社会主义工厂里的 "红管家":嘉树与中国城市中的生育劳动改造(1949-1962 年)

Yige Dong
{"title":"社会主义工厂里的 \"红管家\":嘉树与中国城市中的生育劳动改造(1949-1962 年)","authors":"Yige Dong","doi":"10.1017/s0020859023000706","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n While scholarship on “women's liberation” under historically existing socialism focuses on heroic women making inroads into male-dominated domains, this article explores a previously overlooked group of women in socialist China. Known as jiashu in Chinese, these women are the female dependents (wives, mothers, and in-laws) of both male and female employees in a workplace. Specifically, it centers on the experiences of the jiashu of textile workers in the city of Zhengzhou from 1949 to 1962. It argues that, despite being portrayed as “parasitizing” off formal workers, jiashu performed a wide range of work, both paid and unpaid, inside and outside the household. Similar to their counterparts under capitalism and other state-socialist regimes, these Chinese women's unpaid domestic work sustained the daily and generational reproduction of the labor force and was thus essential to industrial accumulation. Moreover, jiashu also worked on the shopfloor and in collectivized service facilities as paid laborers. Such remunerated work also subsidized accumulation, and the resistance from these women contributed to the eventual collapse of the Great Leap Forward (1958–1962). This research advances the field in two ways. First, it expands theories about the relationship between women's work, social reproduction, and capital accumulation to include work that is both reproductive in nature and remunerated – a previously understudied form of labor. Second, while existing literature focuses on structural analysis and explains why women's work is functional to accumulation, this study gives equal attention to women's agency, showing how interactions between the two shaped historical trajectories.","PeriodicalId":508119,"journal":{"name":"International Review of Social History","volume":"65 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“Red Housekeeping” in a Socialist Factory: Jiashu and Transforming Reproductive Labor in Urban China (1949–1962)\",\"authors\":\"Yige Dong\",\"doi\":\"10.1017/s0020859023000706\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n While scholarship on “women's liberation” under historically existing socialism focuses on heroic women making inroads into male-dominated domains, this article explores a previously overlooked group of women in socialist China. Known as jiashu in Chinese, these women are the female dependents (wives, mothers, and in-laws) of both male and female employees in a workplace. Specifically, it centers on the experiences of the jiashu of textile workers in the city of Zhengzhou from 1949 to 1962. It argues that, despite being portrayed as “parasitizing” off formal workers, jiashu performed a wide range of work, both paid and unpaid, inside and outside the household. Similar to their counterparts under capitalism and other state-socialist regimes, these Chinese women's unpaid domestic work sustained the daily and generational reproduction of the labor force and was thus essential to industrial accumulation. Moreover, jiashu also worked on the shopfloor and in collectivized service facilities as paid laborers. Such remunerated work also subsidized accumulation, and the resistance from these women contributed to the eventual collapse of the Great Leap Forward (1958–1962). This research advances the field in two ways. First, it expands theories about the relationship between women's work, social reproduction, and capital accumulation to include work that is both reproductive in nature and remunerated – a previously understudied form of labor. Second, while existing literature focuses on structural analysis and explains why women's work is functional to accumulation, this study gives equal attention to women's agency, showing how interactions between the two shaped historical trajectories.\",\"PeriodicalId\":508119,\"journal\":{\"name\":\"International Review of Social History\",\"volume\":\"65 9\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Review of Social History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0020859023000706\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Review of Social History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0020859023000706","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

历史上存在的社会主义制度下的 "妇女解放 "学术研究主要关注的是英勇的女性在男性主导的领域中取得的进步,而本文探讨的是社会主义中国以前被忽视的一个妇女群体。这些女性在中国被称为 "家书",是工作场所中男性和女性员工的女性家属(妻子、母亲和姻亲)。具体而言,本研究以 1949 年至 1962 年间郑州市纺织女工的家书经历为中心。文章认为,尽管被描绘成 "寄生 "于正式工人之外,但贾墅在家庭内外从事着广泛的工作,包括有偿和无偿工作。与资本主义和其他国家社会主义制度下的女工类似,这些中国妇女的无偿家务劳动维持着劳动力的日常和世代繁衍,因此对工业积累至关重要。此外,贾淑还在车间和集体化服务设施中从事有偿劳动。这种有偿劳动也补贴了积累,而这些妇女的反抗导致了大跃进(1958-1962 年)的最终失败。这项研究在两个方面推动了该领域的发展。首先,它扩展了有关妇女工作、社会再生产和资本积累之间关系的理论,将既具有再生产性质又有报酬的工作--一种以前未被充分研究的劳动形式--纳入其中。其次,现有文献侧重于结构分析,并解释了为什么妇女的工作对积累具有功能性,而本研究对妇女的能动性给予了同等关注,展示了两者之间的相互作用如何塑造了历史轨迹。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“Red Housekeeping” in a Socialist Factory: Jiashu and Transforming Reproductive Labor in Urban China (1949–1962)
While scholarship on “women's liberation” under historically existing socialism focuses on heroic women making inroads into male-dominated domains, this article explores a previously overlooked group of women in socialist China. Known as jiashu in Chinese, these women are the female dependents (wives, mothers, and in-laws) of both male and female employees in a workplace. Specifically, it centers on the experiences of the jiashu of textile workers in the city of Zhengzhou from 1949 to 1962. It argues that, despite being portrayed as “parasitizing” off formal workers, jiashu performed a wide range of work, both paid and unpaid, inside and outside the household. Similar to their counterparts under capitalism and other state-socialist regimes, these Chinese women's unpaid domestic work sustained the daily and generational reproduction of the labor force and was thus essential to industrial accumulation. Moreover, jiashu also worked on the shopfloor and in collectivized service facilities as paid laborers. Such remunerated work also subsidized accumulation, and the resistance from these women contributed to the eventual collapse of the Great Leap Forward (1958–1962). This research advances the field in two ways. First, it expands theories about the relationship between women's work, social reproduction, and capital accumulation to include work that is both reproductive in nature and remunerated – a previously understudied form of labor. Second, while existing literature focuses on structural analysis and explains why women's work is functional to accumulation, this study gives equal attention to women's agency, showing how interactions between the two shaped historical trajectories.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Eliza Ablovatski. Revolution and Political Violence in Central Europe. The Deluge of 1919. [Studies in the Social and Cultural History of Modern Warfare.] Cambridge University Press, Cambridge [etc.] 2021. xii, 302 pp. Ill. £75.00. (Paper: £29.99; E-book: $44.99.) Introduction to Everyday Internationalism: Socialist–South Connections and Mass Culture during the Cold War Frontline Citizens: Liberation Movements, Transnational Solidarity, and the Making of Anti-Imperialist Citizenship in Tanzania “Without Solidarity, No People”: International Solidarity in the East German People's Solidarity “Like we would help brothers or sisters”? Practising Solidarity with Greek Civil War Refugees in Socialist Czechoslovakia and the GDR in the Shadow of World War II
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1