动画电影《新三岔口》中中国传统戏剧风格化表演的应用与创新

Lijun Sun, Siqi Cao
{"title":"动画电影《新三岔口》中中国传统戏剧风格化表演的应用与创新","authors":"Lijun Sun, Siqi Cao","doi":"10.1515/jcfs-2023-0065","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In Chinese animated films, the stylized performance of traditional Chinese theater allows for greater expression and creativity, due to 3D digital technology and 8K display technology. This paper takes the animated film New Sanchakou (The Crossroads Inn, 1951), adapted from the traditional Duanda Wusheng (短打武生: martial arts performers equipped with short clothes and short-handle weapons) drama Sanchakou in Peking opera (Jingju) as an example, to explore the application and innovation of stylized performance. In the digital era, Chinese animated films innovate based on past achievements and utilize new technologies to both construct an aesthetic system with Chinese characteristics and to further display the unique charm of traditional Chinese aesthetic thought. By exploring new forms of animation’s performance creation, New Sanchakou meets the new challenge of Chinese animated film nationalization in the new era of China.","PeriodicalId":342453,"journal":{"name":"Journal of Chinese Film Studies","volume":"59 7","pages":"563 - 576"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Application and Innovation of the Stylized Performance of Traditional Chinese Theater in the Animated Film New Sanchakou\",\"authors\":\"Lijun Sun, Siqi Cao\",\"doi\":\"10.1515/jcfs-2023-0065\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract In Chinese animated films, the stylized performance of traditional Chinese theater allows for greater expression and creativity, due to 3D digital technology and 8K display technology. This paper takes the animated film New Sanchakou (The Crossroads Inn, 1951), adapted from the traditional Duanda Wusheng (短打武生: martial arts performers equipped with short clothes and short-handle weapons) drama Sanchakou in Peking opera (Jingju) as an example, to explore the application and innovation of stylized performance. In the digital era, Chinese animated films innovate based on past achievements and utilize new technologies to both construct an aesthetic system with Chinese characteristics and to further display the unique charm of traditional Chinese aesthetic thought. By exploring new forms of animation’s performance creation, New Sanchakou meets the new challenge of Chinese animated film nationalization in the new era of China.\",\"PeriodicalId\":342453,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Chinese Film Studies\",\"volume\":\"59 7\",\"pages\":\"563 - 576\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-11-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Chinese Film Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/jcfs-2023-0065\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Chinese Film Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/jcfs-2023-0065","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要 在中国动画电影中,由于三维数字技术和 8K 显示技术的应用,中国传统戏剧的风格化表演有了更大的表现力和创造力。本文以动画电影《新三岔口》(《十字街头客栈》,1951 年)为例,该片改编自京剧传统段打(短打武生)剧目《三岔口》,探讨了风格化表演的应用与创新。在数字时代,中国动画电影在以往成果的基础上进行创新,利用新技术构建具有中国特色的美学体系,进一步展现中国传统美学思想的独特魅力。新三岔口》通过探索动画表演创作的新形式,迎接新时代中国动画电影民族化的新挑战。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Application and Innovation of the Stylized Performance of Traditional Chinese Theater in the Animated Film New Sanchakou
Abstract In Chinese animated films, the stylized performance of traditional Chinese theater allows for greater expression and creativity, due to 3D digital technology and 8K display technology. This paper takes the animated film New Sanchakou (The Crossroads Inn, 1951), adapted from the traditional Duanda Wusheng (短打武生: martial arts performers equipped with short clothes and short-handle weapons) drama Sanchakou in Peking opera (Jingju) as an example, to explore the application and innovation of stylized performance. In the digital era, Chinese animated films innovate based on past achievements and utilize new technologies to both construct an aesthetic system with Chinese characteristics and to further display the unique charm of traditional Chinese aesthetic thought. By exploring new forms of animation’s performance creation, New Sanchakou meets the new challenge of Chinese animated film nationalization in the new era of China.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Analysis Report on the Development of the Chinese Film Industry in 2023 Song of Spring: The Manifestation of Love and the Metaphor of Illness Ethnic Identity and Traces of Culture: Pema Tseden in a Centenary History of Films A “Creating God” Experience of Chinese Film Industry and Aesthetics: Conversation with Wuershan, Director of Creation of the Gods I: Kingdom of Storms Revivalism in the New Life Movement and Cultural Conservatism in Early Chinese Films, 1934–1937
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1