医学用语中带有颜色成分的术语

И. Маджаева, Э.М. Байдашева, S. Madzhaeva, E. M. Baydasheva
{"title":"医学用语中带有颜色成分的术语","authors":"И. Маджаева, Э.М. Байдашева, S. Madzhaeva, E. M. Baydasheva","doi":"10.18413/2075-4574-2019-38-2-219-226","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is devoted to medical terms, having in its composition the word color naming in English language. It is revealed that the analyzed terms are divided into thematic groups, denoting diseases, symptoms, laboratory studies, medicines. The semantic connection within the thematic groups is shown. It is considered the heterogeneity color terms in its composition. The core is two-part terms. The main color terms in the language of medicine are white, red and yellow. Color term is necessary in the process of professional communication, it represents professional and language picture of the world of the doctor. The color, being one of the factors influencing the perception of reality, is also used in modern medical terminology, without which it is impossible to effectively fixation and transmission of the scientific information. The semantics of medical terms with color term is identified that some terms in the English language change their meaning in the modern world in the language of medicine. The presented terms concretize the disease, expand the professional picture of the world of a medical specialist, and also indicate the development of medicine, and its language carry complex information about the disease, drug, symptom, etc. Ключевые слова: цвет, цветообозначение, термин, медицинский термин, язык медицины, колороним.","PeriodicalId":429062,"journal":{"name":"Belgorod State University Scientific bulletin Series Humanities","volume":"75 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"TERMS WITH A COLOR COMPONENT IN THE LANGUAGE OF MEDICINE\",\"authors\":\"И. Маджаева, Э.М. Байдашева, S. Madzhaeva, E. M. Baydasheva\",\"doi\":\"10.18413/2075-4574-2019-38-2-219-226\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article is devoted to medical terms, having in its composition the word color naming in English language. It is revealed that the analyzed terms are divided into thematic groups, denoting diseases, symptoms, laboratory studies, medicines. The semantic connection within the thematic groups is shown. It is considered the heterogeneity color terms in its composition. The core is two-part terms. The main color terms in the language of medicine are white, red and yellow. Color term is necessary in the process of professional communication, it represents professional and language picture of the world of the doctor. The color, being one of the factors influencing the perception of reality, is also used in modern medical terminology, without which it is impossible to effectively fixation and transmission of the scientific information. The semantics of medical terms with color term is identified that some terms in the English language change their meaning in the modern world in the language of medicine. The presented terms concretize the disease, expand the professional picture of the world of a medical specialist, and also indicate the development of medicine, and its language carry complex information about the disease, drug, symptom, etc. Ключевые слова: цвет, цветообозначение, термин, медицинский термин, язык медицины, колороним.\",\"PeriodicalId\":429062,\"journal\":{\"name\":\"Belgorod State University Scientific bulletin Series Humanities\",\"volume\":\"75 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-06-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Belgorod State University Scientific bulletin Series Humanities\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-2-219-226\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Belgorod State University Scientific bulletin Series Humanities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-2-219-226","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章是关于医学术语的,在它的组成中有英语中的颜色命名这个词。结果显示,所分析的术语分为专题组,分别表示疾病、症状、实验室研究和药物。显示了主旋律组之间的语义联系。它被认为是其组成中的异质性色项。核心是两部分的术语。医学语言中的主要颜色术语是白色、红色和黄色。色彩术语是专业沟通过程中必不可少的,它代表着医生的专业和语言世界图景。颜色作为影响现实感知的因素之一,也被用于现代医学术语中,没有颜色就不可能有效地固定和传递科学信息。医学术语与颜色词的语义是指英语中的一些术语在现代医学语言中改变了它们的意义。所提出的术语具体化了疾病,扩展了医学专家的专业图景,也表明了医学的发展,其语言承载了关于疾病、药物、症状等的复杂信息Ключевые слова: цвет, цветообозначение, термин, медицинский термин, язык медицины, колороним。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
TERMS WITH A COLOR COMPONENT IN THE LANGUAGE OF MEDICINE
The article is devoted to medical terms, having in its composition the word color naming in English language. It is revealed that the analyzed terms are divided into thematic groups, denoting diseases, symptoms, laboratory studies, medicines. The semantic connection within the thematic groups is shown. It is considered the heterogeneity color terms in its composition. The core is two-part terms. The main color terms in the language of medicine are white, red and yellow. Color term is necessary in the process of professional communication, it represents professional and language picture of the world of the doctor. The color, being one of the factors influencing the perception of reality, is also used in modern medical terminology, without which it is impossible to effectively fixation and transmission of the scientific information. The semantics of medical terms with color term is identified that some terms in the English language change their meaning in the modern world in the language of medicine. The presented terms concretize the disease, expand the professional picture of the world of a medical specialist, and also indicate the development of medicine, and its language carry complex information about the disease, drug, symptom, etc. Ключевые слова: цвет, цветообозначение, термин, медицинский термин, язык медицины, колороним.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
THE DYNAMICS OF THE STUDENTS' HEALTH STATE IN THE PROCESS OF IMPLEMENTING THE TECHNOLOGY OF ORGANIZING A HEALTH-SAVING EDUCATIONAL PROCESS IN THE CLASSROOM AT THE UNIVERSITY AUTHENTIC EVALUATION AS AN EFFICIENT FORM OF IDENTIFICATION OF THE LEVEL OF THE FORMATION OF PROFESSIONAL COMPETENCIES OF THE CLOTHES DESIGNER LINGUISTIC KNOWLEDGE AS THE BASIC ELEMENT OF LINGUODIDACTIC DISCOURSE (ON THE MATERIAL OF MODERN ENGLISH) TO THE ISSUE OF EXPRESSIVITY OF PARENTHETICAL INSERTIONS IN PUBLICISTIC TEXT TOURIST DISCOURSE AND «NEW» JOURNALISM OF FRANCE
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1