天真无邪:作为战略工具的古典神话在雅各布·杜姆的《拿索斯·珀尔修斯》(1606)

Jeroen Jansen
{"title":"天真无邪:作为战略工具的古典神话在雅各布·杜姆的《拿索斯·珀尔修斯》(1606)","authors":"Jeroen Jansen","doi":"10.1163/9789004427020_010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Are there any limits to the effectiveness of a written text? An interesting question perhaps, asking for the conditions under which the reader holds opinions in resistance to the writer’s framing or reframing. In 1606 Jacob Duym, a Leiden rhetorician, published a ‘Memory Book’ (Ghedenck-boeck), a compilation of six stage plays based on and recalling collective experience. They dramatize episodes of the Dutch Revolt against Spain (1568–1648) to remind the readers of the atrocities committed by the Spaniards and the hardship endured by the Princes of Orange. Since the 1560s, the Netherlands became involved in a revolt against ardent militant religious policies of Spain. After a war of iconoclasm and violent attacks by Protestants on churches and monasteries spread through the Netherlands in 1566, the catholic Spanish king Philip II send the duke of Alba (nickname: ‘The Iron Duke’) to Brussels, to repress the rebellion and root out Protestantism. Alba acted with extraordinary rigour to suppress heresies. Thousands of people facing accusations of rebellion fled to England and Germany or were executed. In this paper I will focus on framing aspects in the first play of Duym’s Ghedenck-boeck: the Nassausche Perseus, i.e. a member of the House of Nassau as Perseus, thus a combination of the myth of Perseus and Andromeda and historical topicality.1 The myth of the ill-fated Andromeda is well-known.2 The girl had been chained to a rock and fallen prey to a sea monster because of her mother’s pride. She was saved by the hero Perseus who fell in love and took her as his bride. According to the subtitle of the Ghedenck-boeck, Duym used the dramatized episodes to have his readers","PeriodicalId":124025,"journal":{"name":"Framing Classical Reception Studies","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Innocence Framed: Classical Myth as a Strategic Tool in Jacob Duym’s Nassausche Perseus (1606)\",\"authors\":\"Jeroen Jansen\",\"doi\":\"10.1163/9789004427020_010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Are there any limits to the effectiveness of a written text? An interesting question perhaps, asking for the conditions under which the reader holds opinions in resistance to the writer’s framing or reframing. In 1606 Jacob Duym, a Leiden rhetorician, published a ‘Memory Book’ (Ghedenck-boeck), a compilation of six stage plays based on and recalling collective experience. They dramatize episodes of the Dutch Revolt against Spain (1568–1648) to remind the readers of the atrocities committed by the Spaniards and the hardship endured by the Princes of Orange. Since the 1560s, the Netherlands became involved in a revolt against ardent militant religious policies of Spain. After a war of iconoclasm and violent attacks by Protestants on churches and monasteries spread through the Netherlands in 1566, the catholic Spanish king Philip II send the duke of Alba (nickname: ‘The Iron Duke’) to Brussels, to repress the rebellion and root out Protestantism. Alba acted with extraordinary rigour to suppress heresies. Thousands of people facing accusations of rebellion fled to England and Germany or were executed. In this paper I will focus on framing aspects in the first play of Duym’s Ghedenck-boeck: the Nassausche Perseus, i.e. a member of the House of Nassau as Perseus, thus a combination of the myth of Perseus and Andromeda and historical topicality.1 The myth of the ill-fated Andromeda is well-known.2 The girl had been chained to a rock and fallen prey to a sea monster because of her mother’s pride. She was saved by the hero Perseus who fell in love and took her as his bride. According to the subtitle of the Ghedenck-boeck, Duym used the dramatized episodes to have his readers\",\"PeriodicalId\":124025,\"journal\":{\"name\":\"Framing Classical Reception Studies\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-07-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Framing Classical Reception Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/9789004427020_010\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Framing Classical Reception Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004427020_010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

书面文本的有效性有什么限制吗?这也许是一个有趣的问题,问读者在什么条件下会反对作者的框架或重构。1606年,莱顿的修辞学家Jacob Duym出版了一本“记忆书”(gehedeck -boeck),这是一本基于集体经验的六部舞台剧的汇编。他们将荷兰反抗西班牙(1568-1648)的情节戏剧化,提醒读者西班牙人犯下的暴行和奥兰治王子所忍受的苦难。从16世纪60年代开始,荷兰开始反抗西班牙激进的宗教政策。1566年,在一场破坏圣像的战争和新教徒对教堂和修道院的暴力袭击蔓延到荷兰之后,信奉天主教的西班牙国王菲利普二世派遣阿尔巴公爵(绰号:“铁公爵”)前往布鲁塞尔镇压叛乱并铲除新教。阿尔巴采取了极其严厉的行动来镇压异端邪说。成千上万面临叛乱指控的人逃到英国和德国,或者被处决。在本文中,我将重点讨论杜姆的《格登克-伯克》的第一部戏剧的框架方面:拿骚的珀尔修斯,即拿骚家族的一名成员珀尔修斯,因此是珀尔修斯和仙女座的神话与历史话题的结合命运多舛的仙女座的神话是众所周知的因为她母亲的骄傲,这个女孩被锁在一块岩石上,成为了海怪的猎物。她被英雄珀尔修斯所救,珀尔修斯爱上了她,并娶了她为新娘。根据《格登克-布克》的副标题,杜姆利用戏剧化的情节来吸引读者
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Innocence Framed: Classical Myth as a Strategic Tool in Jacob Duym’s Nassausche Perseus (1606)
Are there any limits to the effectiveness of a written text? An interesting question perhaps, asking for the conditions under which the reader holds opinions in resistance to the writer’s framing or reframing. In 1606 Jacob Duym, a Leiden rhetorician, published a ‘Memory Book’ (Ghedenck-boeck), a compilation of six stage plays based on and recalling collective experience. They dramatize episodes of the Dutch Revolt against Spain (1568–1648) to remind the readers of the atrocities committed by the Spaniards and the hardship endured by the Princes of Orange. Since the 1560s, the Netherlands became involved in a revolt against ardent militant religious policies of Spain. After a war of iconoclasm and violent attacks by Protestants on churches and monasteries spread through the Netherlands in 1566, the catholic Spanish king Philip II send the duke of Alba (nickname: ‘The Iron Duke’) to Brussels, to repress the rebellion and root out Protestantism. Alba acted with extraordinary rigour to suppress heresies. Thousands of people facing accusations of rebellion fled to England and Germany or were executed. In this paper I will focus on framing aspects in the first play of Duym’s Ghedenck-boeck: the Nassausche Perseus, i.e. a member of the House of Nassau as Perseus, thus a combination of the myth of Perseus and Andromeda and historical topicality.1 The myth of the ill-fated Andromeda is well-known.2 The girl had been chained to a rock and fallen prey to a sea monster because of her mother’s pride. She was saved by the hero Perseus who fell in love and took her as his bride. According to the subtitle of the Ghedenck-boeck, Duym used the dramatized episodes to have his readers
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Epilogue: Nothing to Do with Oedipus? Towards New Roles for Classics Comenius: The New Tityrus of Leibniz (G.W. Leibniz, In Johannem Amosum Comenium) Rutilius Namatianus’ De reditu suo: The Anthropology of Reception Framing Humanist Visions of Rome: Heritage Construction in Latin Literature Innocence Framed: Classical Myth as a Strategic Tool in Jacob Duym’s Nassausche Perseus (1606)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1