{"title":"另类问题与相遇、沟通与对话问题","authors":"C. E. Mejame","doi":"10.5840/jphilnepal20158204","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\"L'anaiyse de la perception d'autrui rencontre la difficulte de Principe que souleve le monde culture!, puisqu'elle doit resoudre !e paradoxe q'une conscience vue par !e dehors, d'une pensee qui reside dans!' exterieur, et qui donc au regard de !a mienne, est deja sans sujet et anonyme\" --Merleau-Ponty \"Nous naissonsgrace a autrui, nous vivons avec autrui, nous devrns mourir un jour avec ou sans autrui.Comment concevoir I'existence humain et meme I'humanite de I'homme sans !a relation a autrui sans qu'elle soit assume?\" --Dominique Janicaud Alterity was the essential discovery of great voyages undertaken in 15th and 16th centuries. The exploration of new continents confronted Europeans with people different from them, whom they did not even imagine their existence. Before these \"savages\", these\" primitive\" people who seemed to live near nature, Europeans adopted diverse perspectives. For some respect, curiosity, interest; for others assimilation and predation. Europe, from 16th century to 19th century, whether in the American, African, or Asian continent, intended to subject the Other, to exploit, to convert it to a culture, to European civilization, the conveyor of progress. For the Other is difference, and difference is dreadful, appalling, also, it must be driven underground. Faced with these encounters, what has been the attitude of writers, philosophers, etc., across the centuries? Some denounced injustices, seeing themselves as defenders of the oppressed and awakeners of consciences. Others, on the contrary, where the mouth pieces of the dominant discourse, the apostles of the colonial order, considering that civilization and progress justify all the violence done against people considered as inferior. In the 21st century the problem of alterity yet exists and it still goes unanswered. Also, in the United States it is a constant subject of debate in philosophy, especially in continental philosophy. Philosophy, specifically Western philosophy, has a horror of the notion of the other; it prefers Being that has no alterity. Philosophy as such is essentially structured around Being, immanence, and autonomy. The primary behavior of the world at large, is positioning. Further to me, is the unknown; the inaccessible, and practically everyone. Then there is an approach which can be one of resentment, reciprocity without recognition, contract (which implies exchange, competition, and defiance) and the gift. Into the bargain, the fundamental problem in contemporary philosophy, especially contemporary continental philosophy, is the importance it accords to relation, which is primarily difference, the difference between A and B. These two people can hardly understand themselves inasmuch as they are different, therefore, they are doomed to mutual misunderstanding thanks to their differences. By laying too much emphasis on difference, there is a tendency to show the abyss that separates people. Now, all communication supposes something that is common. If I had nothing in common with the other, I could not communicate with him. It is necessary that sameness prevails over the other for communication to become possible. If I am incapable of seeing in front of me a human being, if I see only what I think by representing a \"Jew,\" a \"Moslem,\" or an \"American,\" \"black\" etc., it is clear that the image of the other contributes to reinforcing separation and to render impossible all communication. Post-war currents of thought have insisted overmuch on alterity to the disadvantage of unity. Contemporary thinkers as such, seem to have misread the Greeks. In existence, Plato emphasizes, things participate in the Sameness and Other. Nature surmounts in advance our dual categories. Nature as such promotes difference, but it promotes difference only within the identical. There is in reality a reciprocal inclusion of alterity and identity. Difference never completely differs; resemblance never resembles completely. …","PeriodicalId":288505,"journal":{"name":"Journal of Philosophy: A Cross-Disciplinary Inquiry","volume":"73 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Question of Alterity and the Problem of Encounters, Communication, and Dialogue\",\"authors\":\"C. E. Mejame\",\"doi\":\"10.5840/jphilnepal20158204\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\\"L'anaiyse de la perception d'autrui rencontre la difficulte de Principe que souleve le monde culture!, puisqu'elle doit resoudre !e paradoxe q'une conscience vue par !e dehors, d'une pensee qui reside dans!' exterieur, et qui donc au regard de !a mienne, est deja sans sujet et anonyme\\\" --Merleau-Ponty \\\"Nous naissonsgrace a autrui, nous vivons avec autrui, nous devrns mourir un jour avec ou sans autrui.Comment concevoir I'existence humain et meme I'humanite de I'homme sans !a relation a autrui sans qu'elle soit assume?\\\" --Dominique Janicaud Alterity was the essential discovery of great voyages undertaken in 15th and 16th centuries. The exploration of new continents confronted Europeans with people different from them, whom they did not even imagine their existence. Before these \\\"savages\\\", these\\\" primitive\\\" people who seemed to live near nature, Europeans adopted diverse perspectives. For some respect, curiosity, interest; for others assimilation and predation. Europe, from 16th century to 19th century, whether in the American, African, or Asian continent, intended to subject the Other, to exploit, to convert it to a culture, to European civilization, the conveyor of progress. For the Other is difference, and difference is dreadful, appalling, also, it must be driven underground. Faced with these encounters, what has been the attitude of writers, philosophers, etc., across the centuries? Some denounced injustices, seeing themselves as defenders of the oppressed and awakeners of consciences. Others, on the contrary, where the mouth pieces of the dominant discourse, the apostles of the colonial order, considering that civilization and progress justify all the violence done against people considered as inferior. In the 21st century the problem of alterity yet exists and it still goes unanswered. Also, in the United States it is a constant subject of debate in philosophy, especially in continental philosophy. Philosophy, specifically Western philosophy, has a horror of the notion of the other; it prefers Being that has no alterity. Philosophy as such is essentially structured around Being, immanence, and autonomy. The primary behavior of the world at large, is positioning. Further to me, is the unknown; the inaccessible, and practically everyone. Then there is an approach which can be one of resentment, reciprocity without recognition, contract (which implies exchange, competition, and defiance) and the gift. Into the bargain, the fundamental problem in contemporary philosophy, especially contemporary continental philosophy, is the importance it accords to relation, which is primarily difference, the difference between A and B. These two people can hardly understand themselves inasmuch as they are different, therefore, they are doomed to mutual misunderstanding thanks to their differences. By laying too much emphasis on difference, there is a tendency to show the abyss that separates people. Now, all communication supposes something that is common. If I had nothing in common with the other, I could not communicate with him. It is necessary that sameness prevails over the other for communication to become possible. If I am incapable of seeing in front of me a human being, if I see only what I think by representing a \\\"Jew,\\\" a \\\"Moslem,\\\" or an \\\"American,\\\" \\\"black\\\" etc., it is clear that the image of the other contributes to reinforcing separation and to render impossible all communication. Post-war currents of thought have insisted overmuch on alterity to the disadvantage of unity. Contemporary thinkers as such, seem to have misread the Greeks. In existence, Plato emphasizes, things participate in the Sameness and Other. Nature surmounts in advance our dual categories. Nature as such promotes difference, but it promotes difference only within the identical. There is in reality a reciprocal inclusion of alterity and identity. Difference never completely differs; resemblance never resembles completely. …\",\"PeriodicalId\":288505,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Philosophy: A Cross-Disciplinary Inquiry\",\"volume\":\"73 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Philosophy: A Cross-Disciplinary Inquiry\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5840/jphilnepal20158204\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Philosophy: A Cross-Disciplinary Inquiry","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5840/jphilnepal20158204","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
“分析他人的看法遇到了文化世界提出的原则性困难!”因为它必须解决这样一个悖论:一种外在的意识,一种内在的思想!“外在的,在我看来,已经没有主体和匿名的了”——梅洛-庞蒂“我们生下来是为了别人,我们和别人生活在一起,我们总有一天会死去,不管有没有别人。”如果没有与他人的关系,我们怎么能想象人类的存在,甚至是人类的人性呢?”= =地理= =根据美国人口普查,这个县的土地面积为。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的土地面积为。在这些野蛮人,这些似乎生活在大自然附近的“原始”人之前,欧洲人采取了不同的观点。为了一些尊重、好奇、兴趣;= =地理= =根据美国人口普查,该县的总面积为,其中土地和(3.064平方公里)水。欧洲,从16世纪到19世纪,无论是在美洲大陆、非洲大陆还是亚洲大陆,都打算服从对方,利用它,把它变成一种文化,欧洲文明,进步的载体。因为另一个是不同的,而不同的是可怕的,可怕的,也必须是地下的。面对这些遭遇,几个世纪以来作家、哲学家等的态度是什么?有些人认为自己是被压迫人民的捍卫者,是良心的觉醒者。另一些人则相反,他们的嘴是占主导地位的话语,殖民秩序的使徒,认为文明和进步为所有针对被认为是低人一等的人的暴力行为辩护。在21世纪,变化的问题仍然存在,仍然没有得到解决。在美国,它是哲学,特别是大陆哲学中经常争论的主题。哲学,特别是西方哲学,厌恶他人的概念;它更喜欢没有其他的东西。哲学as such is结构化,自在生活、immanence and autonomy。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。对我来说,是未知的;= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.)水。无那么辛苦,一年近which can be one of混合中,无关于识别、合约(reciprocity which implies exchange、competition and徒步追击)and the gift。这个市场里,《当代哲学基本问题的现场,特别是当代大陆哲学,is the it to关系协定的重要性,which is主要由difference), the difference between A and b . These two people can我就知道他们为了在as they are different),所以,they are doomed to mutual misunderstanding their差异再来。By房间是too much近数十difference, there is a性格使to show the深渊里享受到people。= =地理= =根据美国人口普查,该地区的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。如果我没有任何共同之处,我就不能交流。为了使交流成为可能,有必要使这种交流超越其他交流。无力of seeing in front of me If I am a人,If I see only what I think by a belles ", " a "的穆斯林,an American”、“黑黄金”等等,“it is clear that the of the other造就to d图像分离and all to体式无法沟通。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。当代思想家as such, seem to have the Greeks misread。在柏拉图的《存在》中,柏拉图强调事物的存在和其他事物的存在。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积是,其中土地和(3.064平方公里)水。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。在现实中,交替和身份是相互包容的。差异永远不会完全不同;相似永远不会完全相似。...
The Question of Alterity and the Problem of Encounters, Communication, and Dialogue
"L'anaiyse de la perception d'autrui rencontre la difficulte de Principe que souleve le monde culture!, puisqu'elle doit resoudre !e paradoxe q'une conscience vue par !e dehors, d'une pensee qui reside dans!' exterieur, et qui donc au regard de !a mienne, est deja sans sujet et anonyme" --Merleau-Ponty "Nous naissonsgrace a autrui, nous vivons avec autrui, nous devrns mourir un jour avec ou sans autrui.Comment concevoir I'existence humain et meme I'humanite de I'homme sans !a relation a autrui sans qu'elle soit assume?" --Dominique Janicaud Alterity was the essential discovery of great voyages undertaken in 15th and 16th centuries. The exploration of new continents confronted Europeans with people different from them, whom they did not even imagine their existence. Before these "savages", these" primitive" people who seemed to live near nature, Europeans adopted diverse perspectives. For some respect, curiosity, interest; for others assimilation and predation. Europe, from 16th century to 19th century, whether in the American, African, or Asian continent, intended to subject the Other, to exploit, to convert it to a culture, to European civilization, the conveyor of progress. For the Other is difference, and difference is dreadful, appalling, also, it must be driven underground. Faced with these encounters, what has been the attitude of writers, philosophers, etc., across the centuries? Some denounced injustices, seeing themselves as defenders of the oppressed and awakeners of consciences. Others, on the contrary, where the mouth pieces of the dominant discourse, the apostles of the colonial order, considering that civilization and progress justify all the violence done against people considered as inferior. In the 21st century the problem of alterity yet exists and it still goes unanswered. Also, in the United States it is a constant subject of debate in philosophy, especially in continental philosophy. Philosophy, specifically Western philosophy, has a horror of the notion of the other; it prefers Being that has no alterity. Philosophy as such is essentially structured around Being, immanence, and autonomy. The primary behavior of the world at large, is positioning. Further to me, is the unknown; the inaccessible, and practically everyone. Then there is an approach which can be one of resentment, reciprocity without recognition, contract (which implies exchange, competition, and defiance) and the gift. Into the bargain, the fundamental problem in contemporary philosophy, especially contemporary continental philosophy, is the importance it accords to relation, which is primarily difference, the difference between A and B. These two people can hardly understand themselves inasmuch as they are different, therefore, they are doomed to mutual misunderstanding thanks to their differences. By laying too much emphasis on difference, there is a tendency to show the abyss that separates people. Now, all communication supposes something that is common. If I had nothing in common with the other, I could not communicate with him. It is necessary that sameness prevails over the other for communication to become possible. If I am incapable of seeing in front of me a human being, if I see only what I think by representing a "Jew," a "Moslem," or an "American," "black" etc., it is clear that the image of the other contributes to reinforcing separation and to render impossible all communication. Post-war currents of thought have insisted overmuch on alterity to the disadvantage of unity. Contemporary thinkers as such, seem to have misread the Greeks. In existence, Plato emphasizes, things participate in the Sameness and Other. Nature surmounts in advance our dual categories. Nature as such promotes difference, but it promotes difference only within the identical. There is in reality a reciprocal inclusion of alterity and identity. Difference never completely differs; resemblance never resembles completely. …