儿童精神病学中的未经同意的护理、隔离和遏制措施:对法国伦理挑战的分析

J. Lefèvre-Utile , J. Guivarch , D. Cohen , C. Cravero , A.-C. Rolland , Groupe de travail de pédopsychiatrie de la Commission nationale de psychiatrie
{"title":"儿童精神病学中的未经同意的护理、隔离和遏制措施:对法国伦理挑战的分析","authors":"J. Lefèvre-Utile ,&nbsp;J. Guivarch ,&nbsp;D. Cohen ,&nbsp;C. Cravero ,&nbsp;A.-C. Rolland ,&nbsp;Groupe de travail de pédopsychiatrie de la Commission nationale de psychiatrie","doi":"10.1016/j.neurenf.2023.06.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>In France, child psychiatry care can involve significant ethical challenges. Following the last recommendations of the Controller General of places of deprivation of liberty (CGLPL) and the modifications of the law framing the control measures (seclusion room and restraints) in adult psychiatry, it is necessary to reflect on their operationalization in providing care in order to find the balance between the imperatives of protection and the respect of the young people hospitalized in child psychiatry.</p></div><div><h3>Aim</h3><p>To develop recommendations concerning the use of seclusion and restraint in child psychiatry in the light of recent legislative changes and associated ethical issues.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Within the framework of the national commission of psychiatry, a working group bringing together many child psychiatrists was set up in 2021 to reflect on contemporary issues in our discipline. One of the axes studied – in connection with the forensic psychiatry group – was specifically concerned with isolation and restraint in child psychiatry. An analysis of the ethical issues based on the four principles of Beauchamp and Childress is defined and adapted for the child psychiatric context.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The working group identified the legal and ethical issues specific to their discipline. Based on the ethical analysis of two difficult support situations in child psychiatry: (1) the practice of electroconvulsive therapy with adolescents; and (2) the management of violence in young people with autism and intellectual disabilities, the main conflicts of values were identified referring to the principles of non-maleficience, beneficence, autonomy and justice.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Based on research in childhood ethics, the relational dimension of autonomy is discussed with reference to the concepts of “shared vulnerability” and “shared care planning”. Specific recommendations for child psychiatry are proposed in order to promote the recognition as moral agents of children and adolescents hospitalized in child psychiatry.</p></div>","PeriodicalId":39666,"journal":{"name":"Neuropsychiatrie de l''Enfance et de l''Adolescence","volume":"71 8","pages":"Pages 427-436"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Soins sans consentement, mesures d’isolement et de contention en pédopsychiatrie : une analyse des défis éthiques en France\",\"authors\":\"J. Lefèvre-Utile ,&nbsp;J. Guivarch ,&nbsp;D. Cohen ,&nbsp;C. Cravero ,&nbsp;A.-C. Rolland ,&nbsp;Groupe de travail de pédopsychiatrie de la Commission nationale de psychiatrie\",\"doi\":\"10.1016/j.neurenf.2023.06.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><p>In France, child psychiatry care can involve significant ethical challenges. Following the last recommendations of the Controller General of places of deprivation of liberty (CGLPL) and the modifications of the law framing the control measures (seclusion room and restraints) in adult psychiatry, it is necessary to reflect on their operationalization in providing care in order to find the balance between the imperatives of protection and the respect of the young people hospitalized in child psychiatry.</p></div><div><h3>Aim</h3><p>To develop recommendations concerning the use of seclusion and restraint in child psychiatry in the light of recent legislative changes and associated ethical issues.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Within the framework of the national commission of psychiatry, a working group bringing together many child psychiatrists was set up in 2021 to reflect on contemporary issues in our discipline. One of the axes studied – in connection with the forensic psychiatry group – was specifically concerned with isolation and restraint in child psychiatry. An analysis of the ethical issues based on the four principles of Beauchamp and Childress is defined and adapted for the child psychiatric context.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The working group identified the legal and ethical issues specific to their discipline. Based on the ethical analysis of two difficult support situations in child psychiatry: (1) the practice of electroconvulsive therapy with adolescents; and (2) the management of violence in young people with autism and intellectual disabilities, the main conflicts of values were identified referring to the principles of non-maleficience, beneficence, autonomy and justice.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Based on research in childhood ethics, the relational dimension of autonomy is discussed with reference to the concepts of “shared vulnerability” and “shared care planning”. Specific recommendations for child psychiatry are proposed in order to promote the recognition as moral agents of children and adolescents hospitalized in child psychiatry.</p></div>\",\"PeriodicalId\":39666,\"journal\":{\"name\":\"Neuropsychiatrie de l''Enfance et de l''Adolescence\",\"volume\":\"71 8\",\"pages\":\"Pages 427-436\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Neuropsychiatrie de l''Enfance et de l''Adolescence\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0222961723001034\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Neuropsychiatrie de l''Enfance et de l''Adolescence","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0222961723001034","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在法国,儿童精神病学护理可能涉及重大的伦理挑战。根据剥夺自由场所主任的最后建议和对制定成人精神病院控制措施(隔离室和限制)的法律的修改,有必要反思这些措施在提供护理方面的运作情况,以便在保护的必要性和对儿童精神病院住院的年轻人的尊重之间找到平衡。目的根据最近的立法变化和相关的道德问题,制定关于在儿童精神病学中使用隔离和约束的建议。方法在国家精神病学委员会的框架内,于2021年成立了一个工作组,汇集了许多儿童精神科医生,以反思我们学科的当代问题。研究的一个轴心————与法医精神病学组有关————特别涉及儿童精神病学中的隔离和约束。基于波尚和柴尔德里斯的四项原则对伦理问题进行了分析,并将其应用于儿童精神病学情境。结果工作组确定了该学科特有的法律和道德问题。基于儿童精神病学两种困难支持情境的伦理分析:(1)青少年电休克治疗的实践;(2)在青少年孤独症和智障青少年暴力管理中,通过非恶意原则、善意原则、自主原则和正义原则确定了主要的价值观冲突。结论在儿童伦理研究的基础上,参考“共同脆弱性”和“共同照顾计划”的概念,探讨了自主性的关系维度。提出了关于儿童精神病学的具体建议,以促进对接受儿童精神病学治疗的儿童和青少年作为道德代理人的认识。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Soins sans consentement, mesures d’isolement et de contention en pédopsychiatrie : une analyse des défis éthiques en France

Background

In France, child psychiatry care can involve significant ethical challenges. Following the last recommendations of the Controller General of places of deprivation of liberty (CGLPL) and the modifications of the law framing the control measures (seclusion room and restraints) in adult psychiatry, it is necessary to reflect on their operationalization in providing care in order to find the balance between the imperatives of protection and the respect of the young people hospitalized in child psychiatry.

Aim

To develop recommendations concerning the use of seclusion and restraint in child psychiatry in the light of recent legislative changes and associated ethical issues.

Methods

Within the framework of the national commission of psychiatry, a working group bringing together many child psychiatrists was set up in 2021 to reflect on contemporary issues in our discipline. One of the axes studied – in connection with the forensic psychiatry group – was specifically concerned with isolation and restraint in child psychiatry. An analysis of the ethical issues based on the four principles of Beauchamp and Childress is defined and adapted for the child psychiatric context.

Results

The working group identified the legal and ethical issues specific to their discipline. Based on the ethical analysis of two difficult support situations in child psychiatry: (1) the practice of electroconvulsive therapy with adolescents; and (2) the management of violence in young people with autism and intellectual disabilities, the main conflicts of values were identified referring to the principles of non-maleficience, beneficence, autonomy and justice.

Conclusion

Based on research in childhood ethics, the relational dimension of autonomy is discussed with reference to the concepts of “shared vulnerability” and “shared care planning”. Specific recommendations for child psychiatry are proposed in order to promote the recognition as moral agents of children and adolescents hospitalized in child psychiatry.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Neuropsychiatrie de l''Enfance et de l''Adolescence
Neuropsychiatrie de l''Enfance et de l''Adolescence Medicine-Pediatrics, Perinatology and Child Health
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
61
期刊介绍: Organ of the Société française de psychiatrie de enfant et de adolescent, Neuropsychiatrie de enfance et de adolescence tackles all fields of child-adolescent psychiatry and offers a link between field and clinical work. As a reference and training tool for students and practitioners, the journal publishes original papers in child psychiatry as well as book reviews and conference reports. Each issue also offers a calendar of the main events dealing with the speciality.
期刊最新文献
Editorial Board Agenda Editorial Board Quels soins pédopsychiatriques proposer aux enfants de parents présentant une pathologie psychiatrique ? Réflexions à partir d’une situation clinique Impact des attentats du 13 novembre 2015 sur les enfants des civils exposés et sur les relations parents–enfants
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1