荷兰殖民时期创作的北巴厘岛 "骑自行车的人 "浮雕的图像学分析 | Analisis Ikonologi Karya Relief "Laki-laki di sebuah Sepeda" di Bali Utara Jaman colonial Belanda

Q1 Arts and Humanities SPAFA Journal Pub Date : 2023-12-19 DOI:10.26721/spafajournal.a759ql83r8
Dewa Alit, Dwija Putra, Sarena Abdullah
{"title":"荷兰殖民时期创作的北巴厘岛 \"骑自行车的人 \"浮雕的图像学分析 | Analisis Ikonologi Karya Relief \"Laki-laki di sebuah Sepeda\" di Bali Utara Jaman colonial Belanda","authors":"Dewa Alit, Dwija Putra, Sarena Abdullah","doi":"10.26721/spafajournal.a759ql83r8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Temple in North Bali. The relief was created around 1904, when North Bali was under Dutch colonial rule. It is the first relief created that deviates from Balinese society’s traditional art style. As with other works of art, there is a message and a particular purpose for the creation of this relief. This paper provides a more in-depth study of the relief by using the iconographic and iconological theory of Erwin Panofsky as a method for analysing relief works in relation to the social and cultural context of Balinese society during the colonial period. Panofsky’s three-stage iconographic analysis of the “Man on a Bicycle” relief revealed that it was created as part of the Dutch political strategy to shape Bali’s image as a “harmonious” and “cultured” area, as well as to divert negative connotations to the colonial power regarding the Balinese people’s war.\nW.O.J. Nieuwenkamp adalah orang Belanda merupakan subyek yang digambarkan pada relief “Man on a Bicycle,” di Pura Madué Karang di Bali Utara. Karya seni relief tersebut dibuat sekitar tahun 1904 pada saat Bali Utara dikuasai colonial Belanda. Relief “Man on a Bicycle” merupakan relief pertama dibuat yang memiliki perbedaan visual dengan pakem seni tradisional masyarakat Bali. Sebagai sebuah karya seni tentunya ada suatu pesan serta maksud dan tujuan tertentu dibuatnya dari karya relief tersebut. Makalah ini memberikan kajian yang lebih mendalam terhadap karya relief tersebut, dengan menggunakan analisis teory ikonografi dan ikonologis Erwin Panofsky sebagai metode untuk mendiskusikan karya relief yang dihubungkan dengan kontek soisal budaya masyarakat Bali pada masa kolonial. Melalui tiga tahapannya analisis ikonografi Panofsky, karya relief “Man on a Bicycle” menunjukan karya tersebut dibuat merupakan bagian dari strategi politik Belanda untuk membentuk citraan Bali sebagai wilayah “harmonis” dan “berbudaya” demikian juga makna paling baru adalah untuk melupakan kenangan buruk atau menutup aib colonial dalam perang yang dilakukan terhadap rakyat Bali.","PeriodicalId":36552,"journal":{"name":"SPAFA Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Iconological Analysis of the “Man on a Bicycle” Relief in North Bali Created During the Dutch Colonial Period | Analisis Ikonologi Karya Relief “Laki-laki di sebuah Sepeda” di Bali Utara Jaman colonial Belanda\",\"authors\":\"Dewa Alit, Dwija Putra, Sarena Abdullah\",\"doi\":\"10.26721/spafajournal.a759ql83r8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Temple in North Bali. The relief was created around 1904, when North Bali was under Dutch colonial rule. It is the first relief created that deviates from Balinese society’s traditional art style. As with other works of art, there is a message and a particular purpose for the creation of this relief. This paper provides a more in-depth study of the relief by using the iconographic and iconological theory of Erwin Panofsky as a method for analysing relief works in relation to the social and cultural context of Balinese society during the colonial period. Panofsky’s three-stage iconographic analysis of the “Man on a Bicycle” relief revealed that it was created as part of the Dutch political strategy to shape Bali’s image as a “harmonious” and “cultured” area, as well as to divert negative connotations to the colonial power regarding the Balinese people’s war.\\nW.O.J. Nieuwenkamp adalah orang Belanda merupakan subyek yang digambarkan pada relief “Man on a Bicycle,” di Pura Madué Karang di Bali Utara. Karya seni relief tersebut dibuat sekitar tahun 1904 pada saat Bali Utara dikuasai colonial Belanda. Relief “Man on a Bicycle” merupakan relief pertama dibuat yang memiliki perbedaan visual dengan pakem seni tradisional masyarakat Bali. Sebagai sebuah karya seni tentunya ada suatu pesan serta maksud dan tujuan tertentu dibuatnya dari karya relief tersebut. Makalah ini memberikan kajian yang lebih mendalam terhadap karya relief tersebut, dengan menggunakan analisis teory ikonografi dan ikonologis Erwin Panofsky sebagai metode untuk mendiskusikan karya relief yang dihubungkan dengan kontek soisal budaya masyarakat Bali pada masa kolonial. Melalui tiga tahapannya analisis ikonografi Panofsky, karya relief “Man on a Bicycle” menunjukan karya tersebut dibuat merupakan bagian dari strategi politik Belanda untuk membentuk citraan Bali sebagai wilayah “harmonis” dan “berbudaya” demikian juga makna paling baru adalah untuk melupakan kenangan buruk atau menutup aib colonial dalam perang yang dilakukan terhadap rakyat Bali.\",\"PeriodicalId\":36552,\"journal\":{\"name\":\"SPAFA Journal\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SPAFA Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.26721/spafajournal.a759ql83r8\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SPAFA Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26721/spafajournal.a759ql83r8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

北巴厘岛的寺庙。该浮雕创作于 1904 年左右,当时北巴厘岛正处于荷兰殖民统治之下。这是第一幅偏离巴厘岛社会传统艺术风格的浮雕。与其他艺术作品一样,这幅浮雕的创作也有其寓意和特定目的。本文利用埃尔温-帕诺夫斯基(Erwin Panofsky)的图像学和图像学理论,结合殖民时期巴厘社会的社会和文化背景来分析浮雕作品,从而对该浮雕进行更深入的研究。帕诺夫斯基对 "骑自行车的男人 "浮雕进行了三个阶段的图标分析,揭示了该浮雕的创作是荷兰政治战略的一部分,旨在塑造巴厘岛 "和谐 "和 "有文化 "的地区形象,并转移殖民国家对巴厘岛人民战争的负面含义。这幅浮雕作品创作于 1904 年左右荷兰殖民统治北巴厘岛时期。骑自行车的男人 "浮雕是第一幅在视觉上与传统巴厘岛艺术标准不同的浮雕。作为一件艺术品,浮雕作品的创作当然有其寓意以及一定的意图和目的。本文以埃尔温-帕诺夫斯基(Erwin Panofsky)的图标和图标学理论分析为方法,结合殖民时期巴厘岛社会的文化背景,对浮雕作品进行了更深入的研究。通过帕诺夫斯基图标学分析的三个阶段,浮雕作品 "骑自行车的男人 "表明,该作品是荷兰政治战略的一部分,旨在塑造巴厘岛 "和谐 "和 "有文化 "的地区形象,而其最新的含义是忘却不好的记忆或掩盖殖民者对巴厘岛人民发动战争的耻辱。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Iconological Analysis of the “Man on a Bicycle” Relief in North Bali Created During the Dutch Colonial Period | Analisis Ikonologi Karya Relief “Laki-laki di sebuah Sepeda” di Bali Utara Jaman colonial Belanda
Temple in North Bali. The relief was created around 1904, when North Bali was under Dutch colonial rule. It is the first relief created that deviates from Balinese society’s traditional art style. As with other works of art, there is a message and a particular purpose for the creation of this relief. This paper provides a more in-depth study of the relief by using the iconographic and iconological theory of Erwin Panofsky as a method for analysing relief works in relation to the social and cultural context of Balinese society during the colonial period. Panofsky’s three-stage iconographic analysis of the “Man on a Bicycle” relief revealed that it was created as part of the Dutch political strategy to shape Bali’s image as a “harmonious” and “cultured” area, as well as to divert negative connotations to the colonial power regarding the Balinese people’s war. W.O.J. Nieuwenkamp adalah orang Belanda merupakan subyek yang digambarkan pada relief “Man on a Bicycle,” di Pura Madué Karang di Bali Utara. Karya seni relief tersebut dibuat sekitar tahun 1904 pada saat Bali Utara dikuasai colonial Belanda. Relief “Man on a Bicycle” merupakan relief pertama dibuat yang memiliki perbedaan visual dengan pakem seni tradisional masyarakat Bali. Sebagai sebuah karya seni tentunya ada suatu pesan serta maksud dan tujuan tertentu dibuatnya dari karya relief tersebut. Makalah ini memberikan kajian yang lebih mendalam terhadap karya relief tersebut, dengan menggunakan analisis teory ikonografi dan ikonologis Erwin Panofsky sebagai metode untuk mendiskusikan karya relief yang dihubungkan dengan kontek soisal budaya masyarakat Bali pada masa kolonial. Melalui tiga tahapannya analisis ikonografi Panofsky, karya relief “Man on a Bicycle” menunjukan karya tersebut dibuat merupakan bagian dari strategi politik Belanda untuk membentuk citraan Bali sebagai wilayah “harmonis” dan “berbudaya” demikian juga makna paling baru adalah untuk melupakan kenangan buruk atau menutup aib colonial dalam perang yang dilakukan terhadap rakyat Bali.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
SPAFA Journal
SPAFA Journal Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
CiteScore
0.90
自引率
0.00%
发文量
2
审稿时长
15 weeks
期刊最新文献
Review of Ban Chiang, Northeast Thailand, Volume 2 (2A, 2B, 2C, 2D) A concise Indonesian/English guide to common terms used in excavation and archaeological research | Panduan singkat bahasa Indonesia/Inggris untuk frasa umum yang digunakan dalam ekskavasi dan penelitian arkeologi An Examination of Experiences in Archaeology of Females and LGBTQIAs in the Philippines | Isang pag-aaral sa mga karanasan ng mga kababaihan at mga LGBTQIAs sa arkiyolohiya sa Pilipinas Iconological Analysis of the “Man on a Bicycle” Relief in North Bali Created During the Dutch Colonial Period | Analisis Ikonologi Karya Relief “Laki-laki di sebuah Sepeda” di Bali Utara Jaman colonial Belanda Spiritual Landscape Characterization of Muara Takus Temple Compound and Surroundings Area | Karakterisasi Lanskap Spiritual Kompleks Candi Muara Takus dan Kawasan di Sekitarnya
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1