阿尔巴尼亚语的基本句型结构

Kadire BINAJ-EJUPI, Lindita Sejdiu-Rugova
{"title":"阿尔巴尼亚语的基本句型结构","authors":"Kadire BINAJ-EJUPI, Lindita Sejdiu-Rugova","doi":"10.37708/ezs.swu.bg.v20i3.5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper describes and analyzes the basic structural sentence patterns in the Albanian language. The internal structure of sen-tences is determined by the verb, which serves as its predicator: the type of verb/ verb valence determines the number and type of complements, and consequently determines the minimal structure of the sentence. A verb like vdes “die”, which is monova-lent-intransitive, requires only one complement in the function of the subject to complete the sentence. Unlike vdes “die”, the bivalent verb takoj “meet” requires two complements to convey its meaning: an internal complement in the function of the direct object and an external complement in the function of the subject. Thus, the verb vdes “die” forms one of the basic sentence pat-terns in the Albanian language: S + intransitive verb, whereas the verb takoj “meet” forms another basic pattern, namely the pattern S + monotransitive verb + DO. The minimal sentence structure contains the verb together with its valence complements. Therefore, in order to derive the basic sentence patterns in Albanian, the sentence constituents that function as complements were first distinguished from adjuncts, and then it was proceeded with the classification of the type of complements. The de-scription of the basic sentence patterns is made according to the syntactic function carried by verb complements, supplemented by the description according to the syntactic categories and the semantic roles that complements carry.","PeriodicalId":388737,"journal":{"name":"Ezikov Svyat volume 20 issue 3","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"BASIC STRUCTURAL SENTENCE PATTERNS IN THE ALBANIAN LANGUAGE\",\"authors\":\"Kadire BINAJ-EJUPI, Lindita Sejdiu-Rugova\",\"doi\":\"10.37708/ezs.swu.bg.v20i3.5\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper describes and analyzes the basic structural sentence patterns in the Albanian language. The internal structure of sen-tences is determined by the verb, which serves as its predicator: the type of verb/ verb valence determines the number and type of complements, and consequently determines the minimal structure of the sentence. A verb like vdes “die”, which is monova-lent-intransitive, requires only one complement in the function of the subject to complete the sentence. Unlike vdes “die”, the bivalent verb takoj “meet” requires two complements to convey its meaning: an internal complement in the function of the direct object and an external complement in the function of the subject. Thus, the verb vdes “die” forms one of the basic sentence pat-terns in the Albanian language: S + intransitive verb, whereas the verb takoj “meet” forms another basic pattern, namely the pattern S + monotransitive verb + DO. The minimal sentence structure contains the verb together with its valence complements. Therefore, in order to derive the basic sentence patterns in Albanian, the sentence constituents that function as complements were first distinguished from adjuncts, and then it was proceeded with the classification of the type of complements. The de-scription of the basic sentence patterns is made according to the syntactic function carried by verb complements, supplemented by the description according to the syntactic categories and the semantic roles that complements carry.\",\"PeriodicalId\":388737,\"journal\":{\"name\":\"Ezikov Svyat volume 20 issue 3\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-10-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ezikov Svyat volume 20 issue 3\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.37708/ezs.swu.bg.v20i3.5\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ezikov Svyat volume 20 issue 3","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37708/ezs.swu.bg.v20i3.5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文对阿尔巴尼亚语的基本句式进行了描述和分析。句子的内部结构是由动词决定的,动词作为句子的谓语:动词的类型/动词的配价决定了补语的数量和类型,从而决定了句子的最小结构。像vdes“die”这样的动词,是单语不及物动词,只需要主语的一个补语就可以完成句子。与“die”不同,二价动词takoj“meet”需要两个补语来表达它的意思:一个是直接宾语的内部补语,一个是主语的外部补语。因此,动词vdes“die”构成了阿尔巴尼亚语的基本句型之一:S +不及物动词,而动词takoj“meet”则构成了另一种基本句型,即S +不及物动词+ DO。最小的句子结构包含动词和它的价补语。因此,为了推导阿尔巴尼亚语的基本句型,首先将充当补语的句子成分与补语区分开来,然后对补语的类型进行分类。根据动词补语所承载的句法功能对基本句型进行描述,并根据补语所承载的句法范畴和语义角色进行描述。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
BASIC STRUCTURAL SENTENCE PATTERNS IN THE ALBANIAN LANGUAGE
This paper describes and analyzes the basic structural sentence patterns in the Albanian language. The internal structure of sen-tences is determined by the verb, which serves as its predicator: the type of verb/ verb valence determines the number and type of complements, and consequently determines the minimal structure of the sentence. A verb like vdes “die”, which is monova-lent-intransitive, requires only one complement in the function of the subject to complete the sentence. Unlike vdes “die”, the bivalent verb takoj “meet” requires two complements to convey its meaning: an internal complement in the function of the direct object and an external complement in the function of the subject. Thus, the verb vdes “die” forms one of the basic sentence pat-terns in the Albanian language: S + intransitive verb, whereas the verb takoj “meet” forms another basic pattern, namely the pattern S + monotransitive verb + DO. The minimal sentence structure contains the verb together with its valence complements. Therefore, in order to derive the basic sentence patterns in Albanian, the sentence constituents that function as complements were first distinguished from adjuncts, and then it was proceeded with the classification of the type of complements. The de-scription of the basic sentence patterns is made according to the syntactic function carried by verb complements, supplemented by the description according to the syntactic categories and the semantic roles that complements carry.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
REVIVED FROM THE ASHES (THE POETRY OF MEFKURE MOLLOVA) THE EFFECT OF TRANSLATOR' GENDER ON THE CENSORSHIP OF TABOOS IN IRANIAN CONTEXT INSIGHTS OF BRITISH AND AMERICAN WRITERS INTO THE FAMILY CONCEPT AND GENDER ISSUES IN ALBANIA IN THE 1920s AND 1930s THE THRACIANS AND THE WRITING LEXICAL AND SEMANTIC PARALLELS IN THE DESIGNATION OF TIME IN THE BULGARIAN DIALECTS AND THE SLAVIC DIALECTS OF THE CARPATHIANS
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1