{"title":"沃洛格达水绿色基础设施改善的前景:模型站点的案例研究","authors":"М.А. Рамих, М.В. Слипенчук, В.А. Топорина","doi":"10.25633/etn.2023.07.06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Подтопления и наводнения в городах ежегодно наносят миллиардный ущерб городской инфраструктуре и представляют собой угрозу населению и их имуществу. Традиционные инженерные решения по управлению стоком в современных условиях становятся неэффективными и нерентабельными. Одним из вариантов решения проблемы избыточного стока в городах является создание водно-зеленой инфраструктуры. Проведенное в работе исследование показало, что в городе Вологда существуют риски подтопления территории и интерес жителей и администрации к поиску путей решения данной проблемы. Было выявлено, что существующая водно-зеленая инфраструктура изучаемой территории недостаточно развита и не справляется со стоком во время выпадения интенсивных осадков. Учитывая климатические особенности, особенности рельефа и состояние существующей растительности был осуществлен подбор оптимального сочетания элементов водно-зеленой инфраструктуры и ассортимент растений для изучаемой территории. Flooding causes annual billions of dollars of damage to urban infrastructure and pose a threat to the population and their property. Traditional engineering solutions for flow management currently are becoming inefficient and unprofitable. One of the ways to solve the problem of excess runoff in cities is to introduce a blue-green infrastructure. The study conducted showed that in the city of Vologda there are risks of flooding and there is an interest of residents and the authorities in finding ways to solve this problem. It was revealed that the existing water-green infrastructure of the studied territory is insufficiently developed and cannot cope with runoff during heavy precipitation. Taking into account climatic features, terrain features and the state of existing vegetation, the selection of the optimal combination of elements of bluer-green infrastructure and the assortment of plants for the studied territory was carried out.","PeriodicalId":425015,"journal":{"name":"Естественные и технические науки","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"PROSPECTS OF WATER-GREEN INFRASTRUCTURE IMPROVEMENT IN VOLOGDA: CASE STUDY FOR MODEL SITES\",\"authors\":\"М.А. Рамих, М.В. Слипенчук, В.А. Топорина\",\"doi\":\"10.25633/etn.2023.07.06\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Подтопления и наводнения в городах ежегодно наносят миллиардный ущерб городской инфраструктуре и представляют собой угрозу населению и их имуществу. Традиционные инженерные решения по управлению стоком в современных условиях становятся неэффективными и нерентабельными. Одним из вариантов решения проблемы избыточного стока в городах является создание водно-зеленой инфраструктуры. Проведенное в работе исследование показало, что в городе Вологда существуют риски подтопления территории и интерес жителей и администрации к поиску путей решения данной проблемы. Было выявлено, что существующая водно-зеленая инфраструктура изучаемой территории недостаточно развита и не справляется со стоком во время выпадения интенсивных осадков. Учитывая климатические особенности, особенности рельефа и состояние существующей растительности был осуществлен подбор оптимального сочетания элементов водно-зеленой инфраструктуры и ассортимент растений для изучаемой территории. Flooding causes annual billions of dollars of damage to urban infrastructure and pose a threat to the population and their property. Traditional engineering solutions for flow management currently are becoming inefficient and unprofitable. One of the ways to solve the problem of excess runoff in cities is to introduce a blue-green infrastructure. The study conducted showed that in the city of Vologda there are risks of flooding and there is an interest of residents and the authorities in finding ways to solve this problem. It was revealed that the existing water-green infrastructure of the studied territory is insufficiently developed and cannot cope with runoff during heavy precipitation. Taking into account climatic features, terrain features and the state of existing vegetation, the selection of the optimal combination of elements of bluer-green infrastructure and the assortment of plants for the studied territory was carried out.\",\"PeriodicalId\":425015,\"journal\":{\"name\":\"Естественные и технические науки\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Естественные и технические науки\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25633/etn.2023.07.06\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Естественные и технические науки","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25633/etn.2023.07.06","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
PROSPECTS OF WATER-GREEN INFRASTRUCTURE IMPROVEMENT IN VOLOGDA: CASE STUDY FOR MODEL SITES
Подтопления и наводнения в городах ежегодно наносят миллиардный ущерб городской инфраструктуре и представляют собой угрозу населению и их имуществу. Традиционные инженерные решения по управлению стоком в современных условиях становятся неэффективными и нерентабельными. Одним из вариантов решения проблемы избыточного стока в городах является создание водно-зеленой инфраструктуры. Проведенное в работе исследование показало, что в городе Вологда существуют риски подтопления территории и интерес жителей и администрации к поиску путей решения данной проблемы. Было выявлено, что существующая водно-зеленая инфраструктура изучаемой территории недостаточно развита и не справляется со стоком во время выпадения интенсивных осадков. Учитывая климатические особенности, особенности рельефа и состояние существующей растительности был осуществлен подбор оптимального сочетания элементов водно-зеленой инфраструктуры и ассортимент растений для изучаемой территории. Flooding causes annual billions of dollars of damage to urban infrastructure and pose a threat to the population and their property. Traditional engineering solutions for flow management currently are becoming inefficient and unprofitable. One of the ways to solve the problem of excess runoff in cities is to introduce a blue-green infrastructure. The study conducted showed that in the city of Vologda there are risks of flooding and there is an interest of residents and the authorities in finding ways to solve this problem. It was revealed that the existing water-green infrastructure of the studied territory is insufficiently developed and cannot cope with runoff during heavy precipitation. Taking into account climatic features, terrain features and the state of existing vegetation, the selection of the optimal combination of elements of bluer-green infrastructure and the assortment of plants for the studied territory was carried out.