近5年乳腺癌手术:更复杂、更专业化?

V. Sacchini
{"title":"近5年乳腺癌手术:更复杂、更专业化?","authors":"V. Sacchini","doi":"10.4048/JKBCS.2002.5.3.189","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"189 There are debates among breast cancer surgeons around the world regarding what is still considered “experimental” and what is considered routine in the surgical management of breast cancer. During the last 5 years there have been important changes in the surgical approach to breast cancer. These have been applied to the routine management of breast cancer in a rapid pace never seen before. The conservative treatment of breast cancer took approximately 20 years to become well accepted and applied worldwide. The 25-year findings still needed to be published to convince some reluctant surgeons that the procedures were safe.(1,2) Recently proposed procedures, the sentinel node biopsy, for example, were quite uniformly accepted(3) as routine management only a few years after the first consistent preliminary results were published.(4,5) The sentinel node procedure is only one example of the several proposed procedures during the last 5 years; others include intraoperative radiation therapy(6) and new localization techniques on nonpalpable breast lesions.(7,8) Several factors may explain this fast change in the routine surgical management. The detection of small tumor is the most important explanation of the continuous trend in developing less aggressive surgery and improving the quality of life of breast cancer patients. In the last 10 years surgeons have had to face a new entity of breast cancers: often, ductal carcinoma in situ (DCIS), sometimes with microinvasion and small tumors with low probability of axillary node involvement. The surgical approach and even the surgical techniques in use 10 years ago are often no longer applicable to the “modern breast cancer patients”; the surgery is becoming more and more sophisticated. The patients are more aware of this sophistication and are searching for the “best” treatment. This induces surgeons and hospitals to offer the modern treatments in order to be competitive. This acceleration in putting experimental procedures into practice may sometimes be excessive, especially when the benefit of a new procedure is not well demonstrated and clinical trials are still in progress. On the other hand, patients participate more in the decision of their treatment and better understand the risks and benefits of a specific treatment. They may accept the risk of a new treatment with the benefit, for example, of a less aggressive surgery. Another important element that safeguards patients is the use of a controlled clinical trial. More often, clinical trials are designed to be multicentric and involve several institutions, sometimes small ones that benefit from the experience and quality control of the bigger centers. The most important task for a physician facing new proposals is to honestly consider the evidence of whether or not the method is safe and better than previous techniques. If evidence is not provided, the physician should consider joining a clinical trial and should never apply the procedure only because it is fashionable and may draw patients. Surgery still remains the cornerstone of therapy for almost all women diagnosed with this disease. In fact, one of the key objectives in detecting breast cancer in its earliest stages is the opportunity to cure this disease only with surgery. Efforts should be made to ensure a good local control of the disease and at the same time to approach the ideal line between overand under-treatment. In the following paragraphs I would like to describe the most important changes in the surgical management of breast cancer that have occurred in the last 5 years.","PeriodicalId":414717,"journal":{"name":"Journal of Korean Breast Cancer Society","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Surgery of Breast Cancer during the Last 5 Years: More Sophisticated and Specialized?\",\"authors\":\"V. Sacchini\",\"doi\":\"10.4048/JKBCS.2002.5.3.189\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"189 There are debates among breast cancer surgeons around the world regarding what is still considered “experimental” and what is considered routine in the surgical management of breast cancer. During the last 5 years there have been important changes in the surgical approach to breast cancer. These have been applied to the routine management of breast cancer in a rapid pace never seen before. The conservative treatment of breast cancer took approximately 20 years to become well accepted and applied worldwide. The 25-year findings still needed to be published to convince some reluctant surgeons that the procedures were safe.(1,2) Recently proposed procedures, the sentinel node biopsy, for example, were quite uniformly accepted(3) as routine management only a few years after the first consistent preliminary results were published.(4,5) The sentinel node procedure is only one example of the several proposed procedures during the last 5 years; others include intraoperative radiation therapy(6) and new localization techniques on nonpalpable breast lesions.(7,8) Several factors may explain this fast change in the routine surgical management. The detection of small tumor is the most important explanation of the continuous trend in developing less aggressive surgery and improving the quality of life of breast cancer patients. In the last 10 years surgeons have had to face a new entity of breast cancers: often, ductal carcinoma in situ (DCIS), sometimes with microinvasion and small tumors with low probability of axillary node involvement. The surgical approach and even the surgical techniques in use 10 years ago are often no longer applicable to the “modern breast cancer patients”; the surgery is becoming more and more sophisticated. The patients are more aware of this sophistication and are searching for the “best” treatment. This induces surgeons and hospitals to offer the modern treatments in order to be competitive. This acceleration in putting experimental procedures into practice may sometimes be excessive, especially when the benefit of a new procedure is not well demonstrated and clinical trials are still in progress. On the other hand, patients participate more in the decision of their treatment and better understand the risks and benefits of a specific treatment. They may accept the risk of a new treatment with the benefit, for example, of a less aggressive surgery. Another important element that safeguards patients is the use of a controlled clinical trial. More often, clinical trials are designed to be multicentric and involve several institutions, sometimes small ones that benefit from the experience and quality control of the bigger centers. The most important task for a physician facing new proposals is to honestly consider the evidence of whether or not the method is safe and better than previous techniques. If evidence is not provided, the physician should consider joining a clinical trial and should never apply the procedure only because it is fashionable and may draw patients. Surgery still remains the cornerstone of therapy for almost all women diagnosed with this disease. In fact, one of the key objectives in detecting breast cancer in its earliest stages is the opportunity to cure this disease only with surgery. Efforts should be made to ensure a good local control of the disease and at the same time to approach the ideal line between overand under-treatment. In the following paragraphs I would like to describe the most important changes in the surgical management of breast cancer that have occurred in the last 5 years.\",\"PeriodicalId\":414717,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Korean Breast Cancer Society\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2002-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Korean Breast Cancer Society\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2002.5.3.189\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Korean Breast Cancer Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4048/JKBCS.2002.5.3.189","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

世界各地的乳腺癌外科医生对乳腺癌手术治疗中哪些仍被认为是“实验性的”,哪些被认为是常规的存在争论。在过去的5年里乳腺癌的手术方式发生了重要的变化。这些技术已以前所未有的快速速度应用于乳腺癌的常规治疗。乳腺癌的保守治疗花了大约20年的时间才在世界范围内被广泛接受和应用。25年的研究结果仍然需要发表,以使一些不情愿的外科医生相信这些手术是安全的。(1,2)最近提出的手术,例如前哨淋巴结活检,在第一次一致的初步结果发表后几年就被相当一致地接受(3)作为常规治疗。(4,5)前哨淋巴结手术只是过去5年提出的几种手术中的一个例子。其他包括术中放射治疗(6)和对不可触及的乳房病变的新定位技术(7,8)。常规手术管理的快速变化可能有几个因素。小肿瘤的发现是乳腺癌患者发展低侵袭性手术和提高生活质量的持续趋势的最重要的解释。在过去的10年里,外科医生不得不面对一种新的乳腺癌:通常是导管原位癌(DCIS),有时伴有微浸润和小肿瘤,低概率累及腋窝淋巴结。10年前使用的手术入路甚至手术技术,往往已不再适用于“现代乳腺癌患者”;外科手术越来越复杂了。病人们更加意识到这种复杂性,并且正在寻找“最佳”治疗方法。这促使外科医生和医院提供现代治疗以保持竞争力。这种将实验程序付诸实践的加速有时可能是过度的,特别是当一种新程序的好处没有得到很好的证明,临床试验仍在进行中时。另一方面,患者更多地参与治疗决策,更好地了解特定治疗的风险和益处。他们可能会接受一种新的治疗方法的风险,但也有好处,例如,一种不那么激进的手术。保护患者的另一个重要因素是使用对照临床试验。更常见的是,临床试验被设计成多中心,涉及多个机构,有时小型机构受益于大中心的经验和质量控制。面对新的建议,医生最重要的任务是诚实地考虑该方法是否安全,是否比以前的技术更好的证据。如果没有提供证据,医生应该考虑加入临床试验,而不应该仅仅因为流行和可能吸引患者而应用该程序。手术仍然是几乎所有被诊断患有这种疾病的女性治疗的基石。事实上,在早期阶段发现乳腺癌的关键目标之一是有机会通过手术治愈这种疾病。应作出努力,确保疾病得到良好的局部控制,同时接近治疗过度和治疗不足之间的理想界线。在下面的段落中,我想描述在过去5年中乳腺癌手术治疗中最重要的变化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Surgery of Breast Cancer during the Last 5 Years: More Sophisticated and Specialized?
189 There are debates among breast cancer surgeons around the world regarding what is still considered “experimental” and what is considered routine in the surgical management of breast cancer. During the last 5 years there have been important changes in the surgical approach to breast cancer. These have been applied to the routine management of breast cancer in a rapid pace never seen before. The conservative treatment of breast cancer took approximately 20 years to become well accepted and applied worldwide. The 25-year findings still needed to be published to convince some reluctant surgeons that the procedures were safe.(1,2) Recently proposed procedures, the sentinel node biopsy, for example, were quite uniformly accepted(3) as routine management only a few years after the first consistent preliminary results were published.(4,5) The sentinel node procedure is only one example of the several proposed procedures during the last 5 years; others include intraoperative radiation therapy(6) and new localization techniques on nonpalpable breast lesions.(7,8) Several factors may explain this fast change in the routine surgical management. The detection of small tumor is the most important explanation of the continuous trend in developing less aggressive surgery and improving the quality of life of breast cancer patients. In the last 10 years surgeons have had to face a new entity of breast cancers: often, ductal carcinoma in situ (DCIS), sometimes with microinvasion and small tumors with low probability of axillary node involvement. The surgical approach and even the surgical techniques in use 10 years ago are often no longer applicable to the “modern breast cancer patients”; the surgery is becoming more and more sophisticated. The patients are more aware of this sophistication and are searching for the “best” treatment. This induces surgeons and hospitals to offer the modern treatments in order to be competitive. This acceleration in putting experimental procedures into practice may sometimes be excessive, especially when the benefit of a new procedure is not well demonstrated and clinical trials are still in progress. On the other hand, patients participate more in the decision of their treatment and better understand the risks and benefits of a specific treatment. They may accept the risk of a new treatment with the benefit, for example, of a less aggressive surgery. Another important element that safeguards patients is the use of a controlled clinical trial. More often, clinical trials are designed to be multicentric and involve several institutions, sometimes small ones that benefit from the experience and quality control of the bigger centers. The most important task for a physician facing new proposals is to honestly consider the evidence of whether or not the method is safe and better than previous techniques. If evidence is not provided, the physician should consider joining a clinical trial and should never apply the procedure only because it is fashionable and may draw patients. Surgery still remains the cornerstone of therapy for almost all women diagnosed with this disease. In fact, one of the key objectives in detecting breast cancer in its earliest stages is the opportunity to cure this disease only with surgery. Efforts should be made to ensure a good local control of the disease and at the same time to approach the ideal line between overand under-treatment. In the following paragraphs I would like to describe the most important changes in the surgical management of breast cancer that have occurred in the last 5 years.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Invasive Ductal Carcinoma Arising from Axillary Accessory Breast The Analysis of HER-2/neu Gene Status and Correlation with Other Clinico-Pathologic Factors for Breast Cancer Using Tissue Microarray Clinical Correlation of HER-2/neu Overexpression in Patients with Breast Cancer Expression of Survivin in Patients with Breast Cancer Genetic Classification of Breast Cancer based on Unilateral Chromosomal Loss
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1