智障患者的肿瘤护理:我们做到了吗?

Chinomso Nwozichi
{"title":"智障患者的肿瘤护理:我们做到了吗?","authors":"Chinomso Nwozichi","doi":"10.1097/cr9.0000000000000048","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Globally, there is an increasing prevalence of disabilities. Persons with disabilities face specific challenges and often encounter different barriers to quality care. Professionals often view making high-quality care available to this population as challenging because of clients’ disability-related limitations in their social, environmental, cognitive, behavioral, and communication capacities.1 Interestingly, legal and political components are associated with the healthcare of persons with disabilities. Despite the appreciable improvements in the provision and access to social amenities such as transportation, employment, and access to health occasioned by the Americans With Disability Act of 1990, the quality of care this population receives is often overlooked. Discussions around cancer care for persons with intellectual disabilities have not received significant attention in healthcare. There is a paucity of high-quality research addressing this subject matter; consequently, people with intellectual disabilities and their families are not adequately represented within the currently available evidence. As such, it is challenging to fully appreciate the prevalence and impact of intellectual disabilities on healthcare needs and the corresponding barriers and facilitators experienced by this population. Although the report shows that cancer-related mortality rates in persons with intellectual disabilities are lower than in the general population,2 this relatively lower mortality rate can, however, be generally attributed to the lower life expectancy of people with intellectual disabilities and the fact that the incidence of cancer is highest in the older population. Interestingly, advancement in social and care services has improved longevity for all groups of people, including individuals with disabilities. Thus, more people with intellectual disabilities are essentially expected to live longer, thereby multiplying their chances of being diagnosed with cancer based on age factors. Nevertheless, the incidence of new cancer diagnoses and recorded deaths in this population deserve considerable attention from stakeholders. My argument in this editorial is that oncology and cancer care professionals must consider people with intellectual disabilities when designing cancer screening, prevention, treatment, survivorship, hospice, and palliative care programs. For example, breast self-examination, testicular self-examination, and other bodily self-awareness measures are proven ways to detect cancer at early stages. However, people with intellectual disabilities may be unable to express their concerns when they have any abnormality in their body. Therefore, family and other informal caregivers must be equipped with the proper knowledge and skills to help identify any abnormal growth in the body of the person with disabilities. When a person with a disability is diagnosed with cancer, the treatment process is often challenging due to communication gaps. For example, a study conducted among nurses who cared for cancer patients showed that oncology nurses felt less comfortable communicating with cancer patients with intellectual disabilities and were concerned that the needs of this group of cancer patients were not adequately identified and met.3 Moreover, because healthcare professionals often rely on patient’s subjective reports to determine the need for and effectiveness of pain management, it becomes challenging to adequately manage pain when a patient cannot verbally communicate their symptoms, which requires a particular skill from the nurses to identify that pain may be communicated in atypical ways in individuals with cognitive disabilities. However, the oncology nursing curriculum content designated for caring for cancer patients with disabilities is grossly inadequate to meet the dynamic needs of this patient population. Therefore, a critical point is for oncology nurses to be exposed to special training in caring for cancer patients with intellectual disabilities. Special training can boost oncology nurses’ confidence and enhance the quality of nursing care delivered to these patients. In addition, I am proposing the establishment of a sub-specialty/sub-specialty training for oncology nurses with a specialized focus on providing person-centered care directed at the delivery of care tailored to the specific needs of persons with intellectual disabilities. Addressing cancer care inequalities for people with intellectual disabilities constitutes a vital and urgent international priority. Future research programs should focus on establishing measurable outcome indicators specifically related to the needs of cancer patients with intellectual disabilities. In addition, research must involve people with intellectual disabilities and their family members as active participants to foster a holistic understanding of the inequalities experienced by this population and of their priorities, perspectives, and expectations of person-centered oncology nursing care.","PeriodicalId":72506,"journal":{"name":"Cancer care research online","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Oncology Nursing Care for Persons With Intellectual Disabilities: Are We There Yet?\",\"authors\":\"Chinomso Nwozichi\",\"doi\":\"10.1097/cr9.0000000000000048\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Globally, there is an increasing prevalence of disabilities. Persons with disabilities face specific challenges and often encounter different barriers to quality care. Professionals often view making high-quality care available to this population as challenging because of clients’ disability-related limitations in their social, environmental, cognitive, behavioral, and communication capacities.1 Interestingly, legal and political components are associated with the healthcare of persons with disabilities. Despite the appreciable improvements in the provision and access to social amenities such as transportation, employment, and access to health occasioned by the Americans With Disability Act of 1990, the quality of care this population receives is often overlooked. Discussions around cancer care for persons with intellectual disabilities have not received significant attention in healthcare. There is a paucity of high-quality research addressing this subject matter; consequently, people with intellectual disabilities and their families are not adequately represented within the currently available evidence. As such, it is challenging to fully appreciate the prevalence and impact of intellectual disabilities on healthcare needs and the corresponding barriers and facilitators experienced by this population. Although the report shows that cancer-related mortality rates in persons with intellectual disabilities are lower than in the general population,2 this relatively lower mortality rate can, however, be generally attributed to the lower life expectancy of people with intellectual disabilities and the fact that the incidence of cancer is highest in the older population. Interestingly, advancement in social and care services has improved longevity for all groups of people, including individuals with disabilities. Thus, more people with intellectual disabilities are essentially expected to live longer, thereby multiplying their chances of being diagnosed with cancer based on age factors. Nevertheless, the incidence of new cancer diagnoses and recorded deaths in this population deserve considerable attention from stakeholders. My argument in this editorial is that oncology and cancer care professionals must consider people with intellectual disabilities when designing cancer screening, prevention, treatment, survivorship, hospice, and palliative care programs. For example, breast self-examination, testicular self-examination, and other bodily self-awareness measures are proven ways to detect cancer at early stages. However, people with intellectual disabilities may be unable to express their concerns when they have any abnormality in their body. Therefore, family and other informal caregivers must be equipped with the proper knowledge and skills to help identify any abnormal growth in the body of the person with disabilities. When a person with a disability is diagnosed with cancer, the treatment process is often challenging due to communication gaps. For example, a study conducted among nurses who cared for cancer patients showed that oncology nurses felt less comfortable communicating with cancer patients with intellectual disabilities and were concerned that the needs of this group of cancer patients were not adequately identified and met.3 Moreover, because healthcare professionals often rely on patient’s subjective reports to determine the need for and effectiveness of pain management, it becomes challenging to adequately manage pain when a patient cannot verbally communicate their symptoms, which requires a particular skill from the nurses to identify that pain may be communicated in atypical ways in individuals with cognitive disabilities. However, the oncology nursing curriculum content designated for caring for cancer patients with disabilities is grossly inadequate to meet the dynamic needs of this patient population. Therefore, a critical point is for oncology nurses to be exposed to special training in caring for cancer patients with intellectual disabilities. Special training can boost oncology nurses’ confidence and enhance the quality of nursing care delivered to these patients. In addition, I am proposing the establishment of a sub-specialty/sub-specialty training for oncology nurses with a specialized focus on providing person-centered care directed at the delivery of care tailored to the specific needs of persons with intellectual disabilities. Addressing cancer care inequalities for people with intellectual disabilities constitutes a vital and urgent international priority. Future research programs should focus on establishing measurable outcome indicators specifically related to the needs of cancer patients with intellectual disabilities. In addition, research must involve people with intellectual disabilities and their family members as active participants to foster a holistic understanding of the inequalities experienced by this population and of their priorities, perspectives, and expectations of person-centered oncology nursing care.\",\"PeriodicalId\":72506,\"journal\":{\"name\":\"Cancer care research online\",\"volume\":\"34 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-09-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cancer care research online\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1097/cr9.0000000000000048\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cancer care research online","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/cr9.0000000000000048","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在全球范围内,残疾越来越普遍。残疾人面临着特殊的挑战,在获得优质护理方面常常遇到不同的障碍。专业人士通常认为,由于患者在社会、环境、认知、行为和沟通能力方面存在与残疾相关的限制,因此为这一人群提供高质量的护理具有挑战性有趣的是,法律和政治因素与残疾人保健有关。尽管1990年《美国残疾人法》在提供和获得诸如交通、就业和获得保健等社会便利设施方面有了明显改善,但这一人口得到的护理质量往往被忽视。在医疗保健领域,关于智力残疾者癌症护理的讨论尚未得到重视。关于这一主题的高质量研究很少;因此,在现有的证据中,智力残疾者及其家庭没有得到充分的代表。因此,要充分了解智力残疾的普遍性及其对医疗保健需求的影响,以及这一人群所遇到的相应障碍和促进因素,是一项挑战。虽然报告显示,智力残疾者与癌症有关的死亡率低于一般人口2,但这种相对较低的死亡率一般可归因于智力残疾者的预期寿命较低,以及老年人口中癌症发病率最高。有趣的是,社会和护理服务的进步提高了所有人群的寿命,包括残疾人。因此,更多的智障人士基本上有望活得更久,从而根据年龄因素增加了他们被诊断患有癌症的机会。尽管如此,这一人群中新癌症诊断的发生率和记录的死亡人数值得利益攸关方给予相当大的关注。我在这篇社论中的观点是,肿瘤学和癌症护理专业人员在设计癌症筛查、预防、治疗、生存、临终关怀和姑息治疗方案时,必须考虑到智力残疾人士。例如,乳房自我检查,睾丸自我检查和其他身体自我意识措施是在早期发现癌症的有效方法。然而,当他们的身体有任何异常时,智障人士可能无法表达他们的担忧。因此,家庭和其他非正式照顾者必须具备适当的知识和技能,以帮助识别残疾人身体的任何异常生长。当一个残疾人被诊断出患有癌症时,由于沟通不足,治疗过程往往具有挑战性。例如,在护理癌症患者的护士中进行的一项研究表明,肿瘤科护士与有智力障碍的癌症患者交流时感到不太舒服,并且担心这组癌症患者的需求没有得到充分的识别和满足此外,由于医疗保健专业人员经常依靠患者的主观报告来确定疼痛管理的必要性和有效性,当患者不能口头表达他们的症状时,充分管理疼痛变得具有挑战性,这需要护士的特殊技能来识别认知障碍患者可能以非典型方式传达疼痛。然而,肿瘤护理课程内容指定照顾癌症残疾患者是严重不足的,以满足这一患者群体的动态需求。因此,对肿瘤科护士进行特殊的培训,以照顾有智力障碍的癌症患者是一个关键点。特殊培训可以提高肿瘤护士的信心,提高护理质量,提供给这些病人。此外,我建议为肿瘤护士建立一个亚专科/亚专科培训,重点是提供以人为本的护理,针对智障人士的特殊需求提供量身定制的护理。解决智力残疾者在癌症护理方面的不平等问题是一项至关重要和紧迫的国际优先事项。未来的研究项目应侧重于建立可测量的结果指标,特别是与智力残疾癌症患者的需求相关的指标。 此外,研究必须包括智障人士及其家庭成员作为积极参与者,以促进对这一人群所经历的不平等的整体理解,以及他们对以人为本的肿瘤护理的优先事项、观点和期望。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Oncology Nursing Care for Persons With Intellectual Disabilities: Are We There Yet?
Globally, there is an increasing prevalence of disabilities. Persons with disabilities face specific challenges and often encounter different barriers to quality care. Professionals often view making high-quality care available to this population as challenging because of clients’ disability-related limitations in their social, environmental, cognitive, behavioral, and communication capacities.1 Interestingly, legal and political components are associated with the healthcare of persons with disabilities. Despite the appreciable improvements in the provision and access to social amenities such as transportation, employment, and access to health occasioned by the Americans With Disability Act of 1990, the quality of care this population receives is often overlooked. Discussions around cancer care for persons with intellectual disabilities have not received significant attention in healthcare. There is a paucity of high-quality research addressing this subject matter; consequently, people with intellectual disabilities and their families are not adequately represented within the currently available evidence. As such, it is challenging to fully appreciate the prevalence and impact of intellectual disabilities on healthcare needs and the corresponding barriers and facilitators experienced by this population. Although the report shows that cancer-related mortality rates in persons with intellectual disabilities are lower than in the general population,2 this relatively lower mortality rate can, however, be generally attributed to the lower life expectancy of people with intellectual disabilities and the fact that the incidence of cancer is highest in the older population. Interestingly, advancement in social and care services has improved longevity for all groups of people, including individuals with disabilities. Thus, more people with intellectual disabilities are essentially expected to live longer, thereby multiplying their chances of being diagnosed with cancer based on age factors. Nevertheless, the incidence of new cancer diagnoses and recorded deaths in this population deserve considerable attention from stakeholders. My argument in this editorial is that oncology and cancer care professionals must consider people with intellectual disabilities when designing cancer screening, prevention, treatment, survivorship, hospice, and palliative care programs. For example, breast self-examination, testicular self-examination, and other bodily self-awareness measures are proven ways to detect cancer at early stages. However, people with intellectual disabilities may be unable to express their concerns when they have any abnormality in their body. Therefore, family and other informal caregivers must be equipped with the proper knowledge and skills to help identify any abnormal growth in the body of the person with disabilities. When a person with a disability is diagnosed with cancer, the treatment process is often challenging due to communication gaps. For example, a study conducted among nurses who cared for cancer patients showed that oncology nurses felt less comfortable communicating with cancer patients with intellectual disabilities and were concerned that the needs of this group of cancer patients were not adequately identified and met.3 Moreover, because healthcare professionals often rely on patient’s subjective reports to determine the need for and effectiveness of pain management, it becomes challenging to adequately manage pain when a patient cannot verbally communicate their symptoms, which requires a particular skill from the nurses to identify that pain may be communicated in atypical ways in individuals with cognitive disabilities. However, the oncology nursing curriculum content designated for caring for cancer patients with disabilities is grossly inadequate to meet the dynamic needs of this patient population. Therefore, a critical point is for oncology nurses to be exposed to special training in caring for cancer patients with intellectual disabilities. Special training can boost oncology nurses’ confidence and enhance the quality of nursing care delivered to these patients. In addition, I am proposing the establishment of a sub-specialty/sub-specialty training for oncology nurses with a specialized focus on providing person-centered care directed at the delivery of care tailored to the specific needs of persons with intellectual disabilities. Addressing cancer care inequalities for people with intellectual disabilities constitutes a vital and urgent international priority. Future research programs should focus on establishing measurable outcome indicators specifically related to the needs of cancer patients with intellectual disabilities. In addition, research must involve people with intellectual disabilities and their family members as active participants to foster a holistic understanding of the inequalities experienced by this population and of their priorities, perspectives, and expectations of person-centered oncology nursing care.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Nutritional Status, Eating Behaviors, and Gastrointestinal Symptom Cluster Among Children Receiving Cancer Chemotherapy in Thailand: A Descriptive Study Electricity Availability and Relevance for Oncology Nursing Coping in Women With Breast Cancer Awaiting a Surgical Intervention: A Cross-Sectional Study Mobility Is Medicine, Too: Creating a Culture of Mobility Amongst Hospitalized Patients With Cancer to Improve Patient Outcomes Long-term Cancer Survivorship: A Family Affair
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1