汉斯·斯塔登在汉堡报道

IF 0.1 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR Pub Date : 2023-01-01 DOI:10.3813/zfda-2023-0011
Lina Herz
{"title":"汉斯·斯塔登在汉堡报道","authors":"Lina Herz","doi":"10.3813/zfda-2023-0011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Only a few years ago, a copy of the Middle Low German translation of the first german report on Brazil was found in the collection of the Plantin-Moretus Museum in Antwerp. The focus of this study is on the function of the text printed by Joachim Löw in Hamburg in 1564 and the extent to which it, as well as the Middle Dutch translations printed at the same time in Amsterdam and Antwerp, are related to the geographic, cartographic and nautical use of the seafaring cities in the 16th century.","PeriodicalId":43495,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR","volume":"59 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hans Staden in Hamburg\",\"authors\":\"Lina Herz\",\"doi\":\"10.3813/zfda-2023-0011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Only a few years ago, a copy of the Middle Low German translation of the first german report on Brazil was found in the collection of the Plantin-Moretus Museum in Antwerp. The focus of this study is on the function of the text printed by Joachim Löw in Hamburg in 1564 and the extent to which it, as well as the Middle Dutch translations printed at the same time in Amsterdam and Antwerp, are related to the geographic, cartographic and nautical use of the seafaring cities in the 16th century.\",\"PeriodicalId\":43495,\"journal\":{\"name\":\"ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR\",\"volume\":\"59 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3813/zfda-2023-0011\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3813/zfda-2023-0011","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

就在几年前,安特卫普的普兰廷-莫雷图斯博物馆(Plantin-Moretus Museum)的收藏中发现了第一份关于巴西的德语报告的中低地德语翻译本。本研究的重点是1564年Joachim Löw在汉堡印刷的文本的功能,以及它的程度,以及同时在阿姆斯特丹和安特卫普印刷的中世纪荷兰语翻译,与16世纪航海城市的地理,制图和航海用途有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Hans Staden in Hamburg
Only a few years ago, a copy of the Middle Low German translation of the first german report on Brazil was found in the collection of the Plantin-Moretus Museum in Antwerp. The focus of this study is on the function of the text printed by Joachim Löw in Hamburg in 1564 and the extent to which it, as well as the Middle Dutch translations printed at the same time in Amsterdam and Antwerp, are related to the geographic, cartographic and nautical use of the seafaring cities in the 16th century.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR
ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
13
期刊最新文献
“drei Stellen vorzugsweise für deutsche Sprachforschung” Wissensdynamik und Sprachspiel Blick in die Gebetbuchwerkstatt Eine schwäbische Minneklage aus Cambridge Eine Passionsharmonie beginnend mit der dritten Leidensankündigung
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1