{"title":"哦,这就是你的意思!减少对表情符号的误解","authors":"Garreth W. Tigwell, David R. Flatla","doi":"10.1145/2957265.2961844","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Emoji provide a way to express nonverbal conversational cues in computer-mediated communication. However, people need to share the same understanding of what each emoji symbolises, otherwise communication can breakdown. We surveyed 436 people about their use of emoji and ran an interactive study using a two-dimensional emotion space to investigate (1) the variation in people's interpretation of emoji and (2) their interpretation of corresponding Android and iOS emoji. Our results show variations between people's ratings within and across platforms. We outline our solution to reduce misunderstandings that arise from different interpretations of emoji.","PeriodicalId":131157,"journal":{"name":"Proceedings of the 18th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services Adjunct","volume":"79 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"120","resultStr":"{\"title\":\"Oh that's what you meant!: reducing emoji misunderstanding\",\"authors\":\"Garreth W. Tigwell, David R. Flatla\",\"doi\":\"10.1145/2957265.2961844\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Emoji provide a way to express nonverbal conversational cues in computer-mediated communication. However, people need to share the same understanding of what each emoji symbolises, otherwise communication can breakdown. We surveyed 436 people about their use of emoji and ran an interactive study using a two-dimensional emotion space to investigate (1) the variation in people's interpretation of emoji and (2) their interpretation of corresponding Android and iOS emoji. Our results show variations between people's ratings within and across platforms. We outline our solution to reduce misunderstandings that arise from different interpretations of emoji.\",\"PeriodicalId\":131157,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 18th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services Adjunct\",\"volume\":\"79 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-09-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"120\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 18th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services Adjunct\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/2957265.2961844\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 18th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services Adjunct","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/2957265.2961844","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Oh that's what you meant!: reducing emoji misunderstanding
Emoji provide a way to express nonverbal conversational cues in computer-mediated communication. However, people need to share the same understanding of what each emoji symbolises, otherwise communication can breakdown. We surveyed 436 people about their use of emoji and ran an interactive study using a two-dimensional emotion space to investigate (1) the variation in people's interpretation of emoji and (2) their interpretation of corresponding Android and iOS emoji. Our results show variations between people's ratings within and across platforms. We outline our solution to reduce misunderstandings that arise from different interpretations of emoji.