亚的斯亚贝巴和Hā)加冕yla Sellāsē。一个城市的舞台,一个仪式的重新创造

Estelle Sohier
{"title":"亚的斯亚贝巴和Hā)加冕yla Sellāsē。一个城市的舞台,一个仪式的重新创造","authors":"Estelle Sohier","doi":"10.3406/ETHIO.2013.1534","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A la suite d’une crise politique majeure et du deces de la reine des rois Zawditu, le negus Tafari Makwannen est nomme negusa nagast (roi des rois) d’Ethiopie en avril 1930. Choisissant pour nom de regne Hāyla Sellāsē, soit «Puissance de la Trinite » , le nouveau souverain differe son sacre de six mois afin de preparer l’evenement auquel il entend donner une portee nationale et internationale. Il y convie, certes, le clerge et les principaux dignitaires ethiopiens, mais aussi sept rois et cinq presidents etrangers, ainsi que les representants de la presse internationale. La plupart des invites decouvrent pour la premiere fois la capitale ethiopienne en octobre 1930. Creee a la fin des annees 1880, capitale du royaume depuis les annees 1890, Addis-Abeba etait depuis les annees 1920 la vitrine de la modernisation de l’Ethiopie entreprise par Tafari Makwannen ; elle a ete metamorphosee pour son couronnement. A l''aide de temoignages ecrits et iconographiques produits par des acteurs/ spectateurs du couronnement, cet article s''interroge sur le sens de la mise en scene de la ville et de sa mediatisation, et sur les messages qu''Hāyla Sellāsē entendait ainsi transmettre a la communaute internationale. Le pouvoir politique s’y exprime par des monuments temporaires et permanents eriges en quelques mois, mais aussi par l’organisation urbanistique des axes ou ont ete planifiees les ceremonies. Cette mise en scene avait une dimension theâtrale commune a de telles manifestations politiques. Sa principale caracteristique etait plutot de relever d’une juxtaposition inedite d’elements endogenes et exogenes importes a grand frais dans la capitale. Face aux contestations interieures et aux menaces coloniales persistantes, cette combinaison devait transcrire aux yeux de tous, dans l’espace urbain, les principes en vertu desquels le nouveau roi des rois etait le maitre inconteste d’un pays independant et souverain.","PeriodicalId":296547,"journal":{"name":"Annales D'ethiopie","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Addis-Abeba et le couronnement de Hāyla Sellāsē. Mise en scène d'une ville, réinvention d’une cérémonie\",\"authors\":\"Estelle Sohier\",\"doi\":\"10.3406/ETHIO.2013.1534\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"A la suite d’une crise politique majeure et du deces de la reine des rois Zawditu, le negus Tafari Makwannen est nomme negusa nagast (roi des rois) d’Ethiopie en avril 1930. Choisissant pour nom de regne Hāyla Sellāsē, soit «Puissance de la Trinite » , le nouveau souverain differe son sacre de six mois afin de preparer l’evenement auquel il entend donner une portee nationale et internationale. Il y convie, certes, le clerge et les principaux dignitaires ethiopiens, mais aussi sept rois et cinq presidents etrangers, ainsi que les representants de la presse internationale. La plupart des invites decouvrent pour la premiere fois la capitale ethiopienne en octobre 1930. Creee a la fin des annees 1880, capitale du royaume depuis les annees 1890, Addis-Abeba etait depuis les annees 1920 la vitrine de la modernisation de l’Ethiopie entreprise par Tafari Makwannen ; elle a ete metamorphosee pour son couronnement. A l''aide de temoignages ecrits et iconographiques produits par des acteurs/ spectateurs du couronnement, cet article s''interroge sur le sens de la mise en scene de la ville et de sa mediatisation, et sur les messages qu''Hāyla Sellāsē entendait ainsi transmettre a la communaute internationale. Le pouvoir politique s’y exprime par des monuments temporaires et permanents eriges en quelques mois, mais aussi par l’organisation urbanistique des axes ou ont ete planifiees les ceremonies. Cette mise en scene avait une dimension theâtrale commune a de telles manifestations politiques. Sa principale caracteristique etait plutot de relever d’une juxtaposition inedite d’elements endogenes et exogenes importes a grand frais dans la capitale. Face aux contestations interieures et aux menaces coloniales persistantes, cette combinaison devait transcrire aux yeux de tous, dans l’espace urbain, les principes en vertu desquels le nouveau roi des rois etait le maitre inconteste d’un pays independant et souverain.\",\"PeriodicalId\":296547,\"journal\":{\"name\":\"Annales D'ethiopie\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annales D'ethiopie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3406/ETHIO.2013.1534\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales D'ethiopie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/ETHIO.2013.1534","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在一场重大的政治危机和王后Zawditu的去世之后,negus Tafari Makwannen于1930年4月被任命为埃塞俄比亚的negusa nagast(万王之王)。选择为代表的盼望Hāyla Sellāsē,比功率特立尼达»、«新的六个月,以便其神圣君主m.s. l’evenement准备并向他打算对国内和国际范围。他不仅邀请了神职人员和埃塞俄比亚政要,还邀请了七位国王和五位外国总统,以及国际媒体的代表。大多数客人第一次参观埃塞俄比亚首都是在1930年10月。亚的斯亚贝巴始建于19世纪80年代末,自19世纪90年代以来一直是王国的首都,自20世纪20年代以来,亚的斯亚贝巴一直是Tafari Makwannen领导的埃塞俄比亚现代化的展示窗口;她为加冕而变形。曾协助面试写作并加冕玩家/观众制作的图像上,本文s’’interroge方向实施镇场面和其mediatisation qu’’H报文āyla Sellāsē听见并传达了国际社会。政治权力通过在几个月内建造临时和永久的纪念碑来表达,但也通过规划仪式的轴线的城市组织来表达。这一安排具有与此类政治示威相同的戏剧维度。相反,它的主要特点是内生和外生元素的不同寻常的并列,这些元素以巨大的代价进口到首都。面对内部冲突和持续的殖民威胁,这一组合必须在城市空间的每个人的眼中记录下新的万王之王是一个独立和主权国家无可争议的主人的原则。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Addis-Abeba et le couronnement de Hāyla Sellāsē. Mise en scène d'une ville, réinvention d’une cérémonie
A la suite d’une crise politique majeure et du deces de la reine des rois Zawditu, le negus Tafari Makwannen est nomme negusa nagast (roi des rois) d’Ethiopie en avril 1930. Choisissant pour nom de regne Hāyla Sellāsē, soit «Puissance de la Trinite » , le nouveau souverain differe son sacre de six mois afin de preparer l’evenement auquel il entend donner une portee nationale et internationale. Il y convie, certes, le clerge et les principaux dignitaires ethiopiens, mais aussi sept rois et cinq presidents etrangers, ainsi que les representants de la presse internationale. La plupart des invites decouvrent pour la premiere fois la capitale ethiopienne en octobre 1930. Creee a la fin des annees 1880, capitale du royaume depuis les annees 1890, Addis-Abeba etait depuis les annees 1920 la vitrine de la modernisation de l’Ethiopie entreprise par Tafari Makwannen ; elle a ete metamorphosee pour son couronnement. A l''aide de temoignages ecrits et iconographiques produits par des acteurs/ spectateurs du couronnement, cet article s''interroge sur le sens de la mise en scene de la ville et de sa mediatisation, et sur les messages qu''Hāyla Sellāsē entendait ainsi transmettre a la communaute internationale. Le pouvoir politique s’y exprime par des monuments temporaires et permanents eriges en quelques mois, mais aussi par l’organisation urbanistique des axes ou ont ete planifiees les ceremonies. Cette mise en scene avait une dimension theâtrale commune a de telles manifestations politiques. Sa principale caracteristique etait plutot de relever d’une juxtaposition inedite d’elements endogenes et exogenes importes a grand frais dans la capitale. Face aux contestations interieures et aux menaces coloniales persistantes, cette combinaison devait transcrire aux yeux de tous, dans l’espace urbain, les principes en vertu desquels le nouveau roi des rois etait le maitre inconteste d’un pays independant et souverain.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Art rupestre et Néolithique de l'Éthiopie. Découvertes récentes Origine et développement de l'écriture éthiopienne jusqu'à l'époque des inscriptions royales d'Axoum Dästa täklä wäld Yoḥannәs Mäțmәq (Saint-Jean Baptiste) de Gazen (Tәgray) : l’église et son baptistère. Nouvelles hypothèses Un musicien au service du pouvoir: Mesganaw Aduña (c. 1895-1972)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1