“在售票亭的Scylla和意识形态的Charybdis之间”:苏联乡村电影的历史解读经验

А.А. Сальникова
{"title":"“在售票亭的Scylla和意识形态的Charybdis之间”:苏联乡村电影的历史解读经验","authors":"А.А. Сальникова","doi":"10.21267/aquilo.2023.84.84.020","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Статья представляет собой размышления по поводу монографии Л.Н. Мазур и О.В. Горбачева «Советские фильмы о деревне: опыт исторической интерпретации художественного образа» (2022), посвященной методологическим, теоретическим и конкретно-предметным вопросам изучения советских художественных фильмов как уникального источника по истории российской деревни ХХ века. Особое внимание уделено специфике транскрибирования, «прочтения» и интерпретации авторами монографии художественного кинематографического текста, выявлению ими его информационной отдачи в процессе реконструкции основных сюжетов советской сельской истории и сельской повседневности. Скрупулезный анализ советской «деревенской» фильмографии 1920-х – начала 1990-х гг. позволил авторам книги рассмотреть это кино как образец явного социального заказа, репрезентирующего трансформирующуюся позицию власти по отношению к советскому крестьянству, но в то же время получить эксклюзивные сведения о жизни советской деревни, отсутствующие в источниках иной типо-видовой принадлежности. The article is a reflection on the monograph by Ludmila N. Mazur and Oleg V. Gorbachev \"Soviet films about the village: the experience of historical interpretation of the artistic image\" (2022). It is dedicated to the methodological, theoretical, and specific-object issues of studying the Soviet feature films as a unique source on the history of the Russian village of the 20th century. Particular attention is paid to the specifics of transcribing, \"reading\" and interpretation by the authors of the monograph of the cinematographic text, the identification of its informative impact in the reconstruction of the main plots of Soviet rural history and rural daily life. A scrupulous analysis of the Soviet \"village\" filmography of the 1920s ­− early 1990s allowed the authors of the book to consider this cinema as an example of a clear social order, which represents the transforming position of the authorities in relation to the Soviet peasantry. However, at the same time it allows to obtain exclusive information about the life of the Soviet village, missing in sources of other type and species.","PeriodicalId":43555,"journal":{"name":"Dialog so Vremenem-Dialogue with Time","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“Between the Scylla of the Ticket Booth and the Charybdis of Ideology\\\": On the Experience of Historical Interpretation of Soviet Rural Cinema\",\"authors\":\"А.А. Сальникова\",\"doi\":\"10.21267/aquilo.2023.84.84.020\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Статья представляет собой размышления по поводу монографии Л.Н. Мазур и О.В. Горбачева «Советские фильмы о деревне: опыт исторической интерпретации художественного образа» (2022), посвященной методологическим, теоретическим и конкретно-предметным вопросам изучения советских художественных фильмов как уникального источника по истории российской деревни ХХ века. Особое внимание уделено специфике транскрибирования, «прочтения» и интерпретации авторами монографии художественного кинематографического текста, выявлению ими его информационной отдачи в процессе реконструкции основных сюжетов советской сельской истории и сельской повседневности. Скрупулезный анализ советской «деревенской» фильмографии 1920-х – начала 1990-х гг. позволил авторам книги рассмотреть это кино как образец явного социального заказа, репрезентирующего трансформирующуюся позицию власти по отношению к советскому крестьянству, но в то же время получить эксклюзивные сведения о жизни советской деревни, отсутствующие в источниках иной типо-видовой принадлежности. The article is a reflection on the monograph by Ludmila N. Mazur and Oleg V. Gorbachev \\\"Soviet films about the village: the experience of historical interpretation of the artistic image\\\" (2022). It is dedicated to the methodological, theoretical, and specific-object issues of studying the Soviet feature films as a unique source on the history of the Russian village of the 20th century. Particular attention is paid to the specifics of transcribing, \\\"reading\\\" and interpretation by the authors of the monograph of the cinematographic text, the identification of its informative impact in the reconstruction of the main plots of Soviet rural history and rural daily life. A scrupulous analysis of the Soviet \\\"village\\\" filmography of the 1920s ­− early 1990s allowed the authors of the book to consider this cinema as an example of a clear social order, which represents the transforming position of the authorities in relation to the Soviet peasantry. However, at the same time it allows to obtain exclusive information about the life of the Soviet village, missing in sources of other type and species.\",\"PeriodicalId\":43555,\"journal\":{\"name\":\"Dialog so Vremenem-Dialogue with Time\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-10-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dialog so Vremenem-Dialogue with Time\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21267/aquilo.2023.84.84.020\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dialog so Vremenem-Dialogue with Time","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21267/aquilo.2023.84.84.020","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章是对戈尔巴乔夫的独白的反思:“关于村庄的苏联电影:2022年对艺术的历史解释:对苏联故事片的方法、理论和具体问题的经验。特别注意转录、“阅读”和作者对艺术电影文本的解释,以及他们在重现苏联农村历史和日常生活的基本情节时的信息反作用。20世纪20年代和90年代初对苏联“乡村”电影的细心分析使该书的作者可以把这部电影看作是一种明显的社会秩序,反映了当局对苏联农民的态度的转变,但同时也得到了关于苏联村庄生活的独家信息,而不是来自不同的物种。Ludmila N. Mazur和Oleg V. Gorbachev的《村庄的灵魂》(2022)反映了这幅画。这是对中庸之道、理论的破坏,以及20世纪俄罗斯村庄历史上的“灵魂素材”。《变形记》、《变形记》、《变形记》、《变形记》、《变形记》和《变形记》的《变形记》。这是一部1920 - 90年早期的电影,讲述了电影《拯救村庄》的故事,讲述了电影《拯救人民》的故事。However,在same时代,这是对另一种类型和特殊生活的回应。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“Between the Scylla of the Ticket Booth and the Charybdis of Ideology": On the Experience of Historical Interpretation of Soviet Rural Cinema
Статья представляет собой размышления по поводу монографии Л.Н. Мазур и О.В. Горбачева «Советские фильмы о деревне: опыт исторической интерпретации художественного образа» (2022), посвященной методологическим, теоретическим и конкретно-предметным вопросам изучения советских художественных фильмов как уникального источника по истории российской деревни ХХ века. Особое внимание уделено специфике транскрибирования, «прочтения» и интерпретации авторами монографии художественного кинематографического текста, выявлению ими его информационной отдачи в процессе реконструкции основных сюжетов советской сельской истории и сельской повседневности. Скрупулезный анализ советской «деревенской» фильмографии 1920-х – начала 1990-х гг. позволил авторам книги рассмотреть это кино как образец явного социального заказа, репрезентирующего трансформирующуюся позицию власти по отношению к советскому крестьянству, но в то же время получить эксклюзивные сведения о жизни советской деревни, отсутствующие в источниках иной типо-видовой принадлежности. The article is a reflection on the monograph by Ludmila N. Mazur and Oleg V. Gorbachev "Soviet films about the village: the experience of historical interpretation of the artistic image" (2022). It is dedicated to the methodological, theoretical, and specific-object issues of studying the Soviet feature films as a unique source on the history of the Russian village of the 20th century. Particular attention is paid to the specifics of transcribing, "reading" and interpretation by the authors of the monograph of the cinematographic text, the identification of its informative impact in the reconstruction of the main plots of Soviet rural history and rural daily life. A scrupulous analysis of the Soviet "village" filmography of the 1920s ­− early 1990s allowed the authors of the book to consider this cinema as an example of a clear social order, which represents the transforming position of the authorities in relation to the Soviet peasantry. However, at the same time it allows to obtain exclusive information about the life of the Soviet village, missing in sources of other type and species.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
50.00%
发文量
64
期刊介绍: Journal “Dialogue with Time” is specially intended for consideration of the problems of intellectual history understood as a study of historical aspects of all kinds of human creative activity, including its conditions, forms and products.
期刊最新文献
Soviet Journalism of the “Thaw” Period: Experience of Modal Biography The Crisis of Culture in «The Burnt Novel» by Ya. E. Golosovker The Civilizational State: a Clash of Interpretations The Habsburg Myth and Political Processes in Europe in the 20th and at the Beginning of the 21st cc.: The Pan-European Idea and Regional Identities The Society of the Freedom Fighters Commemoration House Museum in Petrograd (1917–1919)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1