土耳其语和英语短篇小说翻译中动作方式动词的表达:对二语习得的启示

Pınar Karahan
{"title":"土耳其语和英语短篇小说翻译中动作方式动词的表达:对二语习得的启示","authors":"Pınar Karahan","doi":"10.14744/yjer.2022.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Since language strongly determines thinking and interpretation; users of different languages are expected to view the world from different perspectives. In this respect, Talmy’s typological classification of languages into two distinct categories as satellite-framed (S-framed) and verb-framed (V-framed) constitutes the basis for studies on motion events","PeriodicalId":297234,"journal":{"name":"Yildiz Journal of Educational Research Yildiz Technical University","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Expression of manner-of-motion verbs in translated versions of Turkish and English Short Stories: Implications for second language acquisition\",\"authors\":\"Pınar Karahan\",\"doi\":\"10.14744/yjer.2022.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Since language strongly determines thinking and interpretation; users of different languages are expected to view the world from different perspectives. In this respect, Talmy’s typological classification of languages into two distinct categories as satellite-framed (S-framed) and verb-framed (V-framed) constitutes the basis for studies on motion events\",\"PeriodicalId\":297234,\"journal\":{\"name\":\"Yildiz Journal of Educational Research Yildiz Technical University\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Yildiz Journal of Educational Research Yildiz Technical University\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14744/yjer.2022.003\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Yildiz Journal of Educational Research Yildiz Technical University","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14744/yjer.2022.003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

因为语言在很大程度上决定了思维和解释;不同语言的使用者应该从不同的角度看待世界。在这方面,Talmy将语言分为卫星框架(S-framed)和动词框架(V-framed)两种不同的类型,这构成了运动事件研究的基础
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Expression of manner-of-motion verbs in translated versions of Turkish and English Short Stories: Implications for second language acquisition
Since language strongly determines thinking and interpretation; users of different languages are expected to view the world from different perspectives. In this respect, Talmy’s typological classification of languages into two distinct categories as satellite-framed (S-framed) and verb-framed (V-framed) constitutes the basis for studies on motion events
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Bağlamsal faktörlerin staj deneyimi ile ilişkisi Effectiveness of distance education designed based on ARCS Motivational Model: A study on children’s literature course Predictors of adolescents’ science learning in blended learning: Prior knowledge, reading proficiency, self-efficacy and regulation The relationship between mathematics achievement and reading comprehension skill: A meta-analysis study Pedagogical agility in Turkey: Teachers agility in educational change and uncertainty days based on parents’ views
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1