Petrus Olander PhD, Lisa Berglin MD, PhM, Elin Naurin PhD, Elias Markstedt PhM, Lucy R. Zheng PhD, Karolina Linden RNRM, PhD, Verena Sengpiel MD, PhD, Helen Elden RNRM, PhD
{"title":"因 COVID-19 限制而被排除在外对伴侣对瑞典医院产后病房护理满意度的影响:采用多种方法。","authors":"Petrus Olander PhD, Lisa Berglin MD, PhM, Elin Naurin PhD, Elias Markstedt PhM, Lucy R. Zheng PhD, Karolina Linden RNRM, PhD, Verena Sengpiel MD, PhD, Helen Elden RNRM, PhD","doi":"10.1111/birt.12816","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n \n <section>\n \n <h3> Background</h3>\n \n <p>To prevent the spread of SARS-CoV-2, hospitals around the world adopted protocols that, in varying ways, resulted in the exclusion of partners from hospital postnatal care wards. The objective of this study was to examine the effect this exclusion had on partners' satisfaction with postnatal care.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Methods</h3>\n \n <p>An online survey (the Swedish Pregnancy Panel) including free-text comments was conducted before and during the first wave of the COVID-19 pandemic; partners of pregnant women were recruited at an early ultrasound appointment and followed until 2 months after childbirth. Data were linked to the Swedish Pregnancy Register.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Results</h3>\n \n <p>The survey was completed by 524 partners of women who gave birth during the pandemic and 203 partners of women who gave birth before. Partners' satisfaction with hospital postnatal care dropped 29.8 percent (−0.94 OLS, 95% CI = −1.17 to −0.72). The drop was largest for partners of first-time mothers (−1.40 OLS, 95% CI = −1.69 to −1.11), but unrelated to clinical outcomes such as mode of birth and most social backgrounds, except higher income. The qualitative analysis showed that partners (1) felt excluded as partners and parents, (2) thought the strain on staff led to deficiencies in the care provided, and (3) perceived the decision about partner restrictions as illogical.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Conclusions</h3>\n \n <p>The exclusion of partners from the hospital postnatal wards clearly impaired satisfaction with care, and partners of first-time mothers were particularly affected. Planning for future restrictions on partners from hospital wards should factor in these consequences.</p>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":55350,"journal":{"name":"Birth-Issues in Perinatal Care","volume":"51 3","pages":"612-619"},"PeriodicalIF":2.8000,"publicationDate":"2024-01-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/birt.12816","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The impact of exclusion due to COVID-19 restrictions on partners' satisfaction with Swedish hospital postnatal ward care: A multi-methods approach\",\"authors\":\"Petrus Olander PhD, Lisa Berglin MD, PhM, Elin Naurin PhD, Elias Markstedt PhM, Lucy R. Zheng PhD, Karolina Linden RNRM, PhD, Verena Sengpiel MD, PhD, Helen Elden RNRM, PhD\",\"doi\":\"10.1111/birt.12816\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n \\n <section>\\n \\n <h3> Background</h3>\\n \\n <p>To prevent the spread of SARS-CoV-2, hospitals around the world adopted protocols that, in varying ways, resulted in the exclusion of partners from hospital postnatal care wards. The objective of this study was to examine the effect this exclusion had on partners' satisfaction with postnatal care.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Methods</h3>\\n \\n <p>An online survey (the Swedish Pregnancy Panel) including free-text comments was conducted before and during the first wave of the COVID-19 pandemic; partners of pregnant women were recruited at an early ultrasound appointment and followed until 2 months after childbirth. Data were linked to the Swedish Pregnancy Register.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Results</h3>\\n \\n <p>The survey was completed by 524 partners of women who gave birth during the pandemic and 203 partners of women who gave birth before. Partners' satisfaction with hospital postnatal care dropped 29.8 percent (−0.94 OLS, 95% CI = −1.17 to −0.72). The drop was largest for partners of first-time mothers (−1.40 OLS, 95% CI = −1.69 to −1.11), but unrelated to clinical outcomes such as mode of birth and most social backgrounds, except higher income. The qualitative analysis showed that partners (1) felt excluded as partners and parents, (2) thought the strain on staff led to deficiencies in the care provided, and (3) perceived the decision about partner restrictions as illogical.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Conclusions</h3>\\n \\n <p>The exclusion of partners from the hospital postnatal wards clearly impaired satisfaction with care, and partners of first-time mothers were particularly affected. Planning for future restrictions on partners from hospital wards should factor in these consequences.</p>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":55350,\"journal\":{\"name\":\"Birth-Issues in Perinatal Care\",\"volume\":\"51 3\",\"pages\":\"612-619\"},\"PeriodicalIF\":2.8000,\"publicationDate\":\"2024-01-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/birt.12816\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Birth-Issues in Perinatal Care\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/birt.12816\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"NURSING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Birth-Issues in Perinatal Care","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/birt.12816","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景:为了防止 SARS-CoV-2 的传播,世界各地的医院都采取了不同的措施,将伴侣排除在产后护理病房之外。本研究的目的是探讨这种排斥对伴侣产后护理满意度的影响:方法:在COVID-19大流行的第一波之前和期间进行了一项在线调查(瑞典妊娠小组),其中包括自由文本评论;在早期超声波检查时招募孕妇的伴侣,并跟踪至产后2个月。数据与瑞典妊娠登记册相关联:524 名在大流行期间分娩的妇女的伴侣和 203 名在大流行之前分娩的妇女的伴侣完成了调查。伴侣对医院产后护理的满意度下降了 29.8%(-0.94 OLS,95% CI = -1.17 至 -0.72)。初产妇伴侣的满意度下降幅度最大(-1.40 OLS,95% CI = -1.69 至-1.11),但与临床结果(如分娩方式)和大多数社会背景(收入较高除外)无关。定性分析显示,伴侣(1)作为伴侣和父母感到被排斥,(2)认为工作人员的压力导致了所提供护理的缺陷,(3)认为关于伴侣限制的决定不合逻辑:结论:将伴侣排除在产后病房之外明显降低了护理的满意度,初产妇的伴侣尤其受到影响。在计划今后限制伴侣进入医院病房时,应考虑到这些后果。
The impact of exclusion due to COVID-19 restrictions on partners' satisfaction with Swedish hospital postnatal ward care: A multi-methods approach
Background
To prevent the spread of SARS-CoV-2, hospitals around the world adopted protocols that, in varying ways, resulted in the exclusion of partners from hospital postnatal care wards. The objective of this study was to examine the effect this exclusion had on partners' satisfaction with postnatal care.
Methods
An online survey (the Swedish Pregnancy Panel) including free-text comments was conducted before and during the first wave of the COVID-19 pandemic; partners of pregnant women were recruited at an early ultrasound appointment and followed until 2 months after childbirth. Data were linked to the Swedish Pregnancy Register.
Results
The survey was completed by 524 partners of women who gave birth during the pandemic and 203 partners of women who gave birth before. Partners' satisfaction with hospital postnatal care dropped 29.8 percent (−0.94 OLS, 95% CI = −1.17 to −0.72). The drop was largest for partners of first-time mothers (−1.40 OLS, 95% CI = −1.69 to −1.11), but unrelated to clinical outcomes such as mode of birth and most social backgrounds, except higher income. The qualitative analysis showed that partners (1) felt excluded as partners and parents, (2) thought the strain on staff led to deficiencies in the care provided, and (3) perceived the decision about partner restrictions as illogical.
Conclusions
The exclusion of partners from the hospital postnatal wards clearly impaired satisfaction with care, and partners of first-time mothers were particularly affected. Planning for future restrictions on partners from hospital wards should factor in these consequences.
期刊介绍:
Birth: Issues in Perinatal Care is a multidisciplinary, refereed journal devoted to issues and practices in the care of childbearing women, infants, and families. It is written by and for professionals in maternal and neonatal health, nurses, midwives, physicians, public health workers, doulas, social scientists, childbirth educators, lactation counselors, epidemiologists, and other health caregivers and policymakers in perinatal care.