{"title":"利塞膦酸与唑来膦酸","authors":"M. Sosa Henríquez","doi":"10.1016/S1132-8460(08)72483-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Recientemente se han desarrollado nuevos bifosfonatos cada vez más potentes para el tratamiento de la osteoporosis posmenopáusica. El risedronato es un aminobifosfonato que ha mostrado una reducción del riesgo de fractura tanto vertebral como no vertebral y de cadera. Tiene aprobada su utilización en la osteoporosis posmenopáusica, en la osteoporosis esteroidea y del varón. Habitualmente es bien tolerado y se administra por vía oral una vez a la semana, si bien existen estudios que permitirán su utilización en una única dosis una vez al mes. El ácido zoledrónico también ha demostrado la capacidad de reducir del riesgo de fractura tanto vertebral como no vertebral y de cadera. Debe administrase por vía intravenosa, pero el intervalo de administración es de una vez al año, por lo que mejorará mucho el problema de la adherencia. Aún no tiene indicación para la osteoporosis del varón ni la esteroidea. Se uso será exclusivamente hospitalario.</p><p>Ambos fármacos son muy eficaces, cómodos y seguros. La elección entre uno y otro dependerá de las propias circunstancias clínicas y de la opinión de cada paciente.</p></div><div><p>Recently, every time more potent new bisphosphonates, have been developed for the treatment of postmneopausal osteoporosis. Risedronic acid is a aminobisphosphonate who has shown a reduction in the risk of vertebral fracture and also nonvertebral and hip fractures. It has been approved in Spain for its use in the treatment of postmenopausal osteoporosis and also male and glucocorticoid induced osteoporosis. Usually it is well tolerated and it is administered in a weekly oral dose.</p><p>Zoledronic acid has also shown its capacity of reducing the risk of vertebral fracture and also nonvertebral and hip fractures It must be administered by intravenous inyection once a year. It has not been approved for its use in the treatment of postmenopausal osteoporosis and also male and glucocorticoid induced osteoporosis yet. It can be prescribed only in Hospitals.</p><p>Both drugs are very safe, secure and valid for the treatment of osteoporosis. The election of one or another bisphosphonate depends on clinical circumstances and the opinion of every patient.</p></div>","PeriodicalId":101109,"journal":{"name":"Revista Espa?ola de Enfermedades Metabólicas óseas","volume":"17 4","pages":"Pages 76-81"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1132-8460(08)72483-8","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ácido risedrónico frente a ácido zoledrónico\",\"authors\":\"M. Sosa Henríquez\",\"doi\":\"10.1016/S1132-8460(08)72483-8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Recientemente se han desarrollado nuevos bifosfonatos cada vez más potentes para el tratamiento de la osteoporosis posmenopáusica. El risedronato es un aminobifosfonato que ha mostrado una reducción del riesgo de fractura tanto vertebral como no vertebral y de cadera. Tiene aprobada su utilización en la osteoporosis posmenopáusica, en la osteoporosis esteroidea y del varón. Habitualmente es bien tolerado y se administra por vía oral una vez a la semana, si bien existen estudios que permitirán su utilización en una única dosis una vez al mes. El ácido zoledrónico también ha demostrado la capacidad de reducir del riesgo de fractura tanto vertebral como no vertebral y de cadera. Debe administrase por vía intravenosa, pero el intervalo de administración es de una vez al año, por lo que mejorará mucho el problema de la adherencia. Aún no tiene indicación para la osteoporosis del varón ni la esteroidea. Se uso será exclusivamente hospitalario.</p><p>Ambos fármacos son muy eficaces, cómodos y seguros. La elección entre uno y otro dependerá de las propias circunstancias clínicas y de la opinión de cada paciente.</p></div><div><p>Recently, every time more potent new bisphosphonates, have been developed for the treatment of postmneopausal osteoporosis. Risedronic acid is a aminobisphosphonate who has shown a reduction in the risk of vertebral fracture and also nonvertebral and hip fractures. It has been approved in Spain for its use in the treatment of postmenopausal osteoporosis and also male and glucocorticoid induced osteoporosis. Usually it is well tolerated and it is administered in a weekly oral dose.</p><p>Zoledronic acid has also shown its capacity of reducing the risk of vertebral fracture and also nonvertebral and hip fractures It must be administered by intravenous inyection once a year. It has not been approved for its use in the treatment of postmenopausal osteoporosis and also male and glucocorticoid induced osteoporosis yet. It can be prescribed only in Hospitals.</p><p>Both drugs are very safe, secure and valid for the treatment of osteoporosis. The election of one or another bisphosphonate depends on clinical circumstances and the opinion of every patient.</p></div>\",\"PeriodicalId\":101109,\"journal\":{\"name\":\"Revista Espa?ola de Enfermedades Metabólicas óseas\",\"volume\":\"17 4\",\"pages\":\"Pages 76-81\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1132-8460(08)72483-8\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Espa?ola de Enfermedades Metabólicas óseas\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1132846008724838\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Espa?ola de Enfermedades Metabólicas óseas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1132846008724838","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
最近,越来越有效的新型双膦酸盐被开发用于治疗绝经后骨质疏松症。利塞膦酸盐是一种氨基双膦酸盐,已被证明可以降低椎体、非椎体和髋部骨折的风险。它已被批准用于绝经后骨质疏松症,类固醇和男性骨质疏松症。它通常耐受性良好,每周口服一次,尽管有研究允许每月一次一次。唑来膦酸还被证明有能力降低椎体、非椎体和髋部骨折的风险。应静脉给药,但给药间隔为一年一次,可大大改善粘连问题。目前还没有针对男性骨质疏松症或类固醇的适应症。仅供医院使用。这两种药物都非常有效、舒适和安全。选择一种或另一种取决于个人的临床情况和每个病人的意见。最近,越来越多的新型双膦酸盐被开发用于治疗绝经后骨质疏松症。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。它在西班牙被批准用于治疗绝经后骨质症和男性和糖皮质激素引起的骨质症。通常it is well tolerated and it is administered in a每周口服剂量。唑来膦酸也显示出其降低椎体骨折和非椎体和髋部骨折风险的能力,必须每年静脉注射一次。它还没有被批准用于治疗绝经后骨质疏松症和男性和糖皮质激素引起的骨质疏松症。它只能在医院开。这两种药物对治疗骨质疏松症都非常安全有效。长官of one or another bisphosphonate临床情况and The opinion of每一个问题的耐心。
Recientemente se han desarrollado nuevos bifosfonatos cada vez más potentes para el tratamiento de la osteoporosis posmenopáusica. El risedronato es un aminobifosfonato que ha mostrado una reducción del riesgo de fractura tanto vertebral como no vertebral y de cadera. Tiene aprobada su utilización en la osteoporosis posmenopáusica, en la osteoporosis esteroidea y del varón. Habitualmente es bien tolerado y se administra por vía oral una vez a la semana, si bien existen estudios que permitirán su utilización en una única dosis una vez al mes. El ácido zoledrónico también ha demostrado la capacidad de reducir del riesgo de fractura tanto vertebral como no vertebral y de cadera. Debe administrase por vía intravenosa, pero el intervalo de administración es de una vez al año, por lo que mejorará mucho el problema de la adherencia. Aún no tiene indicación para la osteoporosis del varón ni la esteroidea. Se uso será exclusivamente hospitalario.
Ambos fármacos son muy eficaces, cómodos y seguros. La elección entre uno y otro dependerá de las propias circunstancias clínicas y de la opinión de cada paciente.
Recently, every time more potent new bisphosphonates, have been developed for the treatment of postmneopausal osteoporosis. Risedronic acid is a aminobisphosphonate who has shown a reduction in the risk of vertebral fracture and also nonvertebral and hip fractures. It has been approved in Spain for its use in the treatment of postmenopausal osteoporosis and also male and glucocorticoid induced osteoporosis. Usually it is well tolerated and it is administered in a weekly oral dose.
Zoledronic acid has also shown its capacity of reducing the risk of vertebral fracture and also nonvertebral and hip fractures It must be administered by intravenous inyection once a year. It has not been approved for its use in the treatment of postmenopausal osteoporosis and also male and glucocorticoid induced osteoporosis yet. It can be prescribed only in Hospitals.
Both drugs are very safe, secure and valid for the treatment of osteoporosis. The election of one or another bisphosphonate depends on clinical circumstances and the opinion of every patient.