{"title":"直接书面纠正反馈对提高西班牙语/第二语言介词by和para学习的有效性","authors":"Nahum Lafleur, Anita Alejandra Ferreira Cabrera","doi":"10.4067/S0718-22012016000200005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The aim of this research is to evaluate the effectiveness of written direct corrective feedback on the learning improvement of prepositions “ por and para ” in Spanish as second language. These grammatical structures are considered among the most complex prepositions to acquire during the learning process, considering the frequency of errors in their use and their syntactic-semantic nature (Ferreira et al , 2014; Fernandez Jodar, 2006; Gines y Ramirez, 1998; Fernandez Lopez, 1997). In order to achieve this aim, a quasi-experimental study with a pretest, immediate posttest, delayed posttest and control group was conducted. In this context, we have systematically applied the strategies of written metalinguistic and non-metalinguistic direct corrective feedback on these prepositions errors. The results have shown the positive effects of the written corrective feedback on the acquisition of these prepositional structures.","PeriodicalId":354709,"journal":{"name":"Alpha (osorno)","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Efectividad del feedback correctivo escrito directo para mejorar el aprendizaje de las preposiciones por y para en español /L2\",\"authors\":\"Nahum Lafleur, Anita Alejandra Ferreira Cabrera\",\"doi\":\"10.4067/S0718-22012016000200005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The aim of this research is to evaluate the effectiveness of written direct corrective feedback on the learning improvement of prepositions “ por and para ” in Spanish as second language. These grammatical structures are considered among the most complex prepositions to acquire during the learning process, considering the frequency of errors in their use and their syntactic-semantic nature (Ferreira et al , 2014; Fernandez Jodar, 2006; Gines y Ramirez, 1998; Fernandez Lopez, 1997). In order to achieve this aim, a quasi-experimental study with a pretest, immediate posttest, delayed posttest and control group was conducted. In this context, we have systematically applied the strategies of written metalinguistic and non-metalinguistic direct corrective feedback on these prepositions errors. The results have shown the positive effects of the written corrective feedback on the acquisition of these prepositional structures.\",\"PeriodicalId\":354709,\"journal\":{\"name\":\"Alpha (osorno)\",\"volume\":\"7 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-12-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Alpha (osorno)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4067/S0718-22012016000200005\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Alpha (osorno)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4067/S0718-22012016000200005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
本研究的目的是评估书面直接纠正反馈对西班牙语介词“poor”和“para”的学习效果。考虑到使用错误的频率和句法语义性质,这些语法结构被认为是学习过程中最难习得的介词之一(Ferreira et al ., 2014;Fernandez Jodar, 2006;Gines y Ramirez, 1998;Fernandez Lopez, 1997)。为了达到这一目的,我们采用前测、即时后测、延迟后测和对照组进行准实验研究。在此背景下,我们系统地应用了书面元语言和非元语言的直接纠正反馈策略来纠正这些介词错误。结果表明,书面纠正反馈对介词结构的习得有积极作用。
Efectividad del feedback correctivo escrito directo para mejorar el aprendizaje de las preposiciones por y para en español /L2
The aim of this research is to evaluate the effectiveness of written direct corrective feedback on the learning improvement of prepositions “ por and para ” in Spanish as second language. These grammatical structures are considered among the most complex prepositions to acquire during the learning process, considering the frequency of errors in their use and their syntactic-semantic nature (Ferreira et al , 2014; Fernandez Jodar, 2006; Gines y Ramirez, 1998; Fernandez Lopez, 1997). In order to achieve this aim, a quasi-experimental study with a pretest, immediate posttest, delayed posttest and control group was conducted. In this context, we have systematically applied the strategies of written metalinguistic and non-metalinguistic direct corrective feedback on these prepositions errors. The results have shown the positive effects of the written corrective feedback on the acquisition of these prepositional structures.