罗斯-高卢普-科恩(自传)作品中的怀旧与创作冲动这把双刃剑

Q3 Arts and Humanities Acta Universitatis Sapientiae, Philologica Pub Date : 2023-11-01 DOI:10.2478/ausp-2023-0001
Irina Rabinovich
{"title":"罗斯-高卢普-科恩(自传)作品中的怀旧与创作冲动这把双刃剑","authors":"Irina Rabinovich","doi":"10.2478/ausp-2023-0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract While some Jewish immigrant autobiographies have received broad critical attention, a few important autobiographical endeavours have been underrepresented or almost forgotten. Autobiographies written by Jewish female writers who immigrated to America from Russia, Poland, or Galicia often draw a bifurcated picture of their struggles in callous New York sweatshops, or, on the contrary, they exalt the Jews’ notable success while blending in the American melting pot. Scarce studies, however, have been devoted to the dislocation and uprootedness of female immigrants and to the nostalgic feelings they have experienced during their absorption into American reality. This paper intends to resuscitate the forgotten voice of a Jewish immigrant female writer, Rose Gollup-Cohen. Moreover, using primarily psychoanalytical methodology and a feminist theory, the paper focuses on the nostalgic feelings that immigrants reverted to. Finally, it deals with both the therapeutic and the destructive powers of compulsive writing and shows how the writing process assists an immigrant writer when coping with distress experienced in her new homeland, but, on the other hand, it also demonstrates how compulsive writing may lead to obsessive behaviours, resulting in losing awareness of one’s surroundings, neglecting one’s family, and even to depression and suicide.","PeriodicalId":37574,"journal":{"name":"Acta Universitatis Sapientiae, Philologica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Nostalgia and Creative Urge as Double-Edged Swords in the (Auto)Biographical Writings of Rose Gollup-Cohen\",\"authors\":\"Irina Rabinovich\",\"doi\":\"10.2478/ausp-2023-0001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract While some Jewish immigrant autobiographies have received broad critical attention, a few important autobiographical endeavours have been underrepresented or almost forgotten. Autobiographies written by Jewish female writers who immigrated to America from Russia, Poland, or Galicia often draw a bifurcated picture of their struggles in callous New York sweatshops, or, on the contrary, they exalt the Jews’ notable success while blending in the American melting pot. Scarce studies, however, have been devoted to the dislocation and uprootedness of female immigrants and to the nostalgic feelings they have experienced during their absorption into American reality. This paper intends to resuscitate the forgotten voice of a Jewish immigrant female writer, Rose Gollup-Cohen. Moreover, using primarily psychoanalytical methodology and a feminist theory, the paper focuses on the nostalgic feelings that immigrants reverted to. Finally, it deals with both the therapeutic and the destructive powers of compulsive writing and shows how the writing process assists an immigrant writer when coping with distress experienced in her new homeland, but, on the other hand, it also demonstrates how compulsive writing may lead to obsessive behaviours, resulting in losing awareness of one’s surroundings, neglecting one’s family, and even to depression and suicide.\",\"PeriodicalId\":37574,\"journal\":{\"name\":\"Acta Universitatis Sapientiae, Philologica\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Universitatis Sapientiae, Philologica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/ausp-2023-0001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Universitatis Sapientiae, Philologica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/ausp-2023-0001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要 虽然一些犹太移民自传受到了评论界的广泛关注,但一些重要的自传作品却代表性不足,甚至几乎被遗忘。由从俄罗斯、波兰或加利西亚移民到美国的犹太女作家撰写的自传往往描绘了她们在冷酷无情的纽约血汗工厂中挣扎的两面图景,或者相反,她们赞美犹太人在融入美国大熔炉时取得的显著成功。然而,很少有人专门研究女性移民的颠沛流离和背井离乡,以及她们在融入美国现实的过程中所经历的怀旧情绪。本文旨在重新唤起犹太移民女作家罗斯-高卢普-科恩被遗忘的声音。此外,本文主要采用精神分析方法和女性主义理论,重点关注移民的怀旧情绪。最后,论文论述了强迫性写作的治疗作用和破坏作用,说明了写作过程如何帮助移民作家应对在新家园所经历的苦恼,但另一方面,论文也说明了强迫性写作如何可能导致强迫行为,从而失去对周围环境的认识,忽视家人,甚至导致抑郁和自杀。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Nostalgia and Creative Urge as Double-Edged Swords in the (Auto)Biographical Writings of Rose Gollup-Cohen
Abstract While some Jewish immigrant autobiographies have received broad critical attention, a few important autobiographical endeavours have been underrepresented or almost forgotten. Autobiographies written by Jewish female writers who immigrated to America from Russia, Poland, or Galicia often draw a bifurcated picture of their struggles in callous New York sweatshops, or, on the contrary, they exalt the Jews’ notable success while blending in the American melting pot. Scarce studies, however, have been devoted to the dislocation and uprootedness of female immigrants and to the nostalgic feelings they have experienced during their absorption into American reality. This paper intends to resuscitate the forgotten voice of a Jewish immigrant female writer, Rose Gollup-Cohen. Moreover, using primarily psychoanalytical methodology and a feminist theory, the paper focuses on the nostalgic feelings that immigrants reverted to. Finally, it deals with both the therapeutic and the destructive powers of compulsive writing and shows how the writing process assists an immigrant writer when coping with distress experienced in her new homeland, but, on the other hand, it also demonstrates how compulsive writing may lead to obsessive behaviours, resulting in losing awareness of one’s surroundings, neglecting one’s family, and even to depression and suicide.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Acta Universitatis Sapientiae, Philologica
Acta Universitatis Sapientiae, Philologica Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
10 weeks
期刊介绍: Series Philologica is published in cooperation with Sciendo by De Gruyter. Series Philologica publishes original, previously unpublished articles in the wide field of philological studies, and it is published in 3 issues a year (since 2014). The printed and online version of papers are identical.
期刊最新文献
Diasporic Imagination and Chronotopes Social Implications of Borrowings How Culture-Specific Practices and Values May Influence International (Romanian–South Korean) Marriages Political Discourse and Oppression – Influences on the Mentality and Culture of the Soviet Man Between Two Worlds
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1