生态学视角下的中国学习者交际英语(综合课程)多模态语篇分析

IF 1 4区 教育学 Q3 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Chinese Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2023-09-01 DOI:10.1515/cjal-2023-0308
Xu Song, Melissa Shamini Perry
{"title":"生态学视角下的中国学习者交际英语(综合课程)多模态语篇分析","authors":"Xu Song, Melissa Shamini Perry","doi":"10.1515/cjal-2023-0308","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Textbooks may reflect a certain ecosophy through the linguistic elements of the content that significantly influences students’ values. This analysis selected 88 discourses from the reading sections of Communicative English for Chinese Learners (Integrated Course), from Books 1 to 4, designed for undergraduate English majors. Based on Systemic Functional Linguistics, the title and the illustration of the reading sections are analyzed to ascertain whether the ideology they reflect is in accord with the ecosophy, that is, the harmonious coexistence of humans, nature, and the development of society. After conducting a textual analysis, all multimodal discourses that can reflect clear ecosophy conform to this idea. Concerning illustrations, seven of them are at variance with the ecosophy. As for the analysis of the logico-semantic relations between image and text, only three discourses are found at variance with the ecosophy, but in actual pedagogical context, these three discourses aim to arouse the thinking of the audience about people’s inappropriate conduct and arouse their ecological consciousness.","PeriodicalId":43185,"journal":{"name":"Chinese Journal of Applied Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Multimodal Discourse Analysis of <i>Communicative English for Chinese Learners (Integrated Course)</i> From the Perspective of Ecosophy\",\"authors\":\"Xu Song, Melissa Shamini Perry\",\"doi\":\"10.1515/cjal-2023-0308\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Textbooks may reflect a certain ecosophy through the linguistic elements of the content that significantly influences students’ values. This analysis selected 88 discourses from the reading sections of Communicative English for Chinese Learners (Integrated Course), from Books 1 to 4, designed for undergraduate English majors. Based on Systemic Functional Linguistics, the title and the illustration of the reading sections are analyzed to ascertain whether the ideology they reflect is in accord with the ecosophy, that is, the harmonious coexistence of humans, nature, and the development of society. After conducting a textual analysis, all multimodal discourses that can reflect clear ecosophy conform to this idea. Concerning illustrations, seven of them are at variance with the ecosophy. As for the analysis of the logico-semantic relations between image and text, only three discourses are found at variance with the ecosophy, but in actual pedagogical context, these three discourses aim to arouse the thinking of the audience about people’s inappropriate conduct and arouse their ecological consciousness.\",\"PeriodicalId\":43185,\"journal\":{\"name\":\"Chinese Journal of Applied Linguistics\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2023-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Chinese Journal of Applied Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/cjal-2023-0308\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"教育学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Chinese Journal of Applied Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/cjal-2023-0308","RegionNum":4,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要教科书可以通过内容中的语言元素来体现一定的生态哲学,而这些语言元素对学生的价值观有着重要的影响。本分析选取了《中国学习者交际英语(综合课程)》第1册至第4册为本科英语专业设计的88篇语篇。以系统功能语言学为基础,对阅读部分的标题和插图进行分析,以确定其所反映的意识形态是否符合生态哲学,即人与自然、社会发展的和谐共处。经过文本分析,所有能体现清晰生态哲学的多模态话语都符合这一理念。在插图方面,有7幅与生态哲学不符。在图像与文本的逻辑语义关系分析中,只有三个话语与生态哲学不一致,但在实际的教学语境中,这三个话语的目的都是唤起受众对人们不当行为的思考,唤起他们的生态意识。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Multimodal Discourse Analysis of Communicative English for Chinese Learners (Integrated Course) From the Perspective of Ecosophy
Abstract Textbooks may reflect a certain ecosophy through the linguistic elements of the content that significantly influences students’ values. This analysis selected 88 discourses from the reading sections of Communicative English for Chinese Learners (Integrated Course), from Books 1 to 4, designed for undergraduate English majors. Based on Systemic Functional Linguistics, the title and the illustration of the reading sections are analyzed to ascertain whether the ideology they reflect is in accord with the ecosophy, that is, the harmonious coexistence of humans, nature, and the development of society. After conducting a textual analysis, all multimodal discourses that can reflect clear ecosophy conform to this idea. Concerning illustrations, seven of them are at variance with the ecosophy. As for the analysis of the logico-semantic relations between image and text, only three discourses are found at variance with the ecosophy, but in actual pedagogical context, these three discourses aim to arouse the thinking of the audience about people’s inappropriate conduct and arouse their ecological consciousness.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Chinese Journal of Applied Linguistics
Chinese Journal of Applied Linguistics EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
CiteScore
1.50
自引率
0.00%
发文量
377
期刊介绍: The Chinese Journal of Applied Linguistics (CJAL) (formerly known as Teaching English in China – CELEA Journal) was created in 1978 as a newsletter by the British Council, Beijing. It is the affiliated journal of the China English Language Education Association (founded in 1981 and now the Chinese affiliate of AILA [International Association of Applied Linguistics]). The Chinese Journal of Applied Linguistics is the only English language teaching (ELT) journal in China that is published in English, serving as a window to Chinese reform on ELT for professionals in China and around the world. The journal is internationally focused, fully refereed, and its articles address a wide variety of topics in Chinese applied linguistics which include – but also reach beyond – the topics of language education and second language acquisition.
期刊最新文献
Metadiscourse in MOOC Video Lectures: Comparison with University Lectures and Disciplinary Variation “Here, We Investigate If There Is …”: A Functional Investigation of Self-Mentions in Research Article Abstracts Building Successful Communication in EMI Contexts: A Multimodal Approach to Organizational Metadiscourse in Intercultural Lectures One Journal, Different Practices: A Corpus-Based Study of Interactive Metadiscourse in Applied Linguistics Digesting Psychology: Metadiscourse as a Recontextualising Tool in the Digital Communication of Disciplinary Research
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1