射频子宫内膜消融术与宫腔镜验证:巴西四例手术的报告

Daniel Liberman, Claudio Peixoto Crispi Junior, Claudio Moura de Andrade Junior, Nilton de Nadai Filho, Marlon de Freitas Fonseca
{"title":"射频子宫内膜消融术与宫腔镜验证:巴西四例手术的报告","authors":"Daniel Liberman, Claudio Peixoto Crispi Junior, Claudio Moura de Andrade Junior, Nilton de Nadai Filho, Marlon de Freitas Fonseca","doi":"10.17921/2447-8938.2023v25n3p178-182","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Endometrial ablation (EA) is a minimally invasive surgical procedure to reduce abnormal uterine bleeding contemplated for women who have achieved their reproductive goals. EA consists of the destruction of the endometrial layer with preservation of the uterus, although EA has lower complication rates than hysterectomy, it may be associated with metrorrhagia recurrence. One of the major causes of treatment failure is incomplete ablation of the endometrium. Thanks to techniques that have been developed in recent years, endometrial ablation can be performed on an outpatient basis, including by radiofrequency ablation. The main objective of this case series was to report four cases in which Radiofrequency Endometrial Ablation (RFEA) was used to treat abnormal uterine bleeding at a single ambulatory surgical center in Brazil. Hysteroscopic evaluation of the uterine cavity was performed immediately prior to the RFEA to diagnose possible endometrial pathologies and again at the conclusion of the procedure to assess the aspect of the newly treated endometrium. Verification of the completeness of the ablation was assessed by a third hysteroscopy 30 or 60 days after the ablation. In this case series RFEA was efficacious and safe for outpatient use. Although radiofrequency endometrial ablation can be performed without the use of the hysteroscope, we believe it is an important tool for the timely verification of the completeness of the endometrial ablation.Keywords: Endometrial Ablation Techniques. Radiofrequency Ablation. Hysteroscopy. Metrorrhagia ResumoA ablação endometrial (AE) é um procedimento cirúrgico minimamente invasivo destinado a mulheres com prole estabelecida visando redução do sangramento uterino anormal. A AE consiste na destruição da camada endometrial com a preservação do útero, apesar da AE possuir menores índices de complicação do que a histerectomia, pode estar associada a recorrência do sangramento. Uma das causas da falha de tratamento é a ablação incompleta do endométrio. Atualmente, a ablação endometrial pode ser realizada ambulatorialmente graças às técnicas que vêm sendo desenvolvidas nos últimos anos, as quais incluem o uso de radiofrequência. O objetivo dessa série de casos é descrever 4 casos de Ablação Endometrial por Radiofrequência (AERF) para o tratamento de sangramento uterino anormal realizados em um mesmo ambulatório especializado no Brasil. Uma avaliação histeroscópica da cavidade uterina foi realizada imediatamente antes da AERF para diagnosticar possíveis patologias endometriais e imediatamente ao final do procedimento, para avaliar o aspecto do endométrio recém tratado e a necessidade de nova aplicação de radiofrequência. A integralidade da ablação foi verificada por uma terceira histeroscopia após 30 ou 60 dias depois da ablaçāo. A técnica mostrou-se adequada para uso ambulatorial. Embora a ablação endometrial por radiofrequência possa ser realizada sem o uso do histeroscópio, acreditamos que seja uma ferramenta importante para a verificação oportuna da integralidade da ablação endometrial. Palavras-chave: Técnicas de Ablação Endometrial. Ablação por Radiofrequência. Histeroscopia. Metrorragia","PeriodicalId":15927,"journal":{"name":"Journal of Health Sciences","volume":"175 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Radiofrequency Endometrial Ablation with Hysteroscopic Verification: Report of Four Cases Conducted in Brazil\",\"authors\":\"Daniel Liberman, Claudio Peixoto Crispi Junior, Claudio Moura de Andrade Junior, Nilton de Nadai Filho, Marlon de Freitas Fonseca\",\"doi\":\"10.17921/2447-8938.2023v25n3p178-182\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Endometrial ablation (EA) is a minimally invasive surgical procedure to reduce abnormal uterine bleeding contemplated for women who have achieved their reproductive goals. EA consists of the destruction of the endometrial layer with preservation of the uterus, although EA has lower complication rates than hysterectomy, it may be associated with metrorrhagia recurrence. One of the major causes of treatment failure is incomplete ablation of the endometrium. Thanks to techniques that have been developed in recent years, endometrial ablation can be performed on an outpatient basis, including by radiofrequency ablation. The main objective of this case series was to report four cases in which Radiofrequency Endometrial Ablation (RFEA) was used to treat abnormal uterine bleeding at a single ambulatory surgical center in Brazil. Hysteroscopic evaluation of the uterine cavity was performed immediately prior to the RFEA to diagnose possible endometrial pathologies and again at the conclusion of the procedure to assess the aspect of the newly treated endometrium. Verification of the completeness of the ablation was assessed by a third hysteroscopy 30 or 60 days after the ablation. In this case series RFEA was efficacious and safe for outpatient use. Although radiofrequency endometrial ablation can be performed without the use of the hysteroscope, we believe it is an important tool for the timely verification of the completeness of the endometrial ablation.Keywords: Endometrial Ablation Techniques. Radiofrequency Ablation. Hysteroscopy. Metrorrhagia ResumoA ablação endometrial (AE) é um procedimento cirúrgico minimamente invasivo destinado a mulheres com prole estabelecida visando redução do sangramento uterino anormal. A AE consiste na destruição da camada endometrial com a preservação do útero, apesar da AE possuir menores índices de complicação do que a histerectomia, pode estar associada a recorrência do sangramento. Uma das causas da falha de tratamento é a ablação incompleta do endométrio. Atualmente, a ablação endometrial pode ser realizada ambulatorialmente graças às técnicas que vêm sendo desenvolvidas nos últimos anos, as quais incluem o uso de radiofrequência. O objetivo dessa série de casos é descrever 4 casos de Ablação Endometrial por Radiofrequência (AERF) para o tratamento de sangramento uterino anormal realizados em um mesmo ambulatório especializado no Brasil. Uma avaliação histeroscópica da cavidade uterina foi realizada imediatamente antes da AERF para diagnosticar possíveis patologias endometriais e imediatamente ao final do procedimento, para avaliar o aspecto do endométrio recém tratado e a necessidade de nova aplicação de radiofrequência. A integralidade da ablação foi verificada por uma terceira histeroscopia após 30 ou 60 dias depois da ablaçāo. A técnica mostrou-se adequada para uso ambulatorial. Embora a ablação endometrial por radiofrequência possa ser realizada sem o uso do histeroscópio, acreditamos que seja uma ferramenta importante para a verificação oportuna da integralidade da ablação endometrial. Palavras-chave: Técnicas de Ablação Endometrial. Ablação por Radiofrequência. Histeroscopia. Metrorragia\",\"PeriodicalId\":15927,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Health Sciences\",\"volume\":\"175 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Health Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17921/2447-8938.2023v25n3p178-182\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Nursing\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Health Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17921/2447-8938.2023v25n3p178-182","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Nursing","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要 子宫内膜消融术(EA)是一种微创手术,用于减少已达到生育目标的妇女的异常子宫出血。虽然子宫内膜消融术的并发症发生率低于子宫切除术,但它可能会导致月经过多复发。治疗失败的主要原因之一是子宫内膜消融不彻底。得益于近年来发展起来的技术,子宫内膜消融术可以在门诊进行,包括射频消融术。本病例系列的主要目的是报告巴西一家门诊手术中心采用射频子宫内膜消融术(RFEA)治疗异常子宫出血的四例病例。射频消融术前立即对子宫腔进行了宫腔镜评估,以诊断可能存在的子宫内膜病变,并在手术结束时再次对新治疗的子宫内膜进行评估。消融术后 30 天或 60 天进行第三次宫腔镜检查,评估消融的完整性。在这一系列病例中,射频消融术在门诊使用既有效又安全。尽管射频子宫内膜消融术无需使用宫腔镜即可进行,但我们认为宫腔镜是及时验证子宫内膜消融完整性的重要工具。射频消融。宫腔镜检查。子宫内膜消融术(EA)是一种微创外科手术,适用于已有后代的妇女,旨在减少异常子宫出血。虽然子宫内膜消融术的并发症发生率低于子宫切除术,但它也可能导致复发性出血。治疗失败的原因之一是子宫内膜消融不彻底。如今,子宫内膜消融术可以在门诊进行,这要归功于近年来发展起来的技术,其中包括射频技术的使用。本病例系列旨在描述巴西同一家专科门诊为治疗异常子宫出血而实施的四例射频子宫内膜消融术(REEA)。在射频子宫内膜消融术前立即对子宫腔进行了宫腔镜评估,以诊断可能存在的子宫内膜病变,并在手术结束后立即对新治疗的子宫内膜外观和是否需要进一步应用射频消融术进行评估。消融术后 30 天或 60 天进行第三次宫腔镜检查,检查消融的完整性。事实证明,这项技术适合在门诊使用。虽然射频子宫内膜消融术可以在不使用宫腔镜的情况下进行,但我们认为它是及时验证子宫内膜消融是否完整的重要工具。关键词: 子宫内膜消融技术。射频消融。宫腔镜。月经过多
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Radiofrequency Endometrial Ablation with Hysteroscopic Verification: Report of Four Cases Conducted in Brazil
Abstract Endometrial ablation (EA) is a minimally invasive surgical procedure to reduce abnormal uterine bleeding contemplated for women who have achieved their reproductive goals. EA consists of the destruction of the endometrial layer with preservation of the uterus, although EA has lower complication rates than hysterectomy, it may be associated with metrorrhagia recurrence. One of the major causes of treatment failure is incomplete ablation of the endometrium. Thanks to techniques that have been developed in recent years, endometrial ablation can be performed on an outpatient basis, including by radiofrequency ablation. The main objective of this case series was to report four cases in which Radiofrequency Endometrial Ablation (RFEA) was used to treat abnormal uterine bleeding at a single ambulatory surgical center in Brazil. Hysteroscopic evaluation of the uterine cavity was performed immediately prior to the RFEA to diagnose possible endometrial pathologies and again at the conclusion of the procedure to assess the aspect of the newly treated endometrium. Verification of the completeness of the ablation was assessed by a third hysteroscopy 30 or 60 days after the ablation. In this case series RFEA was efficacious and safe for outpatient use. Although radiofrequency endometrial ablation can be performed without the use of the hysteroscope, we believe it is an important tool for the timely verification of the completeness of the endometrial ablation.Keywords: Endometrial Ablation Techniques. Radiofrequency Ablation. Hysteroscopy. Metrorrhagia ResumoA ablação endometrial (AE) é um procedimento cirúrgico minimamente invasivo destinado a mulheres com prole estabelecida visando redução do sangramento uterino anormal. A AE consiste na destruição da camada endometrial com a preservação do útero, apesar da AE possuir menores índices de complicação do que a histerectomia, pode estar associada a recorrência do sangramento. Uma das causas da falha de tratamento é a ablação incompleta do endométrio. Atualmente, a ablação endometrial pode ser realizada ambulatorialmente graças às técnicas que vêm sendo desenvolvidas nos últimos anos, as quais incluem o uso de radiofrequência. O objetivo dessa série de casos é descrever 4 casos de Ablação Endometrial por Radiofrequência (AERF) para o tratamento de sangramento uterino anormal realizados em um mesmo ambulatório especializado no Brasil. Uma avaliação histeroscópica da cavidade uterina foi realizada imediatamente antes da AERF para diagnosticar possíveis patologias endometriais e imediatamente ao final do procedimento, para avaliar o aspecto do endométrio recém tratado e a necessidade de nova aplicação de radiofrequência. A integralidade da ablação foi verificada por uma terceira histeroscopia após 30 ou 60 dias depois da ablaçāo. A técnica mostrou-se adequada para uso ambulatorial. Embora a ablação endometrial por radiofrequência possa ser realizada sem o uso do histeroscópio, acreditamos que seja uma ferramenta importante para a verificação oportuna da integralidade da ablação endometrial. Palavras-chave: Técnicas de Ablação Endometrial. Ablação por Radiofrequência. Histeroscopia. Metrorragia
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Health Sciences
Journal of Health Sciences Medicine-Medicine (miscellaneous)
CiteScore
1.20
自引率
0.00%
发文量
28
审稿时长
6 weeks
期刊最新文献
Clinical and radiologic features in patients with the WHO grade I and II meningiomas The relationship of limited mobility of the cervical spinewith postural and mental reactions of students Perceptions of women on sexuality, intimacy, andhealth-related quality of life during the COVID-19 epidemic The effect of a six-week home physiotherapy program on symptoms and activities of daily living in post-COVID-19 patients following hospital discharge Measurement of palliative care competencies using PALCOM instrument
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1