de la dynamisation homéopathique. Les traitements des deux démarches thérapeutiques sollicitent les forces d’autoguérison : la salutogénèse vient compléter la pathogénèse sur laquelle s’appuie la médecine académique universitaire. Les méthodes de prescription se différencient pour l’homéopathie selon le principe de similitude et la pathogénésie, pour la médecine anthroposophique selon la loi d’analogie et l’image du remède. La médecine anthroposophique utilise des processus pharmaceutiques spécifiques de préparation des souches médicamenteuses.</p></div><div><p>Homeopathy and anthroposophic medicine provide a response to patients’ deep-rooted expectations. Beyond scientific reductionism, both methods take into account the biological, psychological and individual globality of the human being albeit in a differentiated manner in anthroposophic medicine. Both methods propose individualised therapy. They use medicines specifically prepared in accordance with the process of homeopathic dynamisation. The treatments of both therapeutic approaches draw on forces of self-healing: salutogenesis supplements the pathogenesis on which university academic medicine is based. The prescribing methods for homeopathy are in line with the principle of similitude and pathogenesis while for anthroposophic medicine they respect the law of analogy and the image of the remedy. Anthroposophic medicine uses specific pharmaceutical processes for the preparation of medicinal strains.</p></div>\",\"PeriodicalId\":39101,\"journal\":{\"name\":\"Revue d''Homeopathie\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"Pages 11-15\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue d''Homeopathie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878973021000207\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue d''Homeopathie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878973021000207","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
顺势疗法和人智医学满足了病人的深切期望。除了科学的还原论,这两种方法都考虑了人类的整体、生物的、心理的和个体的,尽管在人智医学中以不同的方式。这两种方法都提供个性化治疗。他们使用的药物是根据顺势疗法的动态过程专门准备的。这两种治疗方法的治疗都需要自愈的力量:健康发生补充了学术医学所依赖的发病机制。顺势疗法的处方方法根据相似性和发病机制的原则而不同,人智医学的处方方法根据类比定律和药物的形象而不同。人智医学使用特定的药物工艺来制备药物菌株。Homeopathy与anthroposophic医学院provide a response to一次殴打deep-rooted远大前程。Beyond scientific reductionism失败的过程中,您的两个方法生物、心理与个人globality of the human》有一半in a differentiated快车道anthroposophic in medicine)。两种方法都提供个性化治疗。他们使用根据顺势疗法动态化过程专门制备的药物。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。顺势疗法的处方方法符合相似和病理原理,而人智医学的处方方法则符合类比定律和治疗的形象。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。
L’homéopathie et la médecine anthroposophique répondent à une attente profonde des patients. Par-delà le réductionnisme scientifique, les deux méthodes prennent en compte la globalité, biologique, psychologique et individuelle de l’être humain, quoique de manière différenciée en médecine anthroposophique. Les deux méthodes proposent une individualisation thérapeutique. Elles utilisent des médicaments préparés spécifiquement selon le processus de la dynamisation homéopathique. Les traitements des deux démarches thérapeutiques sollicitent les forces d’autoguérison : la salutogénèse vient compléter la pathogénèse sur laquelle s’appuie la médecine académique universitaire. Les méthodes de prescription se différencient pour l’homéopathie selon le principe de similitude et la pathogénésie, pour la médecine anthroposophique selon la loi d’analogie et l’image du remède. La médecine anthroposophique utilise des processus pharmaceutiques spécifiques de préparation des souches médicamenteuses.
Homeopathy and anthroposophic medicine provide a response to patients’ deep-rooted expectations. Beyond scientific reductionism, both methods take into account the biological, psychological and individual globality of the human being albeit in a differentiated manner in anthroposophic medicine. Both methods propose individualised therapy. They use medicines specifically prepared in accordance with the process of homeopathic dynamisation. The treatments of both therapeutic approaches draw on forces of self-healing: salutogenesis supplements the pathogenesis on which university academic medicine is based. The prescribing methods for homeopathy are in line with the principle of similitude and pathogenesis while for anthroposophic medicine they respect the law of analogy and the image of the remedy. Anthroposophic medicine uses specific pharmaceutical processes for the preparation of medicinal strains.