{"title":"《Tibyān al-Qur’ān》的比较法学方法论(以《Mehar禁令》为例)","authors":"Saleh Naseer, Dr Saeed Ahmad Saeedi","doi":"10.46568/ihya.v21i2.115","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The exegetical literature which has been written since the era of its compilation exhibits various methodologies and approaches. An important methodology is the interpretation of juristic injunctions. The exegetes especially considered their juristic and rationalistic school of thoughts and preferred their opinions by logical reasoning in interpreting the verses of injunctions. Some commentators expanded the vision of such exegeses by quoting the opinions of scholars, not only belonging to their own sect, but also citing the opinions of scholars of other sects. They endeavored to present relatively detailed comparative study of different school of thoughts which is called Comparative Jurisprudence (Fiqh al-Muqāran). The most prominent example of this methodology in Urdu exegetical literature is Ghulām Rasūl Sa‘īdī’s Qur’ānic Commentary “Tibyān al-Qur’ān”. This exegesis is basically a representative of Fiqh al-Ḥanfī. One of the juristic issues discussed in this commentary is the issue of Mehar (Groom’s gift to bride). He cited the dissenting opinions of various jurists about what is Mehar; what should be the amount of Mehar; which commodities can be used as Mehar; in which conditions the amount of Mahar can be changed etc. He tried to prefer a certain opinion out of many. Tibyān al-Qur’ān is a significant addition to Urdu exegetical literature. This article would analyze the injunctions of Mehar in the light of the most prominent attribute of this exegesis which is Comparative Fiqh.","PeriodicalId":101854,"journal":{"name":"Iḥyāʾalʿulūm - Journal of Department of Quran o Sunnah","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Methodology of Comparative Jurisprudence in Tibyān al-Qur’ān (In the light of Injunctions for Mehar)\",\"authors\":\"Saleh Naseer, Dr Saeed Ahmad Saeedi\",\"doi\":\"10.46568/ihya.v21i2.115\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The exegetical literature which has been written since the era of its compilation exhibits various methodologies and approaches. An important methodology is the interpretation of juristic injunctions. The exegetes especially considered their juristic and rationalistic school of thoughts and preferred their opinions by logical reasoning in interpreting the verses of injunctions. Some commentators expanded the vision of such exegeses by quoting the opinions of scholars, not only belonging to their own sect, but also citing the opinions of scholars of other sects. They endeavored to present relatively detailed comparative study of different school of thoughts which is called Comparative Jurisprudence (Fiqh al-Muqāran). The most prominent example of this methodology in Urdu exegetical literature is Ghulām Rasūl Sa‘īdī’s Qur’ānic Commentary “Tibyān al-Qur’ān”. This exegesis is basically a representative of Fiqh al-Ḥanfī. One of the juristic issues discussed in this commentary is the issue of Mehar (Groom’s gift to bride). He cited the dissenting opinions of various jurists about what is Mehar; what should be the amount of Mehar; which commodities can be used as Mehar; in which conditions the amount of Mahar can be changed etc. He tried to prefer a certain opinion out of many. Tibyān al-Qur’ān is a significant addition to Urdu exegetical literature. This article would analyze the injunctions of Mehar in the light of the most prominent attribute of this exegesis which is Comparative Fiqh.\",\"PeriodicalId\":101854,\"journal\":{\"name\":\"Iḥyāʾalʿulūm - Journal of Department of Quran o Sunnah\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Iḥyāʾalʿulūm - Journal of Department of Quran o Sunnah\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.46568/ihya.v21i2.115\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Iḥyāʾalʿulūm - Journal of Department of Quran o Sunnah","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46568/ihya.v21i2.115","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
自编撰时代以来的训诂文献呈现出多种方法和途径。一个重要的方法论是对法律禁令的解释。注释者特别考虑到他们的法律和理性主义思想流派,并通过逻辑推理来解释禁令的经文。有些解经家不仅引用本教派学者的观点,还引用其他教派学者的观点,扩大了这类训诂者的视野。他们努力对不同学派的思想进行相对详细的比较研究,这被称为比较法理学(Fiqh al-Muqāran)。这种方法在乌尔都语训诂文献中最突出的例子是Ghulām Rasūl Sa ' d ' ' s Qur ' ānic注释“Tibyān al-Qur ' ān”。这个注释基本上是Fiqh al-Ḥanfī的代表。在这篇评论中讨论的法律问题之一是Mehar(新郎给新娘的礼物)问题。他引用了不同法学家关于什么是美哈的不同意见;米哈的数目是多少?哪些商品可以作为大宗商品;在这种情况下,可以改变Mahar的数量等。他试图在众多意见中选择某种意见。Tibyān al-Qur ' ān是乌尔都语训诂文献的重要补充。这篇文章将分析Mehar的训诫,根据这个训诫最突出的属性,也就是比较律法。
The Methodology of Comparative Jurisprudence in Tibyān al-Qur’ān (In the light of Injunctions for Mehar)
The exegetical literature which has been written since the era of its compilation exhibits various methodologies and approaches. An important methodology is the interpretation of juristic injunctions. The exegetes especially considered their juristic and rationalistic school of thoughts and preferred their opinions by logical reasoning in interpreting the verses of injunctions. Some commentators expanded the vision of such exegeses by quoting the opinions of scholars, not only belonging to their own sect, but also citing the opinions of scholars of other sects. They endeavored to present relatively detailed comparative study of different school of thoughts which is called Comparative Jurisprudence (Fiqh al-Muqāran). The most prominent example of this methodology in Urdu exegetical literature is Ghulām Rasūl Sa‘īdī’s Qur’ānic Commentary “Tibyān al-Qur’ān”. This exegesis is basically a representative of Fiqh al-Ḥanfī. One of the juristic issues discussed in this commentary is the issue of Mehar (Groom’s gift to bride). He cited the dissenting opinions of various jurists about what is Mehar; what should be the amount of Mehar; which commodities can be used as Mehar; in which conditions the amount of Mahar can be changed etc. He tried to prefer a certain opinion out of many. Tibyān al-Qur’ān is a significant addition to Urdu exegetical literature. This article would analyze the injunctions of Mehar in the light of the most prominent attribute of this exegesis which is Comparative Fiqh.