{"title":"归属感:国际学生在沙特大学的跨文化和文化包容体验","authors":"Abdulaziz Salem Aldossari","doi":"10.1080/14708477.2023.2257193","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACTThis study investigated the intercultural inclusion of international students in Saudi universities, especially the language and culture barriers while interacting with local peers within and beyond classroom settings. Qualitative data gathered through interviews with 12 international students revealed that the Arabic language, shared human experiences, and a lack of intercultural awareness pose challenges. International students avoid engaging with local peers due to a lack of confidence stemming from their limited language proficiency and the array of accents they encounter. In terms of commonalities, factors such as ethnicity, economic status, and academic performance are considered impediments to seamless intercultural integration.تبحث هذه الدراسة في تجربة الطلاب الدوليين للإندماج بين الثقافات في الجامعات السعودية، ولا سيما التحديات التي تواجههم أثناء التعامل مع أقرانهم المحليين داخل وخارج الفصول الدراسية، لقضايا متعلقة باللغة والثقافة. تم إجراء مقابلة مع 12 طالبًا دوليًا في الجامعات السعودية، وتوصلت النتائج إلى أن التحديات التي يواجهها الطلاب الدوليين تتعلق باللغة العربية، والقواسم المشتركة بين البشر، ونقص الوعي بين الثقافات، حيث أنهم يتجنبون الانخراط مع أقرانهم المحليين بسبب نقص الثقة لأنهم لا يجيدون اللغة واللهجات المختلفة. أما فيما يتعلق بالقواسم المشتركة، تعتبر الإثنية والوضع الاقتصادي والأداء الأكاديمي عقبات في طريق اندماجهم بين الثقافات أيضاً.KEYWORDS: Interculturalcultural inclusionengagementinternational studentsdomestic peers AcknowledgementsThe author extends his appreciation to the King Saud University for supporting this work, and special thanks to all participants who facilitated the data collection.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Additional informationNotes on contributorsAbdulaziz Salem AldossariAbdulaziz Salem Aldossari (King Saud University, College of Education) is an Associate Professor in Educational Policies Department at College of Education, King Saud University. He has PhD degree in social foundation of Education from University of Wisconsin- Milwaukee. His research and teaching interests are in the areas of emerging methods in qualitative research, urban education, cultural issues and community engagement for social change. Dr. Aldossari has completed two translated books on educational policies and equality. He also conducted several research focusing on cultural stigma of vocational education, othering theory and its relation to identity, gender roles and social engagement.","PeriodicalId":46608,"journal":{"name":"Language and Intercultural Communication","volume":"85 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2023-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sense of belonging: international students’ experience of intercultural and cultural inclusion in Saudi universities\",\"authors\":\"Abdulaziz Salem Aldossari\",\"doi\":\"10.1080/14708477.2023.2257193\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACTThis study investigated the intercultural inclusion of international students in Saudi universities, especially the language and culture barriers while interacting with local peers within and beyond classroom settings. Qualitative data gathered through interviews with 12 international students revealed that the Arabic language, shared human experiences, and a lack of intercultural awareness pose challenges. International students avoid engaging with local peers due to a lack of confidence stemming from their limited language proficiency and the array of accents they encounter. In terms of commonalities, factors such as ethnicity, economic status, and academic performance are considered impediments to seamless intercultural integration.تبحث هذه الدراسة في تجربة الطلاب الدوليين للإندماج بين الثقافات في الجامعات السعودية، ولا سيما التحديات التي تواجههم أثناء التعامل مع أقرانهم المحليين داخل وخارج الفصول الدراسية، لقضايا متعلقة باللغة والثقافة. تم إجراء مقابلة مع 12 طالبًا دوليًا في الجامعات السعودية، وتوصلت النتائج إلى أن التحديات التي يواجهها الطلاب الدوليين تتعلق باللغة العربية، والقواسم المشتركة بين البشر، ونقص الوعي بين الثقافات، حيث أنهم يتجنبون الانخراط مع أقرانهم المحليين بسبب نقص الثقة لأنهم لا يجيدون اللغة واللهجات المختلفة. أما فيما يتعلق بالقواسم المشتركة، تعتبر الإثنية والوضع الاقتصادي والأداء الأكاديمي عقبات في طريق اندماجهم بين الثقافات أيضاً.KEYWORDS: Interculturalcultural inclusionengagementinternational studentsdomestic peers AcknowledgementsThe author extends his appreciation to the King Saud University for supporting this work, and special thanks to all participants who facilitated the data collection.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Additional informationNotes on contributorsAbdulaziz Salem AldossariAbdulaziz Salem Aldossari (King Saud University, College of Education) is an Associate Professor in Educational Policies Department at College of Education, King Saud University. He has PhD degree in social foundation of Education from University of Wisconsin- Milwaukee. His research and teaching interests are in the areas of emerging methods in qualitative research, urban education, cultural issues and community engagement for social change. Dr. Aldossari has completed two translated books on educational policies and equality. He also conducted several research focusing on cultural stigma of vocational education, othering theory and its relation to identity, gender roles and social engagement.\",\"PeriodicalId\":46608,\"journal\":{\"name\":\"Language and Intercultural Communication\",\"volume\":\"85 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2023-09-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language and Intercultural Communication\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14708477.2023.2257193\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language and Intercultural Communication","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14708477.2023.2257193","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这是对沙特大学国际学生的国际研究,特别是语言和文化障碍的研究,同时与当地学生在教室内和教室外进行互动。12种国际研究结果揭示阿拉伯语言、共享人类经验和缺乏相互意识摆出挑战的姿势。国际学生声明,当地居民对他们有限的语言配置和一系列活动的信心缺乏信心。在共同的条件下,这样的事实、经济地位和学术表现被认为是一种无层次的跨文化集成的障碍。تبحثهذهالدراسةفيتجربةالطلابالدوليينللإندماجبينالثقافاتفيالجامعاتالسعودية،ولاسيماالتحدياتالتيتواجههمأثناءالتعاملمعأقرانهمالمحليينداخلوخارجالفصولالدراسية،لقضايامتعلقةباللغةوالثقافة。تمإجراءمقابلةمع12طالبًادوليًافيالجامعاتالسعودية،وتوصلتالنتائجإلىأنالتحدياتالتييواجههاالطلابالدوليينتتعلقباللغةالعربية،والقواسمالمشتركةبينالبشر،ونقصالوعيبينالثقافات،حيثأنهميتجنبونالانخراطمعأقرانهمالمحليينبسببنقصالثقةلأنهملايجيدوناللغةواللهجاتالمختلفة。أمافيمايتعلقبالقواسمالمشتركة،تعتبرالإثنيةوالوضعالاقتصاديوالأداءالأكاديميعقباتفيطريقاندماجهمبينالثقافاتأيضاً。安装:Interculturalcultural inclusionengagementinternational studentsdomestic peers AcknowledgementsThe作家他extends appreciation沙特国王大学为supporting这个工作》,和特别谢谢参加participants所有世卫组织facilitated《收藏数据。保密声明的潜在利益冲突是由author报道的。关于保密条款的补充信息是萨勒姆·阿尔多塞勒姆·阿卜杜勒阿齐兹兹·萨勒姆·阿尔多萨里(King Saud University, Education College)的副教授。他在威斯康星州密尔沃基大学的社会教育基金会获得博士学位。他的研究和教学感兴趣的是在高质量研究、城市教育、文化问题和社会变革的新兴方法的领域。Aldossari博士已经编写了两本关于教育政策和平等的书。他还接受了关于声音教育耻辱的文化研究,以及它与身份、性别、社会关系的关系。
Sense of belonging: international students’ experience of intercultural and cultural inclusion in Saudi universities
ABSTRACTThis study investigated the intercultural inclusion of international students in Saudi universities, especially the language and culture barriers while interacting with local peers within and beyond classroom settings. Qualitative data gathered through interviews with 12 international students revealed that the Arabic language, shared human experiences, and a lack of intercultural awareness pose challenges. International students avoid engaging with local peers due to a lack of confidence stemming from their limited language proficiency and the array of accents they encounter. In terms of commonalities, factors such as ethnicity, economic status, and academic performance are considered impediments to seamless intercultural integration.تبحث هذه الدراسة في تجربة الطلاب الدوليين للإندماج بين الثقافات في الجامعات السعودية، ولا سيما التحديات التي تواجههم أثناء التعامل مع أقرانهم المحليين داخل وخارج الفصول الدراسية، لقضايا متعلقة باللغة والثقافة. تم إجراء مقابلة مع 12 طالبًا دوليًا في الجامعات السعودية، وتوصلت النتائج إلى أن التحديات التي يواجهها الطلاب الدوليين تتعلق باللغة العربية، والقواسم المشتركة بين البشر، ونقص الوعي بين الثقافات، حيث أنهم يتجنبون الانخراط مع أقرانهم المحليين بسبب نقص الثقة لأنهم لا يجيدون اللغة واللهجات المختلفة. أما فيما يتعلق بالقواسم المشتركة، تعتبر الإثنية والوضع الاقتصادي والأداء الأكاديمي عقبات في طريق اندماجهم بين الثقافات أيضاً.KEYWORDS: Interculturalcultural inclusionengagementinternational studentsdomestic peers AcknowledgementsThe author extends his appreciation to the King Saud University for supporting this work, and special thanks to all participants who facilitated the data collection.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Additional informationNotes on contributorsAbdulaziz Salem AldossariAbdulaziz Salem Aldossari (King Saud University, College of Education) is an Associate Professor in Educational Policies Department at College of Education, King Saud University. He has PhD degree in social foundation of Education from University of Wisconsin- Milwaukee. His research and teaching interests are in the areas of emerging methods in qualitative research, urban education, cultural issues and community engagement for social change. Dr. Aldossari has completed two translated books on educational policies and equality. He also conducted several research focusing on cultural stigma of vocational education, othering theory and its relation to identity, gender roles and social engagement.
期刊介绍:
Language & Intercultural Communication promotes an interdisciplinary understanding of the interplay between language and intercultural communication. It therefore welcomes research into intercultural communication, particularly where it explores the importance of linguistic aspects; and research into language, especially the learning of foreign languages, where it explores the importance of intercultural perspectives. The journal is alert to the implications for education, especially higher education, and for language learning and teaching. It is also receptive to research on the frontiers between languages and cultures, and on the implications of linguistic and intercultural issues for the world of work.