{"title":"“逝去时代的南方生活”:吉莉安·弗林《利器》中历史的哥特式空间化","authors":"Mattias Pirholt","doi":"10.1353/mss.2022.a913483","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\n<p> <ul> <li><!-- html_title --> “Southern Living from a Bygone Time”: <span>Gothic Spatialization of History in Gillian Flynn’s <em>Sharp Objects</em></span> <!-- /html_title --></li> <li> Mattias Pirholt </li> </ul> <h2>U<small>nhomeliness in the</small> O<small>ld</small> S<small>outh</small></h2> <p>C<small>ontemporary crime fiction</small>, <small>one could argue</small>, <small>has returned to</small> its roots, that is, the gothic from which the genre evolved in the nineteenth century and with which it has remained intimately entangled ever since (Spooner; Hughes 83–84). If, however, as David Punter has argued, many detective stories lack the subversive qualities that characterize the gothic (167), today’s reformed crime fiction seems to embrace exactly these subversive traits. Thus, it should not come as a surprise that twentieth- and twenty-first-century crime novels adapt and incorporate various gothic conventions (MacArthur). Gillian Flynn’s stunning first novel, <em>Sharp Objects</em> (2006), has been called a psychological thriller, a murder mystery, and domestic noir, but more than anything else, it offers an updated version of the gothic tradition.<sup>1</sup> Against the backdrop of a series of murders in the fictional town of Wind Gap—the murders are being investigated by crime reporter Camille Preaker, a Wind Gap native who left the town long ago to live in Chicago—the novel draws on typically gothic motifs such as “the female (abject) body, the returning (and recurring) of repressed pasts, motherhood, and the monstrous-feminine” (Gardner 53). More specifically, <strong>[End Page 381]</strong> and with a distinctively contemporary atmosphere, the story depicts mental illness in the shape of Munchausen syndrome by proxy (today known as factitious disorder imposed on another), PTSD, and female self-mutilation as well as the abuse of opioids and other prescription drugs, in addition to and in combination with alcohol, meth, and marijuana.</p> <p>Set in the southeastern parts of Missouri, close to the Missouri/Tennessee border, <em>Sharp Objects</em> might even be said to belong to, or at least geographically approach, the Southern Gothic tradition. This prolific tradition can be traced back to key writers of the American south such as William Faulkner, Carson McCullers, and Flannery O’Connor. Their novels and stories revel in the social claustrophobia of the small southern town; substance abuse; inexplicable and excessive use of violence; hereditary sins; generational, class, and gender conflicts; poverty; diseases; death; and feelings of existential despair— all of which are overshadowed by slavery and racism in their past and present manifestations. Although a sense of place is crucial to the gothic of the American south, the genre’s trademarks are less bound to a specific geography and more to what this geography implies. According to David Punter and Glennis Byron’s succinct definition, Southern Gothic investigates “madness, decay and despair, and the continuing pressures of the past upon the present, particularly with respect to the lost ideals of a dispossessed Southern aristocracy and to the continuance of racial hostilities” (116–17). Bridget M. Marshall, too, has emphasized the role of the south’s problematic racist history, which substitutes plantations and masters for castles and aristocrats. Gothic representations of rape, incest, and sexual violence are manifestations of the south’s so-called “peculiar institution,” as “the system of slavery in the American South encouraged masters to rape slaves, and the offspring of those slaves were often raped as well” (Marshall 9). In short, the horrors of slavery constitute the link between the south’s traumatic history and the gothic, and they function, according to Jason Haslam, as “the primal scene” of the American branch of the tradition: either slavery replaces “the foundational traumas of class violence and aristocratic abuses in the European tradition of the <strong>[End Page 382]</strong> gothic” or, conversely, the gothic is “the only discursive tradition capable of rendering the material horrors of slavery” (49).<sup>2</sup></p> <p>Following the success of the 2018 HBO adaptation of Flynn’s first novel for the small screen, critics hailed <em>Sharp Objects</em> as “Southern Gothic for the 21st century” (Gilbert) that “delivers a stunning Southern Gothic that gives this loving word [Mama] a much darker connotation” (Damas). Not only does the content of the adaptation—the southern landscape and southern small town, the Confederate monuments, Civil War costumes, and racialized servants—show reverence to the Southern Gothic tradition, but also the visual effects—the flashes back and forth...</p> </p>","PeriodicalId":35190,"journal":{"name":"MISSISSIPPI QUARTERLY","volume":"106 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"\\\"Southern Living from a Bygone Time\\\": Gothic Spatialization of History in Gillian Flynn's Sharp Objects\",\"authors\":\"Mattias Pirholt\",\"doi\":\"10.1353/mss.2022.a913483\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\\n<p> <ul> <li><!-- html_title --> “Southern Living from a Bygone Time”: <span>Gothic Spatialization of History in Gillian Flynn’s <em>Sharp Objects</em></span> <!-- /html_title --></li> <li> Mattias Pirholt </li> </ul> <h2>U<small>nhomeliness in the</small> O<small>ld</small> S<small>outh</small></h2> <p>C<small>ontemporary crime fiction</small>, <small>one could argue</small>, <small>has returned to</small> its roots, that is, the gothic from which the genre evolved in the nineteenth century and with which it has remained intimately entangled ever since (Spooner; Hughes 83–84). If, however, as David Punter has argued, many detective stories lack the subversive qualities that characterize the gothic (167), today’s reformed crime fiction seems to embrace exactly these subversive traits. Thus, it should not come as a surprise that twentieth- and twenty-first-century crime novels adapt and incorporate various gothic conventions (MacArthur). Gillian Flynn’s stunning first novel, <em>Sharp Objects</em> (2006), has been called a psychological thriller, a murder mystery, and domestic noir, but more than anything else, it offers an updated version of the gothic tradition.<sup>1</sup> Against the backdrop of a series of murders in the fictional town of Wind Gap—the murders are being investigated by crime reporter Camille Preaker, a Wind Gap native who left the town long ago to live in Chicago—the novel draws on typically gothic motifs such as “the female (abject) body, the returning (and recurring) of repressed pasts, motherhood, and the monstrous-feminine” (Gardner 53). More specifically, <strong>[End Page 381]</strong> and with a distinctively contemporary atmosphere, the story depicts mental illness in the shape of Munchausen syndrome by proxy (today known as factitious disorder imposed on another), PTSD, and female self-mutilation as well as the abuse of opioids and other prescription drugs, in addition to and in combination with alcohol, meth, and marijuana.</p> <p>Set in the southeastern parts of Missouri, close to the Missouri/Tennessee border, <em>Sharp Objects</em> might even be said to belong to, or at least geographically approach, the Southern Gothic tradition. This prolific tradition can be traced back to key writers of the American south such as William Faulkner, Carson McCullers, and Flannery O’Connor. Their novels and stories revel in the social claustrophobia of the small southern town; substance abuse; inexplicable and excessive use of violence; hereditary sins; generational, class, and gender conflicts; poverty; diseases; death; and feelings of existential despair— all of which are overshadowed by slavery and racism in their past and present manifestations. Although a sense of place is crucial to the gothic of the American south, the genre’s trademarks are less bound to a specific geography and more to what this geography implies. According to David Punter and Glennis Byron’s succinct definition, Southern Gothic investigates “madness, decay and despair, and the continuing pressures of the past upon the present, particularly with respect to the lost ideals of a dispossessed Southern aristocracy and to the continuance of racial hostilities” (116–17). Bridget M. Marshall, too, has emphasized the role of the south’s problematic racist history, which substitutes plantations and masters for castles and aristocrats. Gothic representations of rape, incest, and sexual violence are manifestations of the south’s so-called “peculiar institution,” as “the system of slavery in the American South encouraged masters to rape slaves, and the offspring of those slaves were often raped as well” (Marshall 9). In short, the horrors of slavery constitute the link between the south’s traumatic history and the gothic, and they function, according to Jason Haslam, as “the primal scene” of the American branch of the tradition: either slavery replaces “the foundational traumas of class violence and aristocratic abuses in the European tradition of the <strong>[End Page 382]</strong> gothic” or, conversely, the gothic is “the only discursive tradition capable of rendering the material horrors of slavery” (49).<sup>2</sup></p> <p>Following the success of the 2018 HBO adaptation of Flynn’s first novel for the small screen, critics hailed <em>Sharp Objects</em> as “Southern Gothic for the 21st century” (Gilbert) that “delivers a stunning Southern Gothic that gives this loving word [Mama] a much darker connotation” (Damas). Not only does the content of the adaptation—the southern landscape and southern small town, the Confederate monuments, Civil War costumes, and racialized servants—show reverence to the Southern Gothic tradition, but also the visual effects—the flashes back and forth...</p> </p>\",\"PeriodicalId\":35190,\"journal\":{\"name\":\"MISSISSIPPI QUARTERLY\",\"volume\":\"106 8\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-11-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"MISSISSIPPI QUARTERLY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/mss.2022.a913483\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERARY THEORY & CRITICISM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MISSISSIPPI QUARTERLY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/mss.2022.a913483","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY THEORY & CRITICISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这里有一个简短的内容摘录,而不是摘要:“过去时代的南方生活”:吉莉安·弗林尖锐物品中的哥特式历史空间化马蒂亚斯·皮尔霍特旧南方的不和谐当代犯罪小说,有人可能会说,已经回到了它的根源,也就是说,从19世纪演变而来的哥特式小说,从那时起它就一直密切地纠缠在一起(斯普纳;休斯83 - 84)。然而,正如大卫·庞特(David Punter)所言,如果说许多侦探小说缺乏哥特小说所具有的颠覆性特征,那么今天经过改造的犯罪小说似乎恰恰包含了这些颠覆性特征。因此,二十世纪和二十一世纪的犯罪小说改编并融合了各种哥特惯例也就不足为奇了(麦克阿瑟)。吉莉安·弗林令人惊叹的第一部小说《利器》(2006)被称为心理惊悚片、谋杀悬疑片和国内黑色小说,但最重要的是,它提供了哥特传统的更新版本小说以虚构的风口镇发生的一系列谋杀案为背景——犯罪记者卡米尔·普雷克(Camille Preaker)正在调查这些谋杀案,她是风口镇的当地人,很久以前就离开了这个镇,住在芝加哥——小说采用了典型的哥特式主题,比如“女性(卑下的)身体,被压抑的过去的回归(和反复出现),母性和可怕的女性”(Gardner 53)。更具体地说,在独特的当代氛围下,这个故事描绘了孟乔森综合症(今天被称为强加于他人的人为障碍)、创伤后应激障碍、女性自残、阿片类药物和其他处方药的滥用,以及酒精、冰毒和大麻的滥用。故事发生在密苏里州东南部,靠近密苏里州和田纳西州的边界,《利器》甚至可以说是属于,或者至少在地理上接近南方哥特式传统。这种多产的传统可以追溯到美国南方的主要作家,如威廉·福克纳、卡森·麦卡勒斯和弗兰纳里·奥康纳。他们的小说和故事沉浸在南方小镇的社会幽闭恐惧症中;药物滥用;莫名其妙地过度使用暴力;遗传的罪;代际、阶级和性别冲突;贫困;疾病;死亡;以及存在的绝望感——所有这些都被奴隶制和种族主义过去和现在的表现所掩盖。虽然地域感对美国南部的哥特来说至关重要,但这种类型的标志并不局限于特定的地理位置,而是更多地与地理所暗示的东西有关。根据大卫·庞特和格伦尼斯·拜伦的简洁定义,《南方哥特》调查了“疯狂、衰败和绝望,以及过去对现在的持续压力,特别是关于一个被剥夺财产的南方贵族失去的理想和种族敌对的持续”(116-17)。布丽吉特·m·马歇尔(Bridget M. Marshall)也强调了南方有问题的种族主义历史的作用,它用种植园和主人取代了城堡和贵族。哥特式对强奸、乱伦和性暴力的描绘是南方所谓的“特殊制度”的表现,因为“美国南方的奴隶制制度鼓励奴隶主强奸奴隶,而这些奴隶的后代也经常被强奸”(马歇尔9)。简而言之,奴隶制的恐怖构成了南方创伤历史和哥特式之间的联系,根据杰森·哈斯拉姆(Jason Haslam)的说法,它们是美国传统分支的“原始场景”:要么奴隶制取代了“欧洲哥特式传统中阶级暴力和贵族虐待的基本创伤”,要么相反,哥特式是“唯一能够呈现奴隶制物质恐怖的话语传统”(49)继2018年HBO将弗林的第一部小说改编成小银幕后,评论家们称赞《利器》是“21世纪的南方哥特式”(吉尔伯特),“展现了令人惊叹的南方哥特式,给这个可爱的词(妈妈)赋予了更黑暗的内涵”(达马斯)。不仅改编的内容——南方风景和南方小镇、邦联纪念碑、内战服装和种族化的仆人——显示了对南方哥特式传统的敬意,而且视觉效果——来回闪烁……
"Southern Living from a Bygone Time": Gothic Spatialization of History in Gillian Flynn's Sharp Objects
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:
“Southern Living from a Bygone Time”: Gothic Spatialization of History in Gillian Flynn’s Sharp Objects
Mattias Pirholt
Unhomeliness in the Old South
Contemporary crime fiction, one could argue, has returned to its roots, that is, the gothic from which the genre evolved in the nineteenth century and with which it has remained intimately entangled ever since (Spooner; Hughes 83–84). If, however, as David Punter has argued, many detective stories lack the subversive qualities that characterize the gothic (167), today’s reformed crime fiction seems to embrace exactly these subversive traits. Thus, it should not come as a surprise that twentieth- and twenty-first-century crime novels adapt and incorporate various gothic conventions (MacArthur). Gillian Flynn’s stunning first novel, Sharp Objects (2006), has been called a psychological thriller, a murder mystery, and domestic noir, but more than anything else, it offers an updated version of the gothic tradition.1 Against the backdrop of a series of murders in the fictional town of Wind Gap—the murders are being investigated by crime reporter Camille Preaker, a Wind Gap native who left the town long ago to live in Chicago—the novel draws on typically gothic motifs such as “the female (abject) body, the returning (and recurring) of repressed pasts, motherhood, and the monstrous-feminine” (Gardner 53). More specifically, [End Page 381] and with a distinctively contemporary atmosphere, the story depicts mental illness in the shape of Munchausen syndrome by proxy (today known as factitious disorder imposed on another), PTSD, and female self-mutilation as well as the abuse of opioids and other prescription drugs, in addition to and in combination with alcohol, meth, and marijuana.
Set in the southeastern parts of Missouri, close to the Missouri/Tennessee border, Sharp Objects might even be said to belong to, or at least geographically approach, the Southern Gothic tradition. This prolific tradition can be traced back to key writers of the American south such as William Faulkner, Carson McCullers, and Flannery O’Connor. Their novels and stories revel in the social claustrophobia of the small southern town; substance abuse; inexplicable and excessive use of violence; hereditary sins; generational, class, and gender conflicts; poverty; diseases; death; and feelings of existential despair— all of which are overshadowed by slavery and racism in their past and present manifestations. Although a sense of place is crucial to the gothic of the American south, the genre’s trademarks are less bound to a specific geography and more to what this geography implies. According to David Punter and Glennis Byron’s succinct definition, Southern Gothic investigates “madness, decay and despair, and the continuing pressures of the past upon the present, particularly with respect to the lost ideals of a dispossessed Southern aristocracy and to the continuance of racial hostilities” (116–17). Bridget M. Marshall, too, has emphasized the role of the south’s problematic racist history, which substitutes plantations and masters for castles and aristocrats. Gothic representations of rape, incest, and sexual violence are manifestations of the south’s so-called “peculiar institution,” as “the system of slavery in the American South encouraged masters to rape slaves, and the offspring of those slaves were often raped as well” (Marshall 9). In short, the horrors of slavery constitute the link between the south’s traumatic history and the gothic, and they function, according to Jason Haslam, as “the primal scene” of the American branch of the tradition: either slavery replaces “the foundational traumas of class violence and aristocratic abuses in the European tradition of the [End Page 382] gothic” or, conversely, the gothic is “the only discursive tradition capable of rendering the material horrors of slavery” (49).2
Following the success of the 2018 HBO adaptation of Flynn’s first novel for the small screen, critics hailed Sharp Objects as “Southern Gothic for the 21st century” (Gilbert) that “delivers a stunning Southern Gothic that gives this loving word [Mama] a much darker connotation” (Damas). Not only does the content of the adaptation—the southern landscape and southern small town, the Confederate monuments, Civil War costumes, and racialized servants—show reverence to the Southern Gothic tradition, but also the visual effects—the flashes back and forth...
期刊介绍:
Founded in 1948, the Mississippi Quarterly is a refereed, scholarly journal dedicated to the life and culture of the American South, past and present. The journal is published quarterly by the College of Arts and Sciences of Mississippi State University.