J. Lefèvre-Utile , J. Guivarch , D. Cohen , C. Cravero , A.-C. Rolland , Groupe de travail de pédopsychiatrie de la Commission nationale de psychiatrie
{"title":"儿童精神病学中的未经同意的护理、隔离和遏制措施:对法国伦理挑战的分析","authors":"J. Lefèvre-Utile , J. Guivarch , D. Cohen , C. Cravero , A.-C. Rolland , Groupe de travail de pédopsychiatrie de la Commission nationale de psychiatrie","doi":"10.1016/j.neurenf.2023.06.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>In France, child psychiatry care can involve significant ethical challenges. Following the last recommendations of the Controller General of places of deprivation of liberty (CGLPL) and the modifications of the law framing the control measures (seclusion room and restraints) in adult psychiatry, it is necessary to reflect on their operationalization in providing care in order to find the balance between the imperatives of protection and the respect of the young people hospitalized in child psychiatry.</p></div><div><h3>Aim</h3><p>To develop recommendations concerning the use of seclusion and restraint in child psychiatry in the light of recent legislative changes and associated ethical issues.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Within the framework of the national commission of psychiatry, a working group bringing together many child psychiatrists was set up in 2021 to reflect on contemporary issues in our discipline. One of the axes studied – in connection with the forensic psychiatry group – was specifically concerned with isolation and restraint in child psychiatry. An analysis of the ethical issues based on the four principles of Beauchamp and Childress is defined and adapted for the child psychiatric context.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The working group identified the legal and ethical issues specific to their discipline. Based on the ethical analysis of two difficult support situations in child psychiatry: (1) the practice of electroconvulsive therapy with adolescents; and (2) the management of violence in young people with autism and intellectual disabilities, the main conflicts of values were identified referring to the principles of non-maleficience, beneficence, autonomy and justice.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Based on research in childhood ethics, the relational dimension of autonomy is discussed with reference to the concepts of “shared vulnerability” and “shared care planning”. Specific recommendations for child psychiatry are proposed in order to promote the recognition as moral agents of children and adolescents hospitalized in child psychiatry.</p></div>","PeriodicalId":39666,"journal":{"name":"Neuropsychiatrie de l''Enfance et de l''Adolescence","volume":"71 8","pages":"Pages 427-436"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Soins sans consentement, mesures d’isolement et de contention en pédopsychiatrie : une analyse des défis éthiques en France\",\"authors\":\"J. Lefèvre-Utile , J. Guivarch , D. Cohen , C. Cravero , A.-C. Rolland , Groupe de travail de pédopsychiatrie de la Commission nationale de psychiatrie\",\"doi\":\"10.1016/j.neurenf.2023.06.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><p>In France, child psychiatry care can involve significant ethical challenges. Following the last recommendations of the Controller General of places of deprivation of liberty (CGLPL) and the modifications of the law framing the control measures (seclusion room and restraints) in adult psychiatry, it is necessary to reflect on their operationalization in providing care in order to find the balance between the imperatives of protection and the respect of the young people hospitalized in child psychiatry.</p></div><div><h3>Aim</h3><p>To develop recommendations concerning the use of seclusion and restraint in child psychiatry in the light of recent legislative changes and associated ethical issues.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Within the framework of the national commission of psychiatry, a working group bringing together many child psychiatrists was set up in 2021 to reflect on contemporary issues in our discipline. One of the axes studied – in connection with the forensic psychiatry group – was specifically concerned with isolation and restraint in child psychiatry. An analysis of the ethical issues based on the four principles of Beauchamp and Childress is defined and adapted for the child psychiatric context.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The working group identified the legal and ethical issues specific to their discipline. Based on the ethical analysis of two difficult support situations in child psychiatry: (1) the practice of electroconvulsive therapy with adolescents; and (2) the management of violence in young people with autism and intellectual disabilities, the main conflicts of values were identified referring to the principles of non-maleficience, beneficence, autonomy and justice.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Based on research in childhood ethics, the relational dimension of autonomy is discussed with reference to the concepts of “shared vulnerability” and “shared care planning”. Specific recommendations for child psychiatry are proposed in order to promote the recognition as moral agents of children and adolescents hospitalized in child psychiatry.</p></div>\",\"PeriodicalId\":39666,\"journal\":{\"name\":\"Neuropsychiatrie de l''Enfance et de l''Adolescence\",\"volume\":\"71 8\",\"pages\":\"Pages 427-436\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Neuropsychiatrie de l''Enfance et de l''Adolescence\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0222961723001034\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Neuropsychiatrie de l''Enfance et de l''Adolescence","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0222961723001034","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
Soins sans consentement, mesures d’isolement et de contention en pédopsychiatrie : une analyse des défis éthiques en France
Background
In France, child psychiatry care can involve significant ethical challenges. Following the last recommendations of the Controller General of places of deprivation of liberty (CGLPL) and the modifications of the law framing the control measures (seclusion room and restraints) in adult psychiatry, it is necessary to reflect on their operationalization in providing care in order to find the balance between the imperatives of protection and the respect of the young people hospitalized in child psychiatry.
Aim
To develop recommendations concerning the use of seclusion and restraint in child psychiatry in the light of recent legislative changes and associated ethical issues.
Methods
Within the framework of the national commission of psychiatry, a working group bringing together many child psychiatrists was set up in 2021 to reflect on contemporary issues in our discipline. One of the axes studied – in connection with the forensic psychiatry group – was specifically concerned with isolation and restraint in child psychiatry. An analysis of the ethical issues based on the four principles of Beauchamp and Childress is defined and adapted for the child psychiatric context.
Results
The working group identified the legal and ethical issues specific to their discipline. Based on the ethical analysis of two difficult support situations in child psychiatry: (1) the practice of electroconvulsive therapy with adolescents; and (2) the management of violence in young people with autism and intellectual disabilities, the main conflicts of values were identified referring to the principles of non-maleficience, beneficence, autonomy and justice.
Conclusion
Based on research in childhood ethics, the relational dimension of autonomy is discussed with reference to the concepts of “shared vulnerability” and “shared care planning”. Specific recommendations for child psychiatry are proposed in order to promote the recognition as moral agents of children and adolescents hospitalized in child psychiatry.
期刊介绍:
Organ of the Société française de psychiatrie de enfant et de adolescent, Neuropsychiatrie de enfance et de adolescence tackles all fields of child-adolescent psychiatry and offers a link between field and clinical work. As a reference and training tool for students and practitioners, the journal publishes original papers in child psychiatry as well as book reviews and conference reports. Each issue also offers a calendar of the main events dealing with the speciality.