埃克塞特谜语 4 "和其他两个钟声谜语

Neville Mogford
{"title":"埃克塞特谜语 4 \"和其他两个钟声谜语","authors":"Neville Mogford","doi":"10.1017/s0263675123000108","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n In early medieval England, the ringing of bells served a wide range of functions. This article argues that a detailed understanding of bells and their everyday use can help to explain the intricate narratives and elaborate language of three Latin and Old English riddles. The first, the late antique ‘Riddle 80’ by Symphosius, describes a dinner bell and the idle chatter of a drunken party. The second, Tatwine of Canterbury’s ‘Riddle 7’, presents a funeral bell hanging in a tower as a deposed emperor who is hung and beaten. The third, the well-known ‘Exeter Riddle 4’, presents an everyday monastic bell as if it were an obedient monk, and it casts their relationship as interdependent and symbiotic. The bell solution has been heavily disputed. However, when the riddle is read alongside the rich context of monastic culture, and with careful attention to linguistic detail, this solution is confirmed.","PeriodicalId":505419,"journal":{"name":"Anglo-Saxon England","volume":"50 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘Exeter Riddle 4’ and Two Other Bell Riddles\",\"authors\":\"Neville Mogford\",\"doi\":\"10.1017/s0263675123000108\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n In early medieval England, the ringing of bells served a wide range of functions. This article argues that a detailed understanding of bells and their everyday use can help to explain the intricate narratives and elaborate language of three Latin and Old English riddles. The first, the late antique ‘Riddle 80’ by Symphosius, describes a dinner bell and the idle chatter of a drunken party. The second, Tatwine of Canterbury’s ‘Riddle 7’, presents a funeral bell hanging in a tower as a deposed emperor who is hung and beaten. The third, the well-known ‘Exeter Riddle 4’, presents an everyday monastic bell as if it were an obedient monk, and it casts their relationship as interdependent and symbiotic. The bell solution has been heavily disputed. However, when the riddle is read alongside the rich context of monastic culture, and with careful attention to linguistic detail, this solution is confirmed.\",\"PeriodicalId\":505419,\"journal\":{\"name\":\"Anglo-Saxon England\",\"volume\":\"50 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anglo-Saxon England\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0263675123000108\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anglo-Saxon England","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0263675123000108","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在中世纪早期的英格兰,钟声具有广泛的功能。本文认为,对钟声及其日常使用的详细了解有助于解释三个拉丁语和古英语谜语中错综复杂的叙述和精致的语言。第一个谜语是古代晚期的 "谜语 80",作者 Symphosius,描述的是晚餐铃声和醉酒聚会的闲聊。第二个谜语是坎特伯雷的塔特温的 "谜语 7",将悬挂在塔楼上的丧钟说成是被吊打的废帝。第三个谜语是著名的 "埃克塞特之谜 4",它把寺院里的日常用钟说成是听话的僧侣,并把它们之间的关系描绘成相互依存和共生的关系。钟的谜底备受争议。然而,如果将谜语与丰富的修道院文化背景结合起来阅读,并仔细关注语言细节,谜底就会得到证实。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
‘Exeter Riddle 4’ and Two Other Bell Riddles
In early medieval England, the ringing of bells served a wide range of functions. This article argues that a detailed understanding of bells and their everyday use can help to explain the intricate narratives and elaborate language of three Latin and Old English riddles. The first, the late antique ‘Riddle 80’ by Symphosius, describes a dinner bell and the idle chatter of a drunken party. The second, Tatwine of Canterbury’s ‘Riddle 7’, presents a funeral bell hanging in a tower as a deposed emperor who is hung and beaten. The third, the well-known ‘Exeter Riddle 4’, presents an everyday monastic bell as if it were an obedient monk, and it casts their relationship as interdependent and symbiotic. The bell solution has been heavily disputed. However, when the riddle is read alongside the rich context of monastic culture, and with careful attention to linguistic detail, this solution is confirmed.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Urbs Giudi: text, translation and topography – CORRIGENDUM At the Limits of Knowledge: the Iron Poetics of Old English Verse in the Nineteenth Century At the Limits of Knowledge: the Iron Poetics of Old English Verse in the Nineteenth Century ‘Exeter Riddle 4’ and Two Other Bell Riddles
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1