清迈府少数民族学生关于塔诗的文化恢复参与式学习过程,以促进环境可持续性保护

Teerawat Cheunduang, Charin Mangkhang, Sawaen Saenbutr
{"title":"清迈府少数民族学生关于塔诗的文化恢复参与式学习过程,以促进环境可持续性保护","authors":"Teerawat Cheunduang, Charin Mangkhang, Sawaen Saenbutr","doi":"10.5539/hes.v14n1p1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This research aims to: 1) Synthesize knowledge regarding environmental management through the cultural introduction to Tha Poetry by the indigenous Pga K'nyau people in Chiang Mai province; 2) Develop a manual for the cultural restoration participatory learning process to promote environmental sustainability conservation of ethnic students in Chiang Mai province; and 3) Study the satisfaction towards the manual for the cultural restoration participatory learning process to promote environmental sustainability conservation of ethnic students in Chiang Mai province. This research is a Participatory Action Research (PAR) study. The samples used in the research consist of 1) a knowledge-providing group on Tha poetry, comprising 5 local Pga K'nyau scholars; 2) a manual assessment group consisting of 5 Pga K'nyau environmental knowledge experts; and 3) a trial group for the learning process, comprising 30 Pga K'nyau ethnic student teachers. The tools used in the research include 1) unstructured interviews; 2) a manual quality assessment form for Tha poetry of Pga K'nyau to promote environmental conservation; and 3) a satisfaction questionnaire. The qualitative data were analyzed using content analysis, and the quantitative data were analyzed by finding the mean and standard deviation. The research found that: 1) The synthesis of knowledge concerning environmental management through the cultural introduction on Tha Poetry among the indigenous Pga K'nyau people in Chiang Mai province revealed that Tha serves as a poetic introduction reflecting the life and existence of the Pga K'nyau. “Tha” holds significance for everyone, acting as a medium for transmitting knowledge and wisdom. It is a poetic introduction that melds life, experiences, teachings, and memories from the older generation, being recited in every ceremony from weddings, pre-marital counseling, gender role socialization, New Year celebrations, guest receptions, blessings requests, illnesses, to funerals. The content of Tha thus encapsulates the relationships between individuals, between humans and nature, and between humans and supernatural forces. The Pga K'nyau people emphasize environmental conservation, believing that nature has local deities who protect and look after the area. Furthermore, there's a tradition of transmitting knowledge through Tha Poetry for environmental conservation to achieve sustainability. This document has been created to revive the knowledge embedded in the cultural introduction of Tha, a heritage of wisdom passed down through generations, for the training and education of descendants, delving deeply into the conservation of natural resources and the environment. This ensures that individuals studying this will gain understanding from the teachings of the Pga K'nyau community. Currently, the practice of reciting Tha Poetry has been diminished, necessitating adaptation and conservation to preserve Tha in the culture of the Pga K'nyau people. 2) The development of a manual for the cultural restoration participatory learning process on Tha Poetry to promote environmental sustainability conservation of ethnic students in Chiang Mai province revealed that the manual comprises the meaning of Tha, Tha poetry sections for promoting environmental conservation through synthesis, and activity sheets for learning Tha poetry to promote the environmental sustainability conservation. The manual has a highly appropriate learning standard level. 3) The study on satisfaction towards the manual for the cultural restoration participatory learning process on Tha Poetry to promote environmental sustainability conservation of ethnic students in Chiang Mai province found that the majority of the students expressed satisfaction towards the manual, indicating that it is clear and highly beneficial for learning, rating it from high to the highest level.","PeriodicalId":504897,"journal":{"name":"Higher Education Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Cultural Restoration Participatory Learning Process on Tha Poetry to Promote Environmental Sustainability Conservation of Ethnic Students, Chiang Mai Province\",\"authors\":\"Teerawat Cheunduang, Charin Mangkhang, Sawaen Saenbutr\",\"doi\":\"10.5539/hes.v14n1p1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This research aims to: 1) Synthesize knowledge regarding environmental management through the cultural introduction to Tha Poetry by the indigenous Pga K'nyau people in Chiang Mai province; 2) Develop a manual for the cultural restoration participatory learning process to promote environmental sustainability conservation of ethnic students in Chiang Mai province; and 3) Study the satisfaction towards the manual for the cultural restoration participatory learning process to promote environmental sustainability conservation of ethnic students in Chiang Mai province. This research is a Participatory Action Research (PAR) study. The samples used in the research consist of 1) a knowledge-providing group on Tha poetry, comprising 5 local Pga K'nyau scholars; 2) a manual assessment group consisting of 5 Pga K'nyau environmental knowledge experts; and 3) a trial group for the learning process, comprising 30 Pga K'nyau ethnic student teachers. The tools used in the research include 1) unstructured interviews; 2) a manual quality assessment form for Tha poetry of Pga K'nyau to promote environmental conservation; and 3) a satisfaction questionnaire. The qualitative data were analyzed using content analysis, and the quantitative data were analyzed by finding the mean and standard deviation. The research found that: 1) The synthesis of knowledge concerning environmental management through the cultural introduction on Tha Poetry among the indigenous Pga K'nyau people in Chiang Mai province revealed that Tha serves as a poetic introduction reflecting the life and existence of the Pga K'nyau. “Tha” holds significance for everyone, acting as a medium for transmitting knowledge and wisdom. It is a poetic introduction that melds life, experiences, teachings, and memories from the older generation, being recited in every ceremony from weddings, pre-marital counseling, gender role socialization, New Year celebrations, guest receptions, blessings requests, illnesses, to funerals. The content of Tha thus encapsulates the relationships between individuals, between humans and nature, and between humans and supernatural forces. The Pga K'nyau people emphasize environmental conservation, believing that nature has local deities who protect and look after the area. Furthermore, there's a tradition of transmitting knowledge through Tha Poetry for environmental conservation to achieve sustainability. This document has been created to revive the knowledge embedded in the cultural introduction of Tha, a heritage of wisdom passed down through generations, for the training and education of descendants, delving deeply into the conservation of natural resources and the environment. This ensures that individuals studying this will gain understanding from the teachings of the Pga K'nyau community. Currently, the practice of reciting Tha Poetry has been diminished, necessitating adaptation and conservation to preserve Tha in the culture of the Pga K'nyau people. 2) The development of a manual for the cultural restoration participatory learning process on Tha Poetry to promote environmental sustainability conservation of ethnic students in Chiang Mai province revealed that the manual comprises the meaning of Tha, Tha poetry sections for promoting environmental conservation through synthesis, and activity sheets for learning Tha poetry to promote the environmental sustainability conservation. The manual has a highly appropriate learning standard level. 3) The study on satisfaction towards the manual for the cultural restoration participatory learning process on Tha Poetry to promote environmental sustainability conservation of ethnic students in Chiang Mai province found that the majority of the students expressed satisfaction towards the manual, indicating that it is clear and highly beneficial for learning, rating it from high to the highest level.\",\"PeriodicalId\":504897,\"journal\":{\"name\":\"Higher Education Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Higher Education Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5539/hes.v14n1p1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Higher Education Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5539/hes.v14n1p1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究旨在1) 通过清迈府原住民 Pga K'nyau 人对 Tha Poetry 的文化介绍,综合有关环境管理的知识;2) 编制文化恢复参与式学习过程手册,以促进清迈府少数民族学生的环境可持续性保护;以及 3) 研究清迈府少数民族学生对文化恢复参与式学习过程手册的满意度,以促进环境可持续性保护。本研究是一项参与式行动研究(PAR)。研究中使用的样本包括:1)塔诗知识提供小组,由 5 名当地的 Pga K'nyau 族学者组成;2)手册评估小组,由 5 名 Pga K'nyau 族环境知识专家组成;3)学习过程试用小组,由 30 名 Pga K'nyau 族学生教师组成。研究中使用的工具包括:1)非结构化访谈;2)Pga K'nyau 诗歌推广环境保护手册质量评估表;3)满意度问卷。定性数据采用内容分析法进行分析,定量数据采用均值和标准差进行分析。研究发现 1) 通过对清迈府原住民 Pga K'nyau 人的 "Tha "诗歌文化介绍,综合了有关环境管理的知识,发现 "Tha "是反映 Pga K'nyau 人生活和生存的诗歌介绍。"Tha "对每个人都意义重大,它是传播知识和智慧的媒介。从婚礼、婚前咨询、性别角色社会化、新年庆典、宾客招待会、祈福、疾病到葬礼,"Tha "在每一个仪式中都会被吟诵,是融合了生活、经验、教诲和老一辈记忆的诗歌引子。因此,"塔 "的内容概括了个人之间、人与自然之间以及人与超自然力量之间的关系。Pga K'nyau 人强调环境保护,认为大自然有当地的神灵保护和照看。此外,他们还有通过塔诗(Tha Poetry)传承知识的传统,以保护环境,实现可持续发展。编写本文件的目的是为了恢复蕴含在塔诗文化介绍中的知识,这是世代相传的智慧遗产,用于后代的培训和教育,深入探讨自然资源和环境的保护问题。这将确保学习者从 Pga K'nyau 社区的教义中获得理解。目前,吟诵 Tha 诗歌的做法已经减少,因此有必要进行调整和保护,以保留 Pga K'nyau 人文化中的 Tha 诗歌。 2) 通过编写清迈府少数民族学生 "傣诗 "文化恢复参与式学习手册,促进环境可持续保 护,发现该手册包括 "傣 "的含义、通过综合促进环境保护的 "傣诗 "部分,以及学 习 "傣诗 "促进环境可持续保护的活动表。手册的学习标准水平非常合适。3) 关于清迈府少数民族学生对泰诗促进环境可持续性保护的文化恢复参与式学习过程手册的满意度研究发现,大多数学生对手册表示满意,认为手册内容清晰,对学习非常有益,评分从高到最高。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Cultural Restoration Participatory Learning Process on Tha Poetry to Promote Environmental Sustainability Conservation of Ethnic Students, Chiang Mai Province
This research aims to: 1) Synthesize knowledge regarding environmental management through the cultural introduction to Tha Poetry by the indigenous Pga K'nyau people in Chiang Mai province; 2) Develop a manual for the cultural restoration participatory learning process to promote environmental sustainability conservation of ethnic students in Chiang Mai province; and 3) Study the satisfaction towards the manual for the cultural restoration participatory learning process to promote environmental sustainability conservation of ethnic students in Chiang Mai province. This research is a Participatory Action Research (PAR) study. The samples used in the research consist of 1) a knowledge-providing group on Tha poetry, comprising 5 local Pga K'nyau scholars; 2) a manual assessment group consisting of 5 Pga K'nyau environmental knowledge experts; and 3) a trial group for the learning process, comprising 30 Pga K'nyau ethnic student teachers. The tools used in the research include 1) unstructured interviews; 2) a manual quality assessment form for Tha poetry of Pga K'nyau to promote environmental conservation; and 3) a satisfaction questionnaire. The qualitative data were analyzed using content analysis, and the quantitative data were analyzed by finding the mean and standard deviation. The research found that: 1) The synthesis of knowledge concerning environmental management through the cultural introduction on Tha Poetry among the indigenous Pga K'nyau people in Chiang Mai province revealed that Tha serves as a poetic introduction reflecting the life and existence of the Pga K'nyau. “Tha” holds significance for everyone, acting as a medium for transmitting knowledge and wisdom. It is a poetic introduction that melds life, experiences, teachings, and memories from the older generation, being recited in every ceremony from weddings, pre-marital counseling, gender role socialization, New Year celebrations, guest receptions, blessings requests, illnesses, to funerals. The content of Tha thus encapsulates the relationships between individuals, between humans and nature, and between humans and supernatural forces. The Pga K'nyau people emphasize environmental conservation, believing that nature has local deities who protect and look after the area. Furthermore, there's a tradition of transmitting knowledge through Tha Poetry for environmental conservation to achieve sustainability. This document has been created to revive the knowledge embedded in the cultural introduction of Tha, a heritage of wisdom passed down through generations, for the training and education of descendants, delving deeply into the conservation of natural resources and the environment. This ensures that individuals studying this will gain understanding from the teachings of the Pga K'nyau community. Currently, the practice of reciting Tha Poetry has been diminished, necessitating adaptation and conservation to preserve Tha in the culture of the Pga K'nyau people. 2) The development of a manual for the cultural restoration participatory learning process on Tha Poetry to promote environmental sustainability conservation of ethnic students in Chiang Mai province revealed that the manual comprises the meaning of Tha, Tha poetry sections for promoting environmental conservation through synthesis, and activity sheets for learning Tha poetry to promote the environmental sustainability conservation. The manual has a highly appropriate learning standard level. 3) The study on satisfaction towards the manual for the cultural restoration participatory learning process on Tha Poetry to promote environmental sustainability conservation of ethnic students in Chiang Mai province found that the majority of the students expressed satisfaction towards the manual, indicating that it is clear and highly beneficial for learning, rating it from high to the highest level.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
The Guidelines for Enhancing Knowledge and Proficiency in Food Decoration Skills: RMUTP STEAM Education with Gamification: A Bibliometric Analysis Implementation of Cooperative Learning Method to Enhance the Students' Learning Ability and Students' Core Competencies Insights in Flexible Assessment from Students’ and Teachers’ Perspectives: A Focus Group Study The Role of the Training Program “Making Learning Visible” in Developing Creative Teaching Competencies of Bahrain Teachers College Faculty Members in the University of Bahrain
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1