{"title":"Liebe und Passion","authors":"Clara Strijbosch","doi":"10.3813/zfda-2023-0006","DOIUrl":"https://doi.org/10.3813/zfda-2023-0006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43495,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70202533","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Only a few years ago, a copy of the Middle Low German translation of the first german report on Brazil was found in the collection of the Plantin-Moretus Museum in Antwerp. The focus of this study is on the function of the text printed by Joachim Löw in Hamburg in 1564 and the extent to which it, as well as the Middle Dutch translations printed at the same time in Amsterdam and Antwerp, are related to the geographic, cartographic and nautical use of the seafaring cities in the 16th century.
{"title":"Hans Staden in Hamburg","authors":"Lina Herz","doi":"10.3813/zfda-2023-0011","DOIUrl":"https://doi.org/10.3813/zfda-2023-0011","url":null,"abstract":"Only a few years ago, a copy of the Middle Low German translation of the first german report on Brazil was found in the collection of the Plantin-Moretus Museum in Antwerp. The focus of this study is on the function of the text printed by Joachim Löw in Hamburg in 1564 and the extent to which it, as well as the Middle Dutch translations printed at the same time in Amsterdam and Antwerp, are related to the geographic, cartographic and nautical use of the seafaring cities in the 16th century.","PeriodicalId":43495,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR","volume":"59 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135441067","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The contribution ties in with Joachim Bumke’s research on the ‘Nibelungenklage’. It attempts to make plausible that the ‘Nibelungenlied’ and the ‘Nibelungenklage’ were written as a genuine composite text (‘Nibelungenbuch’) within the framework of a project with which Bishop Wolfger of Passau wanted to provide his diocese with a prestigious heredity. The contribution also examines the significance of orality and writing in the initial phase of transmission.
{"title":"Das ‘Nibelungenbuch’","authors":"Joachim Heinzle","doi":"10.3813/zfda-2023-0008","DOIUrl":"https://doi.org/10.3813/zfda-2023-0008","url":null,"abstract":"The contribution ties in with Joachim Bumke’s research on the ‘Nibelungenklage’. It attempts to make plausible that the ‘Nibelungenlied’ and the ‘Nibelungenklage’ were written as a genuine composite text (‘Nibelungenbuch’) within the framework of a project with which Bishop Wolfger of Passau wanted to provide his diocese with a prestigious heredity. The contribution also examines the significance of orality and writing in the initial phase of transmission.","PeriodicalId":43495,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135441623","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A newly identified fragment of the ‘Book of Sidrach’ from the Gdańsk Academy Library is described. The history of the transmission of the text is explained and an overview of the Middle Dutch and MLG manuscripts is given.
{"title":"Fragen zur richtigen Lebensführung","authors":"Ralf G. Päsler","doi":"10.3813/zfda-2023-0010","DOIUrl":"https://doi.org/10.3813/zfda-2023-0010","url":null,"abstract":"A newly identified fragment of the ‘Book of Sidrach’ from the Gdańsk Academy Library is described. The history of the transmission of the text is explained and an overview of the Middle Dutch and MLG manuscripts is given.","PeriodicalId":43495,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135441617","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"“drei Stellen vorzugsweise für deutsche Sprachforschung”","authors":"U. Meves","doi":"10.3813/zfda-2023-0001","DOIUrl":"https://doi.org/10.3813/zfda-2023-0001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43495,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR","volume":"86 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70202103","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Eine Passionsharmonie beginnend mit der dritten Leidensankündigung","authors":"Antonella Calaresu","doi":"10.3813/zfda-2023-0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.3813/zfda-2023-0004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43495,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70202324","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Blick in die Gebetbuchwerkstatt","authors":"Tabea Bach, Stefan Matter","doi":"10.3813/zfda-2023-0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.3813/zfda-2023-0007","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43495,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70202202","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The term mixtûre, adopted from the Latin mixtura and used to describe Petitcreiu’s blend of colours, provides a key to the lovers’ interpretative engagement with this enigmatic dog. If the dog is also understood as an allegory for the poem, mixtûre is to be related to medieval music theory and to the concepts of harmony and order which are an essential part of Gottfried’s poetics.
{"title":"obene was ein mixtûre / gemischet alsô schône in ein","authors":"Anna Sziráky, Robert Gisselbaek","doi":"10.3813/zfda-2023-0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.3813/zfda-2023-0009","url":null,"abstract":"The term mixtûre, adopted from the Latin mixtura and used to describe Petitcreiu’s blend of colours, provides a key to the lovers’ interpretative engagement with this enigmatic dog. If the dog is also understood as an allegory for the poem, mixtûre is to be related to medieval music theory and to the concepts of harmony and order which are an essential part of Gottfried’s poetics.","PeriodicalId":43495,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135441065","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Eine schwäbische Minneklage aus Cambridge","authors":"Dorothea Klein","doi":"10.3813/zfda-2023-0003","DOIUrl":"https://doi.org/10.3813/zfda-2023-0003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43495,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHES ALTERTUM UND DEUTSCHE LITERATUR","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70202303","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：