跨越障碍--成长的障碍。中世纪晚期华沙的犹太人

IF 0.1 3区 历史学 Q3 HISTORY ACTA POLONIAE HISTORICA Pub Date : 2024-02-07 DOI:10.12775/aph.2023.128.10
Agnieszka Bartoszewicz
{"title":"跨越障碍--成长的障碍。中世纪晚期华沙的犹太人","authors":"Agnieszka Bartoszewicz","doi":"10.12775/aph.2023.128.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article deals with the question of the existence of the Jewish community and the barriers between Jews and non-Jews in the Old Warsaw from the 1420s to the 1520s. The contact points and areas of the two communities, as well as the tools used to communicate between them, are distinguished. Firstly, Jewish property in the space of Old Warsaw, as well as neighbouring and economic contacts, are noticed. Then, the presence of Jews both from Warsaw and other towns and regions in court sessions is analysed. Local and Lithuanian or Volhynian Jews appeared in the Old Warsaw town hall. However, the most important place for official meetings of Warsaw Jews with the Christian community was the court for nobles. It is visible that the first half of the fifteenth century was a unique period with a far-reaching agreement between the Christian inhabitants of Warsaw and its surroundings and the members of the local Jewish community. Within the linguistic area, the communication tools were Polish and German, while Latin, possibly familiar to some Jews, was not a significant communication barrier. Hebrew had its position in the bureaucratic system as well. The protection of the local duke secured a relatively harmonious economic cooperation, which was fostered by the then economic situation of Mazovia. The mid-fifteenth century brought a violent turn, which was influenced by the changes in the political and economic situation, as well as the religious atmosphere. Warsaw burghers started to perceive the Jews as competition, as ‘others’, and began to approach them with growing hostility.","PeriodicalId":42490,"journal":{"name":"ACTA POLONIAE HISTORICA","volume":"139 5‐6","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2024-02-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Crossing Barriers – Growing Barriers. Jews in Late Medieval Warsaw\",\"authors\":\"Agnieszka Bartoszewicz\",\"doi\":\"10.12775/aph.2023.128.10\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article deals with the question of the existence of the Jewish community and the barriers between Jews and non-Jews in the Old Warsaw from the 1420s to the 1520s. The contact points and areas of the two communities, as well as the tools used to communicate between them, are distinguished. Firstly, Jewish property in the space of Old Warsaw, as well as neighbouring and economic contacts, are noticed. Then, the presence of Jews both from Warsaw and other towns and regions in court sessions is analysed. Local and Lithuanian or Volhynian Jews appeared in the Old Warsaw town hall. However, the most important place for official meetings of Warsaw Jews with the Christian community was the court for nobles. It is visible that the first half of the fifteenth century was a unique period with a far-reaching agreement between the Christian inhabitants of Warsaw and its surroundings and the members of the local Jewish community. Within the linguistic area, the communication tools were Polish and German, while Latin, possibly familiar to some Jews, was not a significant communication barrier. Hebrew had its position in the bureaucratic system as well. The protection of the local duke secured a relatively harmonious economic cooperation, which was fostered by the then economic situation of Mazovia. The mid-fifteenth century brought a violent turn, which was influenced by the changes in the political and economic situation, as well as the religious atmosphere. Warsaw burghers started to perceive the Jews as competition, as ‘others’, and began to approach them with growing hostility.\",\"PeriodicalId\":42490,\"journal\":{\"name\":\"ACTA POLONIAE HISTORICA\",\"volume\":\"139 5‐6\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2024-02-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ACTA POLONIAE HISTORICA\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12775/aph.2023.128.10\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACTA POLONIAE HISTORICA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12775/aph.2023.128.10","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

文章探讨了 14 世纪 20 年代至 15 世纪 20 年代华沙老城犹太人社区的存在以及犹太人与非犹太人之间的隔阂问题。文章区分了两个族群的接触点和区域,以及他们之间用于交流的工具。首先,我们注意到犹太人在旧华沙的财产以及邻里关系和经济往来。然后,分析了华沙及其他城镇和地区的犹太人在法院开庭时的出庭情况。当地和立陶宛或伏尔希尼亚犹太人出现在旧华沙市政厅。然而,华沙犹太人与基督教社区举行正式会议的最重要场所是贵族法庭。可以看出,十五世纪上半叶是华沙及其周边地区基督教居民与当地犹太社区成员之间达成深远协议的独特时期。在语言方面,交流工具是波兰语和德语,而一些犹太人可能熟悉的拉丁语并没有成为重要的交流障碍。希伯来语在官僚体系中也有自己的地位。在当地公爵的保护下,马佐维亚当时的经济状况促进了相对和谐的经济合作。十五世纪中叶,受政治和经济形势变化以及宗教氛围的影响,华沙发生了剧烈的转变。华沙布尔乔亚人开始将犹太人视为竞争者和 "他人",并开始以日益增长的敌意对待他们。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Crossing Barriers – Growing Barriers. Jews in Late Medieval Warsaw
The article deals with the question of the existence of the Jewish community and the barriers between Jews and non-Jews in the Old Warsaw from the 1420s to the 1520s. The contact points and areas of the two communities, as well as the tools used to communicate between them, are distinguished. Firstly, Jewish property in the space of Old Warsaw, as well as neighbouring and economic contacts, are noticed. Then, the presence of Jews both from Warsaw and other towns and regions in court sessions is analysed. Local and Lithuanian or Volhynian Jews appeared in the Old Warsaw town hall. However, the most important place for official meetings of Warsaw Jews with the Christian community was the court for nobles. It is visible that the first half of the fifteenth century was a unique period with a far-reaching agreement between the Christian inhabitants of Warsaw and its surroundings and the members of the local Jewish community. Within the linguistic area, the communication tools were Polish and German, while Latin, possibly familiar to some Jews, was not a significant communication barrier. Hebrew had its position in the bureaucratic system as well. The protection of the local duke secured a relatively harmonious economic cooperation, which was fostered by the then economic situation of Mazovia. The mid-fifteenth century brought a violent turn, which was influenced by the changes in the political and economic situation, as well as the religious atmosphere. Warsaw burghers started to perceive the Jews as competition, as ‘others’, and began to approach them with growing hostility.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
18
期刊介绍: Półrocznik redagowany przez zespół pracowników naukowych Instytutu Historii PAN (do tomu 99 red. Maria Bogucka, od tomu 100 red. Halina Manikowska). Ceny numerów archiwalnych aktualizowane są na bieżąco.
期刊最新文献
Heritage Without Heirs: The German Legacy in Serbia. The Case of the Museum of Danube Swabians The Polish Catholic Church and the Public Memory of the Shoah: Between Mnemonic Backlash and Settling Accounts with the Past Jewish Autobiographical Writing. Memoirs of Moses Vasertsug (c. 1760–1832) Third War of Independence? The Anti-Colonial Dynamics of Ukraine’s Politics of Memory after 2014 on the Example of the National Museum of the History of Ukraine in the Second World War in Kyiv Peripheral (Non)Polishnesses. Museums, Creeping Conflicts, and Transformative Frictions
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1