El derecho administrativo del Estado en construcción: resignificaciones disciplinares en Brasil y España durante el siglo XIX

Es de sentido común en la dogmática administrativista la importancia de la doctrina extranjera para la construcción teórica del derecho administrativo brasileño durante el siglo XIX. A pesar del indiscutible predominio de la doctrina francesa, otros países también tienen sus doctrinas consideradas por los administradores brasileños, con especial énfasis en la doctrina ibérica. Este artículo pretende analizar las representaciones que la doctrina administrativa brasileña del siglo XIX hace de la experiencia jurídica española, evaluando los factores que hacen posible esta traslación, los términos en que se desarrolla y los diversos usos y resignificaciones a los que esta experiencia es sometida por la doctrina jurídica brasileña. Al final, concluye que las dificultades similares enfrentadas por el Estado brasileño y el Estado español hacen que la doctrina española sea una referencia importante para la doctrina administrativa brasileña y desempeñe un papel relevante en el proceso de formación del derecho administrativo nacional. Enviado el (Submission Date): 08/11/2022 Aceptado el (Acceptance Date): 3/01/2023