Pierre-Alexandre Jolly , Elise Rouyer , Laetitia Bru , Lorie Marin , Elise Meillac , Gabrielle Foubert , Mathilde Roman , Andrew Arthur Ponter , Olivier Patout , Alline de Paula Reis
{"title":"奶牛母羊福利评估协议:从科学到实践","authors":"Pierre-Alexandre Jolly , Elise Rouyer , Laetitia Bru , Lorie Marin , Elise Meillac , Gabrielle Foubert , Mathilde Roman , Andrew Arthur Ponter , Olivier Patout , Alline de Paula Reis","doi":"10.1016/j.smallrumres.2024.107209","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>There is growing societal demand for improved animal welfare. The stakeholders in the industry are also increasingly interested in information and expertise in this area. There is a scientific consensus that an objective assessment should be the foundation for discussions and actions in favour of better animal welfare. However, only a few protocols exist and most of them have been developed for meat-producing sheep and/or are more adapted for an extensive farming context and/or do not include all the five freedoms of animal welfare. Therefore, references are still scarce especially in the field of dairy ewe welfare. This makes the transition from science to practice difficult. The present study was carried out bearing two objectives in mind: (1) to develop a feasible protocol (EBBEL – Evaluation du Bien-être des Brebis en Elevage Laitier / Assessment of sheep welfare in dairy farms) to assess the welfare of dairy ewes and (2) to implement the protocol on a large scale (n = 81 dairy ewe farms under semi-intensive system) in the Roquefort region of France. The animals and the farms were examined in terms of satisfaction of 26 welfare indicators. The results were very informative about the points of excellence but also about those that need to be improved. The database that we developed can serve the scientific community when comparing different production contexts. Beyond the technical results, stakeholder participation in the design process was clearly positive for acceptance of the protocol in the field.</p></div>","PeriodicalId":21758,"journal":{"name":"Small Ruminant Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2024-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0921448824000154/pdfft?md5=602f629fb23b25204b6c28447bb0d4df&pid=1-s2.0-S0921448824000154-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A protocol to assess the welfare of dairy ewes: From science to the field\",\"authors\":\"Pierre-Alexandre Jolly , Elise Rouyer , Laetitia Bru , Lorie Marin , Elise Meillac , Gabrielle Foubert , Mathilde Roman , Andrew Arthur Ponter , Olivier Patout , Alline de Paula Reis\",\"doi\":\"10.1016/j.smallrumres.2024.107209\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>There is growing societal demand for improved animal welfare. The stakeholders in the industry are also increasingly interested in information and expertise in this area. There is a scientific consensus that an objective assessment should be the foundation for discussions and actions in favour of better animal welfare. However, only a few protocols exist and most of them have been developed for meat-producing sheep and/or are more adapted for an extensive farming context and/or do not include all the five freedoms of animal welfare. Therefore, references are still scarce especially in the field of dairy ewe welfare. This makes the transition from science to practice difficult. The present study was carried out bearing two objectives in mind: (1) to develop a feasible protocol (EBBEL – Evaluation du Bien-être des Brebis en Elevage Laitier / Assessment of sheep welfare in dairy farms) to assess the welfare of dairy ewes and (2) to implement the protocol on a large scale (n = 81 dairy ewe farms under semi-intensive system) in the Roquefort region of France. The animals and the farms were examined in terms of satisfaction of 26 welfare indicators. The results were very informative about the points of excellence but also about those that need to be improved. The database that we developed can serve the scientific community when comparing different production contexts. Beyond the technical results, stakeholder participation in the design process was clearly positive for acceptance of the protocol in the field.</p></div>\",\"PeriodicalId\":21758,\"journal\":{\"name\":\"Small Ruminant Research\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2024-01-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0921448824000154/pdfft?md5=602f629fb23b25204b6c28447bb0d4df&pid=1-s2.0-S0921448824000154-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Small Ruminant Research\",\"FirstCategoryId\":\"97\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0921448824000154\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"农林科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AGRICULTURE, DAIRY & ANIMAL SCIENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Small Ruminant Research","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0921448824000154","RegionNum":3,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AGRICULTURE, DAIRY & ANIMAL SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
社会对改善动物福利的需求日益增长。行业内的利益相关者也越来越关注这方面的信息和专业知识。科学界已达成共识,即客观评估应作为讨论和行动的基础,以改善动物福利。然而,目前仅有少数几个协议,其中大部分是针对肉羊制定的,并且/或者更适合于大规模养殖,并且/或者并不包括动物福利的所有五项自由。因此,特别是在奶牛母羊福利领域,参考资料仍然很少。这使得从科学到实践的过渡变得困难。本研究有两个目标:(1) 制定一个可行的方案(EBBEL - Evaluation du Bien-être des Brebis en Elevage Laitier / 奶牛场绵羊福利评估)来评估奶牛场母羊的福利;(2) 在法国罗克福地区大规模实施该方案(n = 81 个半集约化系统下的奶牛场母羊)。根据 26 项福利指标的满意度对动物和牧场进行了考察。调查结果表明,我们的牧场既有优秀之处,也有需要改进之处。我们开发的数据库可为科学界比较不同的生产环境提供服务。除技术成果外,利益相关者参与设计过程显然对该方案在实地的接受度具有积极意义。
A protocol to assess the welfare of dairy ewes: From science to the field
There is growing societal demand for improved animal welfare. The stakeholders in the industry are also increasingly interested in information and expertise in this area. There is a scientific consensus that an objective assessment should be the foundation for discussions and actions in favour of better animal welfare. However, only a few protocols exist and most of them have been developed for meat-producing sheep and/or are more adapted for an extensive farming context and/or do not include all the five freedoms of animal welfare. Therefore, references are still scarce especially in the field of dairy ewe welfare. This makes the transition from science to practice difficult. The present study was carried out bearing two objectives in mind: (1) to develop a feasible protocol (EBBEL – Evaluation du Bien-être des Brebis en Elevage Laitier / Assessment of sheep welfare in dairy farms) to assess the welfare of dairy ewes and (2) to implement the protocol on a large scale (n = 81 dairy ewe farms under semi-intensive system) in the Roquefort region of France. The animals and the farms were examined in terms of satisfaction of 26 welfare indicators. The results were very informative about the points of excellence but also about those that need to be improved. The database that we developed can serve the scientific community when comparing different production contexts. Beyond the technical results, stakeholder participation in the design process was clearly positive for acceptance of the protocol in the field.
期刊介绍:
Small Ruminant Research publishes original, basic and applied research articles, technical notes, and review articles on research relating to goats, sheep, deer, the New World camelids llama, alpaca, vicuna and guanaco, and the Old World camels.
Topics covered include nutrition, physiology, anatomy, genetics, microbiology, ethology, product technology, socio-economics, management, sustainability and environment, veterinary medicine and husbandry engineering.