{"title":"Digitropismo城市。在城市空间中诱导方向变化的数字网络的分类","authors":"Esther González-Aurignac, Rafael Temes Cordovez","doi":"10.14198/i2.2019.2.07","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolLas Tecnologias de la Informacion y de la Comunicacion, han entrado en nuestro modo de vida de forma sigilosa, pero con una fuerza incuestionable. En este articulo analizamos como los ciudadanos, de forma consciente o inconsciente, somos los encargados de activar la Red y los dispositivos tecnologicos que estan estimulando cambios direccionales de la ciudad, fenomeno que hemos denominado digitropismo urbano. Para una mejor comprension del tema, tras la contextualizacion del fenomeno, realizamos una taxonomia a partir de la clasificacion de las redes que actuan sobre la ciudad y sus repercusiones sobre el espacio fisico. En primer lugar, hemos pro-cedido a analizar las redes basadas en la participacion pasiva del individuo en las transformaciones urbanas, para luego estudiar un conjunto de redes emergentes que facilitan la participacion activa del individuo en los cambios direccionales de la ciudad. Esta clasificacion, nos permitio determinar un primer grupo de transformaciones que estan induciendo a la gentrificacion, al desplazamiento y a la ampliacion de flujos urbanos, que consecuentemente producen cambios fisicos y de identidad de los lugares. Ademas, detectamos un segundo grupo de transformaciones, capaces de estimular la regeneracion y la creacion de nuevos espacios urbanos. Para finalizar, concluimos con la propuesta de una agenda de investigacion sobre el digitropismo urbano. EnglishThe Information and Communication technologies have stealthily taken over everyday life, but with unquestionable force. In this article we analyze how, consciously or unconsciously, citizens and visitors are responsible for activating Network and digital technologies which are triggering major directional changes in the city’s physical space. In this paper, this phenomenon is coined as urban digitropism. For a better understanding of the phenomenon, we carry out a taxonomy based on the classification of different networks that act within the city and observe their impact on the urban space. Firstly, we analyze networks based on passive citizen participation in urban transformations. Secondly, we study a set of emerging networks that facilitate the active citizen participation in the directional changes of the city. Thirdly, we catalogue the unleashing effects of these networks in the metabolism of cities, which allowed the identification of a first group of transformations related to changes in the use of the urban space entailing gentrification, displacements and increases in urban flows. These urban transformations are, in turn, causing physical and identity changes in the urban space. A second group of transformations was recognised, capable of stimulating the regeneration and creation of new urban spaces. Finally, the article concludes with a research agenda on urban digitropism.","PeriodicalId":298878,"journal":{"name":"[i2]: Investigación e Innovación en Arquitectura y Territorio","volume":"55 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Digitropismo Urbano. Una taxonomía de las redes digitales inductoras de cambios direccionales en el espacio urbano\",\"authors\":\"Esther González-Aurignac, Rafael Temes Cordovez\",\"doi\":\"10.14198/i2.2019.2.07\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"espanolLas Tecnologias de la Informacion y de la Comunicacion, han entrado en nuestro modo de vida de forma sigilosa, pero con una fuerza incuestionable. En este articulo analizamos como los ciudadanos, de forma consciente o inconsciente, somos los encargados de activar la Red y los dispositivos tecnologicos que estan estimulando cambios direccionales de la ciudad, fenomeno que hemos denominado digitropismo urbano. Para una mejor comprension del tema, tras la contextualizacion del fenomeno, realizamos una taxonomia a partir de la clasificacion de las redes que actuan sobre la ciudad y sus repercusiones sobre el espacio fisico. En primer lugar, hemos pro-cedido a analizar las redes basadas en la participacion pasiva del individuo en las transformaciones urbanas, para luego estudiar un conjunto de redes emergentes que facilitan la participacion activa del individuo en los cambios direccionales de la ciudad. Esta clasificacion, nos permitio determinar un primer grupo de transformaciones que estan induciendo a la gentrificacion, al desplazamiento y a la ampliacion de flujos urbanos, que consecuentemente producen cambios fisicos y de identidad de los lugares. Ademas, detectamos un segundo grupo de transformaciones, capaces de estimular la regeneracion y la creacion de nuevos espacios urbanos. Para finalizar, concluimos con la propuesta de una agenda de investigacion sobre el digitropismo urbano. EnglishThe Information and Communication technologies have stealthily taken over everyday life, but with unquestionable force. In this article we analyze how, consciously or unconsciously, citizens and visitors are responsible for activating Network and digital technologies which are triggering major directional changes in the city’s physical space. In this paper, this phenomenon is coined as urban digitropism. For a better understanding of the phenomenon, we carry out a taxonomy based on the classification of different networks that act within the city and observe their impact on the urban space. Firstly, we analyze networks based on passive citizen participation in urban transformations. Secondly, we study a set of emerging networks that facilitate the active citizen participation in the directional changes of the city. Thirdly, we catalogue the unleashing effects of these networks in the metabolism of cities, which allowed the identification of a first group of transformations related to changes in the use of the urban space entailing gentrification, displacements and increases in urban flows. These urban transformations are, in turn, causing physical and identity changes in the urban space. A second group of transformations was recognised, capable of stimulating the regeneration and creation of new urban spaces. Finally, the article concludes with a research agenda on urban digitropism.\",\"PeriodicalId\":298878,\"journal\":{\"name\":\"[i2]: Investigación e Innovación en Arquitectura y Territorio\",\"volume\":\"55 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"[i2]: Investigación e Innovación en Arquitectura y Territorio\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14198/i2.2019.2.07\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"[i2]: Investigación e Innovación en Arquitectura y Territorio","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14198/i2.2019.2.07","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Digitropismo Urbano. Una taxonomía de las redes digitales inductoras de cambios direccionales en el espacio urbano
espanolLas Tecnologias de la Informacion y de la Comunicacion, han entrado en nuestro modo de vida de forma sigilosa, pero con una fuerza incuestionable. En este articulo analizamos como los ciudadanos, de forma consciente o inconsciente, somos los encargados de activar la Red y los dispositivos tecnologicos que estan estimulando cambios direccionales de la ciudad, fenomeno que hemos denominado digitropismo urbano. Para una mejor comprension del tema, tras la contextualizacion del fenomeno, realizamos una taxonomia a partir de la clasificacion de las redes que actuan sobre la ciudad y sus repercusiones sobre el espacio fisico. En primer lugar, hemos pro-cedido a analizar las redes basadas en la participacion pasiva del individuo en las transformaciones urbanas, para luego estudiar un conjunto de redes emergentes que facilitan la participacion activa del individuo en los cambios direccionales de la ciudad. Esta clasificacion, nos permitio determinar un primer grupo de transformaciones que estan induciendo a la gentrificacion, al desplazamiento y a la ampliacion de flujos urbanos, que consecuentemente producen cambios fisicos y de identidad de los lugares. Ademas, detectamos un segundo grupo de transformaciones, capaces de estimular la regeneracion y la creacion de nuevos espacios urbanos. Para finalizar, concluimos con la propuesta de una agenda de investigacion sobre el digitropismo urbano. EnglishThe Information and Communication technologies have stealthily taken over everyday life, but with unquestionable force. In this article we analyze how, consciously or unconsciously, citizens and visitors are responsible for activating Network and digital technologies which are triggering major directional changes in the city’s physical space. In this paper, this phenomenon is coined as urban digitropism. For a better understanding of the phenomenon, we carry out a taxonomy based on the classification of different networks that act within the city and observe their impact on the urban space. Firstly, we analyze networks based on passive citizen participation in urban transformations. Secondly, we study a set of emerging networks that facilitate the active citizen participation in the directional changes of the city. Thirdly, we catalogue the unleashing effects of these networks in the metabolism of cities, which allowed the identification of a first group of transformations related to changes in the use of the urban space entailing gentrification, displacements and increases in urban flows. These urban transformations are, in turn, causing physical and identity changes in the urban space. A second group of transformations was recognised, capable of stimulating the regeneration and creation of new urban spaces. Finally, the article concludes with a research agenda on urban digitropism.