法庭讯问中有益询问描述的语用要点

Oluwasola Abiodun Aina, Anthony Elisha Anowu
{"title":"法庭讯问中有益询问描述的语用要点","authors":"Oluwasola Abiodun Aina, Anthony Elisha Anowu","doi":"10.22425/jul.2023.24.2.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Courtroom examination holds out much of the drama that characterises the adversarial justice system. In such communicative encounters, attorneys or counsel has the singular task of asking various questions related to the fact about a legal case; witnesses, on the other hand, are institutionally compelled to provide answers to the questions. One of the means by which counsel control the responses of witnesses and get desired answers is what is tagged ‘conducive questioning’. This paper investigates how counsel use conducive questioning to serve predetermined discourse goals. It is argued here that conducive questions lend themselves to pragmatic interpretation with due consideration to the context of use. The data for this study is drawn from two legal matters. The first is a civil suit involving an employee who sued his employer, a big brand in Nigeria’s telecommunication industry, and the second is an electoral dispute taken from the 2011 Governorship Election Petition Tribunal in Adamawa State, north-east Nigeria. A pragma-discursive approach is deployed in the analysis of the data. The findings reveal that conducive questioning in the cases under review is achieved not just through the structural pattern of questions but by the recursive process of pragmatic repetition, and such linguistic elements as negation as well as discourse markers especially where confirmatory questions are involved.","PeriodicalId":53294,"journal":{"name":"International Journal of English Language and Translation Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Some Pragmatic Points of Description of Conducive Questioning in Courtroom Interrogation\",\"authors\":\"Oluwasola Abiodun Aina, Anthony Elisha Anowu\",\"doi\":\"10.22425/jul.2023.24.2.1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Courtroom examination holds out much of the drama that characterises the adversarial justice system. In such communicative encounters, attorneys or counsel has the singular task of asking various questions related to the fact about a legal case; witnesses, on the other hand, are institutionally compelled to provide answers to the questions. One of the means by which counsel control the responses of witnesses and get desired answers is what is tagged ‘conducive questioning’. This paper investigates how counsel use conducive questioning to serve predetermined discourse goals. It is argued here that conducive questions lend themselves to pragmatic interpretation with due consideration to the context of use. The data for this study is drawn from two legal matters. The first is a civil suit involving an employee who sued his employer, a big brand in Nigeria’s telecommunication industry, and the second is an electoral dispute taken from the 2011 Governorship Election Petition Tribunal in Adamawa State, north-east Nigeria. A pragma-discursive approach is deployed in the analysis of the data. The findings reveal that conducive questioning in the cases under review is achieved not just through the structural pattern of questions but by the recursive process of pragmatic repetition, and such linguistic elements as negation as well as discourse markers especially where confirmatory questions are involved.\",\"PeriodicalId\":53294,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of English Language and Translation Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of English Language and Translation Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22425/jul.2023.24.2.1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of English Language and Translation Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22425/jul.2023.24.2.1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

法庭审查体现了对抗性司法制度的许多戏剧性特征。在这种交流接触中,律师或法律顾问的唯一任务是提出与法律案件事实有关的各种问题;另一方面,证人在制度上被迫回答这些问题。律师控制证人的回答并得到期望的答案的一种方法被称为“有益的提问”。本文探讨了法律顾问如何利用有益的提问来服务于预定的话语目标。本文认为,在适当考虑使用语境的情况下,有益的问题有利于语用解释。这项研究的数据来自两个法律问题。第一件是一名雇员起诉他的雇主(尼日利亚电信行业的一个大品牌)的民事诉讼,第二件是尼日利亚东北部阿达马瓦州2011年州长选举请愿法庭的选举纠纷。在数据分析中采用语用-话语方法。研究结果表明,在上述案例中,有利的提问不仅是通过问题的结构模式实现的,而且是通过语用重复的递归过程实现的,以及诸如否定和话语标记等语言元素,特别是在涉及确认性问题时。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Some Pragmatic Points of Description of Conducive Questioning in Courtroom Interrogation
Courtroom examination holds out much of the drama that characterises the adversarial justice system. In such communicative encounters, attorneys or counsel has the singular task of asking various questions related to the fact about a legal case; witnesses, on the other hand, are institutionally compelled to provide answers to the questions. One of the means by which counsel control the responses of witnesses and get desired answers is what is tagged ‘conducive questioning’. This paper investigates how counsel use conducive questioning to serve predetermined discourse goals. It is argued here that conducive questions lend themselves to pragmatic interpretation with due consideration to the context of use. The data for this study is drawn from two legal matters. The first is a civil suit involving an employee who sued his employer, a big brand in Nigeria’s telecommunication industry, and the second is an electoral dispute taken from the 2011 Governorship Election Petition Tribunal in Adamawa State, north-east Nigeria. A pragma-discursive approach is deployed in the analysis of the data. The findings reveal that conducive questioning in the cases under review is achieved not just through the structural pattern of questions but by the recursive process of pragmatic repetition, and such linguistic elements as negation as well as discourse markers especially where confirmatory questions are involved.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
2
审稿时长
6 weeks
期刊最新文献
Subverting the Civilising Mission in Conrad’s Heart of Darkness Incorporate Social Media-Movie-Based Learning Projects (SMMBLPS) into Online Instruction to Engage Students in Higher Education Absence of Vowels in the English Spelling of Arabic Personal Names on Social Media The Effectiveness of Teaching Reading Skills by Using Cartoon Clips/ Comic Strips in Saudi Context Psychosocial Predictors in College Writing
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1