E. Demir
{"title":"AYINTAB’DA BİR CAMİ KİLİSE: SURP ASDVADZADZİN KİLİSESİ (KURTULUŞ CAMİ)","authors":"E. Demir","doi":"10.31834/ortadoguvegoc.881629","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Islami hukuk kurallarinin uygulandigi Osmanli Devleti catisi altinda yasayan gayrimuslim cemaatler, inanc ve kulturlerini yuzyillarca koruma imkâni bulmuslardir. Osmanli Devleti’nin gayrimuslimlere tanimis oldugu bu inanc hurriyeti sayesinde Hristiyan Ermeni topluluklar Ayintab’da, nufuslari oraninda kilise insa ettirmislerdir. Ozellikle 19. yuzyilda ilan edilen Tanzimat ve Islahat Fermanlarinin ardindan gayrimuslim tebaaya ait dini ve sosyal yapilarin sayilarinda ciddi bir artis gorulmustur. Bu baglamda calismada, tarih boyunca ulke sinirlari icerisindeki gayrimuslimlerle yogun iliskilerin yasandigi bir kent olan Ayintab’da insa edilen Surp Asdvadzadzin (Saint Mary) Kilisesi hakkinda bilgi verilecektir. Ayintab’in Tepebasi Mahallesinde insa edilmis olan kilise, cemaati kalmamasi nedeniyle bir muddet hapishaneye, sonrasinda ise camiye cevrilmis olup gunumuzde Kurtulus Cami olarak varligini devam ettirmektedir. Bu baglamda kent tarihi calismalari icin vazgecilmez bir agirligi olan Basbakanlik Osmanli Arsivleri ve vilayet salnamelerinin yani sira Ermenice ve Ingilizce yazilmis eserler ve kilisede tespit edebildigimiz yazitlardan yola cikarak kilisenin tarihi ve mimarisi ortaya konulmaya calisilacaktir.","PeriodicalId":267484,"journal":{"name":"Ortadoğu ve Göç","volume":"124 40","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ortadoğu ve Göç","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31834/ortadoguvegoc.881629","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

几个世纪以来,生活在奥斯曼帝国统治下的非穆斯林社区,在适用伊斯兰法律规则的情况下,有机会保护自己的信仰和文化。得益于奥斯曼帝国给予非穆斯林的信仰自由,亚美尼亚基督教社区在阿因塔布按人口比例修建了教堂。特别是在 19 世纪坦齐马特(Tanzimat)和伊斯拉哈特(Islahat)敕令颁布后,属于非穆斯林臣民的宗教和社会建筑数量显著增加。在此背景下,本研究将提供有关建于阿英塔布市的 Surp Asdvadzadzin(圣玛丽亚)教堂的信息,阿英塔布市在历史上与境内的非穆斯林有着密切的关系。这座教堂建在阿因塔布的特佩巴西(Tepebasi)居民区,曾一度因信徒稀少而被改建为监狱,后来又被改建为清真寺,并作为库尔图卢斯清真寺延续至今。在此背景下,我们将根据用亚美尼亚语和英语撰写的著作、对城市历史研究不可或缺的奥斯曼帝国总理府档案和省档案,以及我们能够在教堂中找到的碑文,努力揭示教堂的历史和建筑。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
AYINTAB’DA BİR CAMİ KİLİSE: SURP ASDVADZADZİN KİLİSESİ (KURTULUŞ CAMİ)
Islami hukuk kurallarinin uygulandigi Osmanli Devleti catisi altinda yasayan gayrimuslim cemaatler, inanc ve kulturlerini yuzyillarca koruma imkâni bulmuslardir. Osmanli Devleti’nin gayrimuslimlere tanimis oldugu bu inanc hurriyeti sayesinde Hristiyan Ermeni topluluklar Ayintab’da, nufuslari oraninda kilise insa ettirmislerdir. Ozellikle 19. yuzyilda ilan edilen Tanzimat ve Islahat Fermanlarinin ardindan gayrimuslim tebaaya ait dini ve sosyal yapilarin sayilarinda ciddi bir artis gorulmustur. Bu baglamda calismada, tarih boyunca ulke sinirlari icerisindeki gayrimuslimlerle yogun iliskilerin yasandigi bir kent olan Ayintab’da insa edilen Surp Asdvadzadzin (Saint Mary) Kilisesi hakkinda bilgi verilecektir. Ayintab’in Tepebasi Mahallesinde insa edilmis olan kilise, cemaati kalmamasi nedeniyle bir muddet hapishaneye, sonrasinda ise camiye cevrilmis olup gunumuzde Kurtulus Cami olarak varligini devam ettirmektedir. Bu baglamda kent tarihi calismalari icin vazgecilmez bir agirligi olan Basbakanlik Osmanli Arsivleri ve vilayet salnamelerinin yani sira Ermenice ve Ingilizce yazilmis eserler ve kilisede tespit edebildigimiz yazitlardan yola cikarak kilisenin tarihi ve mimarisi ortaya konulmaya calisilacaktir.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
HATAY-ANTAKYA’DA YAŞAYAN SURİYELİ SIĞINMACILARIN SOSYAL UYUMUNUN ÖLÇÜLMESİ YEMEN’DE OSMANLI-İNGİLİZ SINIR GÖRÜŞMELERİ GÖLGESİNDE YAPILAN ANTLAŞMA: DEAN(YEMEN) İ’TİLAFNAMESİ VE OSMANLI MATBUATI MEDIA REPRESENTATIONS AS BARRIERS TO THE SOCIAL INCLUSION OF SYRIAN WOMEN REFUGEES: THE PROBLEMS OF UNDERREPRESENTATION AND DEPERSONALISATION Suriyeli mültecilere uygulanan ayrımcı-dışlayıcı twitlerin BERT modeli ile sınıflandırılması ORTA ASYA YAHUDİLERİ, TARİHLERİ VE KÜLTÜRLERİ
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1