赋予穆斯林罗兴亚青年难民权力:识字基线研究

Suraini Mohd Ali, Hazleena Baharun, Hazlina Abdullah, Dini Farhana Baharudin, Mohd. Zaliridzal Zakaria, Habibah Ismail, Noor Saazai Mat Saad, F. Behak
{"title":"赋予穆斯林罗兴亚青年难民权力:识字基线研究","authors":"Suraini Mohd Ali, Hazleena Baharun, Hazlina Abdullah, Dini Farhana Baharudin, Mohd. Zaliridzal Zakaria, Habibah Ismail, Noor Saazai Mat Saad, F. Behak","doi":"10.33102/abqari.vol22no1.277","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In adult refugees’ context, functional literacy is the biggest barrier for the refugees to socially navigate in the host community. Functional literacy is ‘the level of skill in listening, speaking, reading and writing that any individual needs in order to cope with adult life.’ Without functional literacy abilities in the language/s of the host country and uncertainties in the journey to resettlement, the refugees tend to become very vulnerable and traumatized. Thus, social navigation for survival becomes an issue not only because they have language barriers but also internal conflicts on the terrains of the imagined (the hopes) and the unexpected (the difficulties) they encounter in the host country. Employing both qualitative and quantitative data collection tools, this study explored the current English language literacy ability of the Rohingya youth refugees and related challenges. Findings revealed that despite the keen interests the participants have in acquiring English language proficiency, the different alphabetical systems pose problems for them. Despite the challenges in language, the participants exhibited strong sense of brotherhood with other fellow refugees and willingness to extend assistance. Religion developed the powerful bond. Based on the empirical data gathered, a Functional Literacy Course was developed to address language issues embedded with Leadership as well as Islamic Psycho-spiritual elements.","PeriodicalId":127032,"journal":{"name":"‘Abqari Journal","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-04-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Empowering Muslim Rohingya Youth Refugees: A Baseline Study of Literacy\",\"authors\":\"Suraini Mohd Ali, Hazleena Baharun, Hazlina Abdullah, Dini Farhana Baharudin, Mohd. Zaliridzal Zakaria, Habibah Ismail, Noor Saazai Mat Saad, F. Behak\",\"doi\":\"10.33102/abqari.vol22no1.277\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In adult refugees’ context, functional literacy is the biggest barrier for the refugees to socially navigate in the host community. Functional literacy is ‘the level of skill in listening, speaking, reading and writing that any individual needs in order to cope with adult life.’ Without functional literacy abilities in the language/s of the host country and uncertainties in the journey to resettlement, the refugees tend to become very vulnerable and traumatized. Thus, social navigation for survival becomes an issue not only because they have language barriers but also internal conflicts on the terrains of the imagined (the hopes) and the unexpected (the difficulties) they encounter in the host country. Employing both qualitative and quantitative data collection tools, this study explored the current English language literacy ability of the Rohingya youth refugees and related challenges. Findings revealed that despite the keen interests the participants have in acquiring English language proficiency, the different alphabetical systems pose problems for them. Despite the challenges in language, the participants exhibited strong sense of brotherhood with other fellow refugees and willingness to extend assistance. Religion developed the powerful bond. Based on the empirical data gathered, a Functional Literacy Course was developed to address language issues embedded with Leadership as well as Islamic Psycho-spiritual elements.\",\"PeriodicalId\":127032,\"journal\":{\"name\":\"‘Abqari Journal\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-04-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"‘Abqari Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33102/abqari.vol22no1.277\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"‘Abqari Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33102/abqari.vol22no1.277","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

在成年难民的背景下,功能性读写能力是难民在收容社区进行社交活动的最大障碍。功能性读写能力是指任何个人为了应付成人生活所需要的听、说、读、写的技能水平。“如果没有东道国语言的实用识字能力和重新安置过程中的不确定性,难民往往会变得非常脆弱和受到创伤。因此,生存的社会导航成为一个问题,不仅因为他们有语言障碍,而且因为他们在东道国遇到的想象(希望)和意外(困难)的地形上的内部冲突。本研究采用定性和定量数据收集工具,探讨了罗兴亚青年难民当前的英语语言读写能力和相关挑战。调查结果显示,尽管参与者对提高英语水平有浓厚的兴趣,但不同的字母系统给他们带来了问题。尽管在语言上有困难,但参与者表现出与其他难民同胞的强烈兄弟情谊,并愿意伸出援助之手。宗教发展了这种强大的纽带。基于收集到的经验数据,我们开发了一门功能性扫盲课程,以解决与领导能力和伊斯兰精神心理因素相关的语言问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Empowering Muslim Rohingya Youth Refugees: A Baseline Study of Literacy
In adult refugees’ context, functional literacy is the biggest barrier for the refugees to socially navigate in the host community. Functional literacy is ‘the level of skill in listening, speaking, reading and writing that any individual needs in order to cope with adult life.’ Without functional literacy abilities in the language/s of the host country and uncertainties in the journey to resettlement, the refugees tend to become very vulnerable and traumatized. Thus, social navigation for survival becomes an issue not only because they have language barriers but also internal conflicts on the terrains of the imagined (the hopes) and the unexpected (the difficulties) they encounter in the host country. Employing both qualitative and quantitative data collection tools, this study explored the current English language literacy ability of the Rohingya youth refugees and related challenges. Findings revealed that despite the keen interests the participants have in acquiring English language proficiency, the different alphabetical systems pose problems for them. Despite the challenges in language, the participants exhibited strong sense of brotherhood with other fellow refugees and willingness to extend assistance. Religion developed the powerful bond. Based on the empirical data gathered, a Functional Literacy Course was developed to address language issues embedded with Leadership as well as Islamic Psycho-spiritual elements.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
الحبة السوداء في ضوء السنة النبوية وعلم الطب KEBOLEHGUNAAN TERJEMAHAN ILTIFĀT KATA GANTI NAMA ILAHI OLEH ABDULLAH BASMEIH DALAM AL-QURAN ISLAMIZATION OF ECONOMIC SCIENCE METHODOLOGY: A CONCEPTUAL FRAMEWORK ROLES OF THE SOCIAL MEDIA IN DACWAH ACTIVITIES: FACEBOOK IN FOCUS THE ISLAMIC APPROACHES FOR EMOTIONAL SYMPTOMS OF PREMENSTRUAL SYNDROME (PMS)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1