V. Shaklein, I. Mitrofanova, S. Deryabina, S. Mikova, I. Karabulatova
{"title":"塞尔维亚和俄罗斯青年的民族心理语言学形象对俄塞关系形成的影响","authors":"V. Shaklein, I. Mitrofanova, S. Deryabina, S. Mikova, I. Karabulatova","doi":"10.2991/mplg-ia-19.2019.59","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is devoted to the consideration of the national character of the Russian and Serbian peoples, the description of the ethnopsycholinguistic portrait of the Serbian youth studying Russian as a foreign language. To compare the mentality of the two peoples, surveys were conducted in the Russian and Serbian speaking audience, the materials of which are presented in the work. Naturally, in the conditions of autonomous functioning of the Russian and Serbian languages, the analyzed changes occurred, including semantic shifts, which gradually differentiated two once similar languages. From a theoretical point of view, it is important to trace the evolutionary processes of the two languages, which will make it possible to determine the concept of the formation of the analyzed languages on the basis of their functioning in previous eras. Our concept can be used in the study of interlanguage contacts in contiguous and non-contiguous territories, since these or other linguistic phenomena are known to be universal, in each case differing in their","PeriodicalId":129193,"journal":{"name":"Proceedings of the International Conference on Man-Power-Law-Governance: Interdisciplinary Approaches (MPLG-IA 2019)","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"The impact of ethnopsycholinguistic portrait of Serbian and Russian youth on the formation of Russian-Serbian relations\",\"authors\":\"V. Shaklein, I. Mitrofanova, S. Deryabina, S. Mikova, I. Karabulatova\",\"doi\":\"10.2991/mplg-ia-19.2019.59\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article is devoted to the consideration of the national character of the Russian and Serbian peoples, the description of the ethnopsycholinguistic portrait of the Serbian youth studying Russian as a foreign language. To compare the mentality of the two peoples, surveys were conducted in the Russian and Serbian speaking audience, the materials of which are presented in the work. Naturally, in the conditions of autonomous functioning of the Russian and Serbian languages, the analyzed changes occurred, including semantic shifts, which gradually differentiated two once similar languages. From a theoretical point of view, it is important to trace the evolutionary processes of the two languages, which will make it possible to determine the concept of the formation of the analyzed languages on the basis of their functioning in previous eras. Our concept can be used in the study of interlanguage contacts in contiguous and non-contiguous territories, since these or other linguistic phenomena are known to be universal, in each case differing in their\",\"PeriodicalId\":129193,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the International Conference on Man-Power-Law-Governance: Interdisciplinary Approaches (MPLG-IA 2019)\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the International Conference on Man-Power-Law-Governance: Interdisciplinary Approaches (MPLG-IA 2019)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2991/mplg-ia-19.2019.59\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the International Conference on Man-Power-Law-Governance: Interdisciplinary Approaches (MPLG-IA 2019)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/mplg-ia-19.2019.59","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
The impact of ethnopsycholinguistic portrait of Serbian and Russian youth on the formation of Russian-Serbian relations
The article is devoted to the consideration of the national character of the Russian and Serbian peoples, the description of the ethnopsycholinguistic portrait of the Serbian youth studying Russian as a foreign language. To compare the mentality of the two peoples, surveys were conducted in the Russian and Serbian speaking audience, the materials of which are presented in the work. Naturally, in the conditions of autonomous functioning of the Russian and Serbian languages, the analyzed changes occurred, including semantic shifts, which gradually differentiated two once similar languages. From a theoretical point of view, it is important to trace the evolutionary processes of the two languages, which will make it possible to determine the concept of the formation of the analyzed languages on the basis of their functioning in previous eras. Our concept can be used in the study of interlanguage contacts in contiguous and non-contiguous territories, since these or other linguistic phenomena are known to be universal, in each case differing in their