葡萄牙语作为东道国语言的教学和学习:定向教学实践补贴定向教学实践补贴。

Isabella Saliba Pereira Chilante, João Fábio Sanches Silva
{"title":"葡萄牙语作为东道国语言的教学和学习:定向教学实践补贴定向教学实践补贴。","authors":"Isabella Saliba Pereira Chilante, João Fábio Sanches Silva","doi":"10.29327/212070.7.2-18","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Brazil, in recent years, has been reaching a large influx of immigrants, most of them coming from border countries facing social, economic and political crisis, in search of better living conditions. They face many challenges in the new country and language is one of them. In order to supply this need for efficient communication by immigrants, the concept of Portuguese as Host Language (PHL) was born. Considering that this is an emerging area in Brazil, we aim to provide in this article valuable information for assertive teaching practices by analyzing the linguistic profile of learner immigrants of PHL based on data collected in questionnaires, interviews and narrative. The results suggest that the immigrant public has characteristics that differentiate them from learners of Portuguese as a foreign language, and the teacher in the PHL area should be aware of these specificities and prioritize activities that meet the needs of this public.","PeriodicalId":285093,"journal":{"name":"Muiraquitã - Revista de Letras e Humanidades","volume":"106 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"ENSINO E APRENDIZAGEM DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA DE ACOLHIMENTO (PLAC): SUBSÍDIOS PARA PRÁTICAS DOCENTES DIRECIONADAS\\n \\n SUBSÍDIOS PARA PRÁTICAS DOCENTES DIRECIONADAS.\",\"authors\":\"Isabella Saliba Pereira Chilante, João Fábio Sanches Silva\",\"doi\":\"10.29327/212070.7.2-18\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Brazil, in recent years, has been reaching a large influx of immigrants, most of them coming from border countries facing social, economic and political crisis, in search of better living conditions. They face many challenges in the new country and language is one of them. In order to supply this need for efficient communication by immigrants, the concept of Portuguese as Host Language (PHL) was born. Considering that this is an emerging area in Brazil, we aim to provide in this article valuable information for assertive teaching practices by analyzing the linguistic profile of learner immigrants of PHL based on data collected in questionnaires, interviews and narrative. The results suggest that the immigrant public has characteristics that differentiate them from learners of Portuguese as a foreign language, and the teacher in the PHL area should be aware of these specificities and prioritize activities that meet the needs of this public.\",\"PeriodicalId\":285093,\"journal\":{\"name\":\"Muiraquitã - Revista de Letras e Humanidades\",\"volume\":\"106 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Muiraquitã - Revista de Letras e Humanidades\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.29327/212070.7.2-18\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Muiraquitã - Revista de Letras e Humanidades","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29327/212070.7.2-18","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

近年来,巴西有大量移民涌入,其中大多数来自面临社会、经济和政治危机的边境国家,寻求更好的生活条件。他们在这个新的国家面临着许多挑战,语言就是其中之一。为了满足移民高效交流的需求,葡萄牙语作为母语(PHL)的概念诞生了。考虑到这在巴西是一个新兴的领域,我们的目标是在本文中通过分析基于问卷调查、访谈和叙述收集的数据的PHL学习者移民的语言概况,为自信的教学实践提供有价值的信息。结果表明,移民公众具有与葡萄牙语作为外语学习者不同的特征,哲学博士领域的教师应该意识到这些特殊性,并优先考虑满足这一群体需求的活动。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
ENSINO E APRENDIZAGEM DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA DE ACOLHIMENTO (PLAC): SUBSÍDIOS PARA PRÁTICAS DOCENTES DIRECIONADAS SUBSÍDIOS PARA PRÁTICAS DOCENTES DIRECIONADAS.
Brazil, in recent years, has been reaching a large influx of immigrants, most of them coming from border countries facing social, economic and political crisis, in search of better living conditions. They face many challenges in the new country and language is one of them. In order to supply this need for efficient communication by immigrants, the concept of Portuguese as Host Language (PHL) was born. Considering that this is an emerging area in Brazil, we aim to provide in this article valuable information for assertive teaching practices by analyzing the linguistic profile of learner immigrants of PHL based on data collected in questionnaires, interviews and narrative. The results suggest that the immigrant public has characteristics that differentiate them from learners of Portuguese as a foreign language, and the teacher in the PHL area should be aware of these specificities and prioritize activities that meet the needs of this public.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Yolanda Arroyo Pizarro epistemologias negras caribenhas Eu aceno, tu grunhes, ele traceja a linguagem e o tempo Um papel para os indígenas esboços do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro impressos em O Guarani Breve notícia de um processo editorial baseado nos cadernos de campo dos Agentes Agroflorestais Indígenas do Acre O índio e o seringueiro no (dis) curso de O Juruá
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1