{"title":"基于传统知识的凉茶产品初探及凉茶选择假设:中国黔西南州的案例研究","authors":"Xiaofeng Long, Sailesh Ranjitkar, Anna Waldstein, Huan Wu, Qingqing Li, Yanfei Geng","doi":"10.1186/s13002-023-00645-w","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Herbal tea usually refers to “beverage plants that do not belong to the genus Camellia”, and it holds a significant historical legacy as a traditional beverage among specific regions and ethnic groups. In light of this, our research aims to investigate and analyze the traditional knowledge pertaining to herbal tea plants used by local people in the Qianxinan Buyi and Miao Autonomous Prefecture, Guizhou Province. We also initiated preliminary efforts to create tea products from herbal tea leaves using various processing techniques. Additionally, we attempted to test hypotheses to elucidate how local people select herbal tea plants. Data related to the use of herbal tea plants in this study were collected through semi-structured interviews and participatory observations in four villages in Qianxinan. Quantitative indicators, including the relative frequency of citation (RFC) and the relative importance (RI) value, were calculated, and the availability of plants was also evaluated. General linear model was performed to examine the relationship between the frequency of citation and resource availability, as well as the correlation between the relative frequency of citation and the relative importance, to test both the resource availability hypothesis and the versatility hypothesis. Centella asiatica tea was processed using techniques from green tea, black tea and white tea, with a preliminary sensory evaluation conducted. A total of 114 plant species were documented as being used for herbal teas by local residents, representing 60 families and 104 genera. Of these, 61% of herbal tea plants were found growing in the wild, and 11 species were exotic plants. The family with the highest number of species was Asteraceae (20 species). The study identified 33 major medicinal functions of herbal tea, with clearing heat-toxin and diuresis being the most common functions. General linear model revealed a strong correlation (correlation coefficient of 0.72, p < 0.001) between the frequency of citation and plant availability, as well as a significant correlation (correlation coefficient of 0.63, p < 0.001) between RFC and RI. Under different processing conditions, the characteristics of Centella asiatica tea exhibited variations and were found to be suitable for consumption. The consumption of herbal tea serves as a preventive measure against common ailments for local residents. The resource availability hypothesis, diversification hypothesis and the versatility hypothesis were shown to provide some insight into “how and why local communities select plants for use.” Exotic herbal tea plants in the study area also possess valuable therapeutic properties. The processing and production of Centella asiatica herbal tea products hold promising prospects.","PeriodicalId":49162,"journal":{"name":"Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.9000,"publicationDate":"2024-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Preliminary exploration of herbal tea products based on traditional knowledge and hypotheses concerning herbal tea selection: a case study in Southwest Guizhou, China\",\"authors\":\"Xiaofeng Long, Sailesh Ranjitkar, Anna Waldstein, Huan Wu, Qingqing Li, Yanfei Geng\",\"doi\":\"10.1186/s13002-023-00645-w\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Herbal tea usually refers to “beverage plants that do not belong to the genus Camellia”, and it holds a significant historical legacy as a traditional beverage among specific regions and ethnic groups. In light of this, our research aims to investigate and analyze the traditional knowledge pertaining to herbal tea plants used by local people in the Qianxinan Buyi and Miao Autonomous Prefecture, Guizhou Province. We also initiated preliminary efforts to create tea products from herbal tea leaves using various processing techniques. Additionally, we attempted to test hypotheses to elucidate how local people select herbal tea plants. Data related to the use of herbal tea plants in this study were collected through semi-structured interviews and participatory observations in four villages in Qianxinan. Quantitative indicators, including the relative frequency of citation (RFC) and the relative importance (RI) value, were calculated, and the availability of plants was also evaluated. General linear model was performed to examine the relationship between the frequency of citation and resource availability, as well as the correlation between the relative frequency of citation and the relative importance, to test both the resource availability hypothesis and the versatility hypothesis. Centella asiatica tea was processed using techniques from green tea, black tea and white tea, with a preliminary sensory evaluation conducted. A total of 114 plant species were documented as being used for herbal teas by local residents, representing 60 families and 104 genera. Of these, 61% of herbal tea plants were found growing in the wild, and 11 species were exotic plants. The family with the highest number of species was Asteraceae (20 species). The study identified 33 major medicinal functions of herbal tea, with clearing heat-toxin and diuresis being the most common functions. General linear model revealed a strong correlation (correlation coefficient of 0.72, p < 0.001) between the frequency of citation and plant availability, as well as a significant correlation (correlation coefficient of 0.63, p < 0.001) between RFC and RI. Under different processing conditions, the characteristics of Centella asiatica tea exhibited variations and were found to be suitable for consumption. The consumption of herbal tea serves as a preventive measure against common ailments for local residents. The resource availability hypothesis, diversification hypothesis and the versatility hypothesis were shown to provide some insight into “how and why local communities select plants for use.” Exotic herbal tea plants in the study area also possess valuable therapeutic properties. The processing and production of Centella asiatica herbal tea products hold promising prospects.\",\"PeriodicalId\":49162,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.9000,\"publicationDate\":\"2024-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s13002-023-00645-w\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"BIODIVERSITY CONSERVATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s13002-023-00645-w","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"BIODIVERSITY CONSERVATION","Score":null,"Total":0}
Preliminary exploration of herbal tea products based on traditional knowledge and hypotheses concerning herbal tea selection: a case study in Southwest Guizhou, China
Herbal tea usually refers to “beverage plants that do not belong to the genus Camellia”, and it holds a significant historical legacy as a traditional beverage among specific regions and ethnic groups. In light of this, our research aims to investigate and analyze the traditional knowledge pertaining to herbal tea plants used by local people in the Qianxinan Buyi and Miao Autonomous Prefecture, Guizhou Province. We also initiated preliminary efforts to create tea products from herbal tea leaves using various processing techniques. Additionally, we attempted to test hypotheses to elucidate how local people select herbal tea plants. Data related to the use of herbal tea plants in this study were collected through semi-structured interviews and participatory observations in four villages in Qianxinan. Quantitative indicators, including the relative frequency of citation (RFC) and the relative importance (RI) value, were calculated, and the availability of plants was also evaluated. General linear model was performed to examine the relationship between the frequency of citation and resource availability, as well as the correlation between the relative frequency of citation and the relative importance, to test both the resource availability hypothesis and the versatility hypothesis. Centella asiatica tea was processed using techniques from green tea, black tea and white tea, with a preliminary sensory evaluation conducted. A total of 114 plant species were documented as being used for herbal teas by local residents, representing 60 families and 104 genera. Of these, 61% of herbal tea plants were found growing in the wild, and 11 species were exotic plants. The family with the highest number of species was Asteraceae (20 species). The study identified 33 major medicinal functions of herbal tea, with clearing heat-toxin and diuresis being the most common functions. General linear model revealed a strong correlation (correlation coefficient of 0.72, p < 0.001) between the frequency of citation and plant availability, as well as a significant correlation (correlation coefficient of 0.63, p < 0.001) between RFC and RI. Under different processing conditions, the characteristics of Centella asiatica tea exhibited variations and were found to be suitable for consumption. The consumption of herbal tea serves as a preventive measure against common ailments for local residents. The resource availability hypothesis, diversification hypothesis and the versatility hypothesis were shown to provide some insight into “how and why local communities select plants for use.” Exotic herbal tea plants in the study area also possess valuable therapeutic properties. The processing and production of Centella asiatica herbal tea products hold promising prospects.
期刊介绍:
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine publishes original research focusing on cultural perceptions of nature and of human and animal health. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine invites research articles, reviews and commentaries concerning the investigations of the inextricable links between human societies and nature, food, and health. Specifically, the journal covers the following topics: ethnobotany, ethnomycology, ethnozoology, ethnoecology (including ethnopedology), ethnogastronomy, ethnomedicine, ethnoveterinary, as well as all related areas in environmental, nutritional, and medical anthropology.
Research focusing on the implications that the inclusion of humanistic, cultural, and social dimensions have in understanding the biological word is also welcome, as well as its potential projections in public health-centred, nutritional, and environmental policies.