Vladimira Boyadzhieva, Jaklin Svetoslavova Doncheva - Dilova, Nikolay Stoilov
{"title":"复发性COVID-19感染后的坏死性雷诺现象","authors":"Vladimira Boyadzhieva, Jaklin Svetoslavova Doncheva - Dilova, Nikolay Stoilov","doi":"10.35465/31.2.2023.pp18-40","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Raynaud's phenomenon (RP), which can be primary or secondary, is a common vascular clinical syndrome due to abnormal arteriolar vasospasm. Its treatment is most often conservative depending on the etiology. In recent years, there have been reports of RP as a syndrome after a previous SARS-CoV-2 infection, in patients of different genders and ages. As an etiological factor for the development of vascular pathology in these cases, two main mechanisms are assumed: an autoimmune process or the thrombosis of arterial vessels, leading to tissue ischemia, and the so-called necrotizing Raynaud's phenomenon. In the pathogenesis of Raynaud's phenomenon, the influence of local, neuronal and hormonal mediators is emphasized. Some studies prove the role of estrogens, which explains the higher incidence of RP among women. At present, there is no convincing evidence for \"candidate genes\" to be associated with Raynaud's phenomenon, despite studies by some authors (Susol et al., 2000; Pistorius et al., 2006). Vasospasm in digital ischemia may be further complicated by COVID-19 infection. Another potential component is hypercoagulation (further complicated by the presence of antiphospholipid antibodies in certain patients) and elevated levels of D-dimer. A state of hypercoagulation is caused by the so-called cytokine storm. This inflammatory state, as a result of endovascular damage, increased platelet activity and coagulation cascade, causes the so-called phenomenon of immunothrombosis. Overactivation of the coagulation pathway during cytokine storm results from increased activity of thrombin, which has an additional role in the inflammatory process through proteinase-activated receptors (PARs). Acrocyanosis due to excessive coagulation status has been described in critically ill patients with COVID-19. In these patients, gangrene may arise from impaired blood flow and insufficient healing of digital wounds, which is associated with elevated levels of C-reactive protein (CRP). Ischemic limb lesions, usually seen in older patients with severe clinical course of the disease, represent a dangerous, although rare, complication associated with COVID-19 and are due to arterial occlusions. They are extremely difficult to treat and often lead to amputations. In patients with antiphospholipid syndrome, arterial and venous thrombi are primarily caused by the formation of neutrophil extracellular traps (NET), which in turn activate platelets, and their excessive formation can lead to local thrombosis. In addition to platelet activation, neutrophils release tissue factor, which initiates the coagulation cascade. NETs bind coagulation factor XII and activate it, and also induce an inflammatory reaction in the vessel wall. According to the available knowledge to date, the hypothesis that digital necrosis in patients with COVID-19 is primarily related to the formation of NETs has been developed.
 Necrotizing Raynaud's phenomenon (NRP) is a vascular clinical syndrome characterized by vasoconstriction of distal resistance vessels following low temperatures or states of anxiety and stress. The first symptom is pain, due to lack of oxygen, which leads to tissue ischemia. Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) can cause endotheliopathy with microvascular and macrovascular thrombotic events. COVID-19 induces hypercoagulation, thrombosis, endothelial damage, and inflammation leading to vasculitis. The coagulopathy, inflammation, and thrombosis seen in COVID-19 are potentiated by increased activity of clotting factors, loss of protective glycocalyx function, and decreased nitric oxide levels. The effects of COVID-19 in patients with RP are still being elucidated.
 This review presents a series of selected clinical cases associated with Raynaud's phenomenon (necrotic, new-onset, exacerbated, or as part of another systemic connective tissue disease) secondary to past COVID-19 infection or vaccination.
","PeriodicalId":38954,"journal":{"name":"Revmatologiia (Bulgaria)","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Necrotizing Raynaud's phenomenon after recurrent COVID-19 infection\",\"authors\":\"Vladimira Boyadzhieva, Jaklin Svetoslavova Doncheva - Dilova, Nikolay Stoilov\",\"doi\":\"10.35465/31.2.2023.pp18-40\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Raynaud's phenomenon (RP), which can be primary or secondary, is a common vascular clinical syndrome due to abnormal arteriolar vasospasm. Its treatment is most often conservative depending on the etiology. In recent years, there have been reports of RP as a syndrome after a previous SARS-CoV-2 infection, in patients of different genders and ages. As an etiological factor for the development of vascular pathology in these cases, two main mechanisms are assumed: an autoimmune process or the thrombosis of arterial vessels, leading to tissue ischemia, and the so-called necrotizing Raynaud's phenomenon. In the pathogenesis of Raynaud's phenomenon, the influence of local, neuronal and hormonal mediators is emphasized. Some studies prove the role of estrogens, which explains the higher incidence of RP among women. At present, there is no convincing evidence for \\\"candidate genes\\\" to be associated with Raynaud's phenomenon, despite studies by some authors (Susol et al., 2000; Pistorius et al., 2006). Vasospasm in digital ischemia may be further complicated by COVID-19 infection. Another potential component is hypercoagulation (further complicated by the presence of antiphospholipid antibodies in certain patients) and elevated levels of D-dimer. A state of hypercoagulation is caused by the so-called cytokine storm. This inflammatory state, as a result of endovascular damage, increased platelet activity and coagulation cascade, causes the so-called phenomenon of immunothrombosis. Overactivation of the coagulation pathway during cytokine storm results from increased activity of thrombin, which has an additional role in the inflammatory process through proteinase-activated receptors (PARs). Acrocyanosis due to excessive coagulation status has been described in critically ill patients with COVID-19. In these patients, gangrene may arise from impaired blood flow and insufficient healing of digital wounds, which is associated with elevated levels of C-reactive protein (CRP). Ischemic limb lesions, usually seen in older patients with severe clinical course of the disease, represent a dangerous, although rare, complication associated with COVID-19 and are due to arterial occlusions. They are extremely difficult to treat and often lead to amputations. In patients with antiphospholipid syndrome, arterial and venous thrombi are primarily caused by the formation of neutrophil extracellular traps (NET), which in turn activate platelets, and their excessive formation can lead to local thrombosis. In addition to platelet activation, neutrophils release tissue factor, which initiates the coagulation cascade. NETs bind coagulation factor XII and activate it, and also induce an inflammatory reaction in the vessel wall. According to the available knowledge to date, the hypothesis that digital necrosis in patients with COVID-19 is primarily related to the formation of NETs has been developed.
 Necrotizing Raynaud's phenomenon (NRP) is a vascular clinical syndrome characterized by vasoconstriction of distal resistance vessels following low temperatures or states of anxiety and stress. The first symptom is pain, due to lack of oxygen, which leads to tissue ischemia. Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) can cause endotheliopathy with microvascular and macrovascular thrombotic events. COVID-19 induces hypercoagulation, thrombosis, endothelial damage, and inflammation leading to vasculitis. The coagulopathy, inflammation, and thrombosis seen in COVID-19 are potentiated by increased activity of clotting factors, loss of protective glycocalyx function, and decreased nitric oxide levels. The effects of COVID-19 in patients with RP are still being elucidated.
 This review presents a series of selected clinical cases associated with Raynaud's phenomenon (necrotic, new-onset, exacerbated, or as part of another systemic connective tissue disease) secondary to past COVID-19 infection or vaccination.
\",\"PeriodicalId\":38954,\"journal\":{\"name\":\"Revmatologiia (Bulgaria)\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revmatologiia (Bulgaria)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.35465/31.2.2023.pp18-40\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revmatologiia (Bulgaria)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35465/31.2.2023.pp18-40","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
雷诺氏现象(Raynaud's phenomenon, RP)是一种常见的由动脉血管异常痉挛引起的血管综合征,可为原发性或继发性。根据病因,其治疗通常是保守的。近年来,有报道称,在不同性别和年龄的患者中,RP是先前SARS-CoV-2感染后的一种综合征。作为这些病例中血管病理发展的病因因素,假设有两种主要机制:自身免疫过程或动脉血管血栓形成,导致组织缺血,以及所谓的坏死性雷诺现象。在雷诺现象的发病机制中,强调了局部、神经元和激素介质的影响。一些研究证实了雌激素的作用,这解释了RP在女性中发病率较高的原因。目前,尽管有一些作者(Susol et al., 2000;Pistorius et al., 2006)。手指缺血时血管痉挛可能会因COVID-19感染而进一步恶化。另一个潜在因素是高凝(在某些患者中抗磷脂抗体的存在进一步复杂化)和d -二聚体水平升高。高凝状态是由所谓的细胞因子风暴引起的。这种炎症状态,由于血管内损伤,血小板活性增加和凝血级联,导致所谓的免疫血栓形成现象。在细胞因子风暴中,凝血途径的过度激活是由凝血酶活性增加引起的,凝血酶通过蛋白酶激活受体(PARs)在炎症过程中起着额外的作用。在COVID-19危重患者中有过凝血状态过度引起的肢绀。在这些患者中,坏疽可能是由血流受损和手指伤口愈合不足引起的,这与c反应蛋白(CRP)水平升高有关。缺血性肢体病变通常见于临床病程严重的老年患者,是与COVID-19相关的一种危险但罕见的并发症,由动脉闭塞引起。它们极难治疗,经常导致截肢。在抗磷脂综合征患者中,动脉和静脉血栓主要是由中性粒细胞胞外陷阱(NET)的形成引起的,NET反过来激活血小板,它们的过度形成可导致局部血栓形成。除了活化血小板,中性粒细胞释放组织因子,启动凝血级联反应。NETs结合凝血因子XII并激活凝血因子,同时在血管壁上诱导炎症反应。根据目前掌握的知识,已经提出了COVID-19患者指状坏死主要与NETs形成有关的假设。
坏死性雷诺现象(Necrotizing Raynaud's phenomenon, NRP)是一种以低温或焦虑、应激状态下远端阻力血管收缩为特征的血管临床综合征。第一个症状是疼痛,由于缺氧,导致组织缺血。严重急性呼吸综合征冠状病毒2 (SARS-CoV-2)可引起内皮病变,伴微血管和大血管血栓事件。COVID-19引起高凝、血栓形成、内皮损伤和炎症,导致血管炎。在COVID-19中,凝血因子活性增加、保护性糖杯功能丧失和一氧化氮水平降低会加剧凝血功能障碍、炎症和血栓形成。COVID-19对RP患者的影响仍在研究中。
本文综述了一系列与既往COVID-19感染或接种疫苗继发的雷诺现象(坏死、新发、加重或作为另一系统性结缔组织疾病的一部分)相关的临床病例。
Necrotizing Raynaud's phenomenon after recurrent COVID-19 infection
Raynaud's phenomenon (RP), which can be primary or secondary, is a common vascular clinical syndrome due to abnormal arteriolar vasospasm. Its treatment is most often conservative depending on the etiology. In recent years, there have been reports of RP as a syndrome after a previous SARS-CoV-2 infection, in patients of different genders and ages. As an etiological factor for the development of vascular pathology in these cases, two main mechanisms are assumed: an autoimmune process or the thrombosis of arterial vessels, leading to tissue ischemia, and the so-called necrotizing Raynaud's phenomenon. In the pathogenesis of Raynaud's phenomenon, the influence of local, neuronal and hormonal mediators is emphasized. Some studies prove the role of estrogens, which explains the higher incidence of RP among women. At present, there is no convincing evidence for "candidate genes" to be associated with Raynaud's phenomenon, despite studies by some authors (Susol et al., 2000; Pistorius et al., 2006). Vasospasm in digital ischemia may be further complicated by COVID-19 infection. Another potential component is hypercoagulation (further complicated by the presence of antiphospholipid antibodies in certain patients) and elevated levels of D-dimer. A state of hypercoagulation is caused by the so-called cytokine storm. This inflammatory state, as a result of endovascular damage, increased platelet activity and coagulation cascade, causes the so-called phenomenon of immunothrombosis. Overactivation of the coagulation pathway during cytokine storm results from increased activity of thrombin, which has an additional role in the inflammatory process through proteinase-activated receptors (PARs). Acrocyanosis due to excessive coagulation status has been described in critically ill patients with COVID-19. In these patients, gangrene may arise from impaired blood flow and insufficient healing of digital wounds, which is associated with elevated levels of C-reactive protein (CRP). Ischemic limb lesions, usually seen in older patients with severe clinical course of the disease, represent a dangerous, although rare, complication associated with COVID-19 and are due to arterial occlusions. They are extremely difficult to treat and often lead to amputations. In patients with antiphospholipid syndrome, arterial and venous thrombi are primarily caused by the formation of neutrophil extracellular traps (NET), which in turn activate platelets, and their excessive formation can lead to local thrombosis. In addition to platelet activation, neutrophils release tissue factor, which initiates the coagulation cascade. NETs bind coagulation factor XII and activate it, and also induce an inflammatory reaction in the vessel wall. According to the available knowledge to date, the hypothesis that digital necrosis in patients with COVID-19 is primarily related to the formation of NETs has been developed.
Necrotizing Raynaud's phenomenon (NRP) is a vascular clinical syndrome characterized by vasoconstriction of distal resistance vessels following low temperatures or states of anxiety and stress. The first symptom is pain, due to lack of oxygen, which leads to tissue ischemia. Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) can cause endotheliopathy with microvascular and macrovascular thrombotic events. COVID-19 induces hypercoagulation, thrombosis, endothelial damage, and inflammation leading to vasculitis. The coagulopathy, inflammation, and thrombosis seen in COVID-19 are potentiated by increased activity of clotting factors, loss of protective glycocalyx function, and decreased nitric oxide levels. The effects of COVID-19 in patients with RP are still being elucidated.
This review presents a series of selected clinical cases associated with Raynaud's phenomenon (necrotic, new-onset, exacerbated, or as part of another systemic connective tissue disease) secondary to past COVID-19 infection or vaccination.