急性术前血液稀释后布比卡因血蛋白结合的药代动力学研究。

IF 1.9 Q2 POLITICAL SCIENCE Regional-Anaesthesie Pub Date : 1991-03-01
B Bachmann-M, J Biscoping, T Violka, R Schürg, G Hempelmann
{"title":"急性术前血液稀释后布比卡因血蛋白结合的药代动力学研究。","authors":"B Bachmann-M,&nbsp;J Biscoping,&nbsp;T Violka,&nbsp;R Schürg,&nbsp;G Hempelmann","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>This randomized study was designed to determine the effects of isovolemic hemodilution and lumbar epidural anesthesia on plasma concentrations of bupivacaine in patients scheduled for endoprosthetic hip surgery. PATIENTS, MATERIALS AND METHODS. The patients were randomly assigned to two groups. In a hemodilution group (n = 15), which included patients undergoing lumbar epidural anesthesia following isovolemic hemodilution (15 ml/kg body weight), withdrawn blood was substituted by colloidal solution (hydroxyethyl starch solution 6%, 450/0.7; ratio of replacement 1:1). Controls were 15 patients who were not subjected to isovolemic hemodilution; epidural anesthesia only was performed. Both groups had identical fluid pretreatment (1000 ml Ringer's solution) before injection of the epidural bupivacaine dose (mean 14 ml, 0.75%); central venous blood samples were drawn at short intervals over 180 min. Both, the total plasma concentrations and the free bupivacaine fractions were determined by HPLC and ultrafiltration. RESULTS. Peak bupivacaine plasma levels (mean 1.30 microgram/ml) were found 10 min after application of the analgesic dose in the control patients. In contrast, in hemodiluted patients mean maximum plasma levels of bupivacaine were measured between the 20th and 30th min, with peak levels of only 0.75 microgram/ml plasma. The unbound bupivacaine levels were not significantly different in both groups over the entire measuring period despite the differing total bupivacaine concentrations. Therefore, protein binding of bupivacaine was about 6% lower in the hemodilution group, especially during the period shortly after injection. DISCUSSION. We conclude that isovolemic hemodilution leads to lower plasma bupivacaine concentrations after epidural anesthesia, probably due to an increased volume of distribution. Protein binding of bupivacaine is reduced by hemodilution; the free, non-protein-bound concentrations of local anesthetic were not associated with any systemic side effects in this study.</p>","PeriodicalId":77604,"journal":{"name":"Regional-Anaesthesie","volume":"14 2","pages":"32-7"},"PeriodicalIF":1.9000,"publicationDate":"1991-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Pharmacokinetic studies of blood protein binding of bupivacaine following acute preoperative hemodilution].\",\"authors\":\"B Bachmann-M,&nbsp;J Biscoping,&nbsp;T Violka,&nbsp;R Schürg,&nbsp;G Hempelmann\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>This randomized study was designed to determine the effects of isovolemic hemodilution and lumbar epidural anesthesia on plasma concentrations of bupivacaine in patients scheduled for endoprosthetic hip surgery. PATIENTS, MATERIALS AND METHODS. The patients were randomly assigned to two groups. In a hemodilution group (n = 15), which included patients undergoing lumbar epidural anesthesia following isovolemic hemodilution (15 ml/kg body weight), withdrawn blood was substituted by colloidal solution (hydroxyethyl starch solution 6%, 450/0.7; ratio of replacement 1:1). Controls were 15 patients who were not subjected to isovolemic hemodilution; epidural anesthesia only was performed. Both groups had identical fluid pretreatment (1000 ml Ringer's solution) before injection of the epidural bupivacaine dose (mean 14 ml, 0.75%); central venous blood samples were drawn at short intervals over 180 min. Both, the total plasma concentrations and the free bupivacaine fractions were determined by HPLC and ultrafiltration. RESULTS. Peak bupivacaine plasma levels (mean 1.30 microgram/ml) were found 10 min after application of the analgesic dose in the control patients. In contrast, in hemodiluted patients mean maximum plasma levels of bupivacaine were measured between the 20th and 30th min, with peak levels of only 0.75 microgram/ml plasma. The unbound bupivacaine levels were not significantly different in both groups over the entire measuring period despite the differing total bupivacaine concentrations. Therefore, protein binding of bupivacaine was about 6% lower in the hemodilution group, especially during the period shortly after injection. DISCUSSION. We conclude that isovolemic hemodilution leads to lower plasma bupivacaine concentrations after epidural anesthesia, probably due to an increased volume of distribution. Protein binding of bupivacaine is reduced by hemodilution; the free, non-protein-bound concentrations of local anesthetic were not associated with any systemic side effects in this study.</p>\",\"PeriodicalId\":77604,\"journal\":{\"name\":\"Regional-Anaesthesie\",\"volume\":\"14 2\",\"pages\":\"32-7\"},\"PeriodicalIF\":1.9000,\"publicationDate\":\"1991-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Regional-Anaesthesie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"POLITICAL SCIENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Regional-Anaesthesie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"POLITICAL SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本随机研究旨在确定等容血稀释和腰硬膜外麻醉对髋关节内假体手术患者布比卡因血药浓度的影响。患者、材料和方法。患者被随机分为两组。在血液稀释组(n = 15),包括在等容血液稀释(15 ml/kg体重)后进行腰硬膜外麻醉的患者,抽出的血液用胶体溶液(羟乙基淀粉溶液6%,450/0.7;更换比1:1)。对照组为15例未进行等容血稀释的患者;只进行硬膜外麻醉。两组患者在硬膜外注射布比卡因前进行相同的液体预处理(林格液1000 ml)(平均14 ml, 0.75%);取中心静脉血180 min,采用高效液相色谱法和超滤法测定总血药浓度和游离布比卡因组分。结果。对照患者布比卡因的血药浓度在给药后10分钟达到峰值(平均1.30微克/毫升)。相比之下,在血液稀释的患者中,布比卡因的平均最高血浆水平在20至30分钟之间测量,峰值水平仅为0.75微克/毫升血浆。尽管总布比卡因浓度不同,但在整个测量期间,两组的未结合布比卡因水平没有显著差异。因此,血液稀释组布比卡因蛋白结合降低约6%,特别是在注射后不久。讨论。我们得出结论,等容血液稀释导致硬膜外麻醉后血浆布比卡因浓度降低,可能是由于分布体积增加。血液稀释降低了布比卡因的蛋白质结合;在这项研究中,游离的、非蛋白质结合的局部麻醉剂浓度与任何全身副作用无关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
[Pharmacokinetic studies of blood protein binding of bupivacaine following acute preoperative hemodilution].

This randomized study was designed to determine the effects of isovolemic hemodilution and lumbar epidural anesthesia on plasma concentrations of bupivacaine in patients scheduled for endoprosthetic hip surgery. PATIENTS, MATERIALS AND METHODS. The patients were randomly assigned to two groups. In a hemodilution group (n = 15), which included patients undergoing lumbar epidural anesthesia following isovolemic hemodilution (15 ml/kg body weight), withdrawn blood was substituted by colloidal solution (hydroxyethyl starch solution 6%, 450/0.7; ratio of replacement 1:1). Controls were 15 patients who were not subjected to isovolemic hemodilution; epidural anesthesia only was performed. Both groups had identical fluid pretreatment (1000 ml Ringer's solution) before injection of the epidural bupivacaine dose (mean 14 ml, 0.75%); central venous blood samples were drawn at short intervals over 180 min. Both, the total plasma concentrations and the free bupivacaine fractions were determined by HPLC and ultrafiltration. RESULTS. Peak bupivacaine plasma levels (mean 1.30 microgram/ml) were found 10 min after application of the analgesic dose in the control patients. In contrast, in hemodiluted patients mean maximum plasma levels of bupivacaine were measured between the 20th and 30th min, with peak levels of only 0.75 microgram/ml plasma. The unbound bupivacaine levels were not significantly different in both groups over the entire measuring period despite the differing total bupivacaine concentrations. Therefore, protein binding of bupivacaine was about 6% lower in the hemodilution group, especially during the period shortly after injection. DISCUSSION. We conclude that isovolemic hemodilution leads to lower plasma bupivacaine concentrations after epidural anesthesia, probably due to an increased volume of distribution. Protein binding of bupivacaine is reduced by hemodilution; the free, non-protein-bound concentrations of local anesthetic were not associated with any systemic side effects in this study.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.50
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
[An epidural spinal abscess as a lethal complication of peridural anesthesia]. [Knotting of a peridural catheter]. [A simple technique for estimating the level of analgesia in regional anesthesia]. [CSE--the combination of spinal and epidural anesthesia]. [Comments on the paper by R. Schürg et al. Maternal and neonatal plasma concentrations of bupivacaine during peridural anesthesia for cesarean section].
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1