一夫多妻制在南非荷兰语读者中的接受情况

Christina Landman
{"title":"一夫多妻制在南非荷兰语读者中的接受情况","authors":"Christina Landman","doi":"10.4102/hts.v80i1.9079","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On 14 January 1999, the woman theologian Christina Landman published an article in the religious column, Godsdiens Aktueel, of the Afrikaans daily newspaper Beeld under the heading ‘Poligamie, ditsem!’ (Yes, for polygamy!). In the article, Landman pondered whether polygamy – which is allowed in South Africa for indigenous cultures – would not be an advantage for the Afrikaans society where extra-marital affairs were allegedly high. There was an immediate and long-running reaction to this article in the Afrikaans, as well as in the English media, nationally and internationally, in the printed media, as well as on radio and television. This article will isolate themes in the responding letters of Afrikaans readers. The rejection of polygamy by Afrikaans readers rests on arguments that it is unbiblical, dehumanising to women and impractical. On the other hand, those Afrikaans readers who opt for polygamy argue that multiple-partner-relationships can save marriages from ending in divorce because of extra-marital affairs and can lighten the burden on overworked women.Contribution: This article contributes to the debate on polygamy and in particular from the Afrikaans population in South Africa whose culture and religion forbid polygamy. The discussion and findings as thematised in this article contribute to a body of knowledge not been dealt with in academic research.","PeriodicalId":502762,"journal":{"name":"HTS Teologiese Studies / Theological Studies","volume":"30 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The reception of Polygamy by Afrikaans readers\",\"authors\":\"Christina Landman\",\"doi\":\"10.4102/hts.v80i1.9079\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"On 14 January 1999, the woman theologian Christina Landman published an article in the religious column, Godsdiens Aktueel, of the Afrikaans daily newspaper Beeld under the heading ‘Poligamie, ditsem!’ (Yes, for polygamy!). In the article, Landman pondered whether polygamy – which is allowed in South Africa for indigenous cultures – would not be an advantage for the Afrikaans society where extra-marital affairs were allegedly high. There was an immediate and long-running reaction to this article in the Afrikaans, as well as in the English media, nationally and internationally, in the printed media, as well as on radio and television. This article will isolate themes in the responding letters of Afrikaans readers. The rejection of polygamy by Afrikaans readers rests on arguments that it is unbiblical, dehumanising to women and impractical. On the other hand, those Afrikaans readers who opt for polygamy argue that multiple-partner-relationships can save marriages from ending in divorce because of extra-marital affairs and can lighten the burden on overworked women.Contribution: This article contributes to the debate on polygamy and in particular from the Afrikaans population in South Africa whose culture and religion forbid polygamy. The discussion and findings as thematised in this article contribute to a body of knowledge not been dealt with in academic research.\",\"PeriodicalId\":502762,\"journal\":{\"name\":\"HTS Teologiese Studies / Theological Studies\",\"volume\":\"30 6\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"HTS Teologiese Studies / Theological Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4102/hts.v80i1.9079\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"HTS Teologiese Studies / Theological Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4102/hts.v80i1.9079","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1999 年 1 月 14 日,女神学家 Christina Landman 在南非日报 Beeld 的宗教专栏 Godsdiens Aktueel 上发表了一篇文章,标题是 "Poligamie, ditsem!"(是的,赞成一夫多妻制!)。在这篇文章中,兰德曼思考了一夫多妻制--南非本土文化允许一夫多妻制--对据称婚外情高发的南非社会是否有利。这篇文章立即在南非荷兰语以及英语媒体、国内和国际印刷媒体、广播和电视上引起了长期的反响。本文将从南非荷兰语读者的回信中分离出一些主题。南非荷兰语读者反对一夫多妻制的理由是:一夫多妻制不符合圣经、对妇女没有人性、不切实际。另一方面,选择一夫多妻制的南非荷兰语读者则认为,多伴侣关系可以避免婚姻因婚外情而以 离婚告终,还可以减轻工作过度的妇女的负担:本文为有关一夫多妻制的讨论做出了贡献,特别是来自南非的南非荷兰人,他们的文化和宗教禁止一夫多妻制。本文的讨论和发现为学术研究中尚未涉及的知识体系做出了贡献。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The reception of Polygamy by Afrikaans readers
On 14 January 1999, the woman theologian Christina Landman published an article in the religious column, Godsdiens Aktueel, of the Afrikaans daily newspaper Beeld under the heading ‘Poligamie, ditsem!’ (Yes, for polygamy!). In the article, Landman pondered whether polygamy – which is allowed in South Africa for indigenous cultures – would not be an advantage for the Afrikaans society where extra-marital affairs were allegedly high. There was an immediate and long-running reaction to this article in the Afrikaans, as well as in the English media, nationally and internationally, in the printed media, as well as on radio and television. This article will isolate themes in the responding letters of Afrikaans readers. The rejection of polygamy by Afrikaans readers rests on arguments that it is unbiblical, dehumanising to women and impractical. On the other hand, those Afrikaans readers who opt for polygamy argue that multiple-partner-relationships can save marriages from ending in divorce because of extra-marital affairs and can lighten the burden on overworked women.Contribution: This article contributes to the debate on polygamy and in particular from the Afrikaans population in South Africa whose culture and religion forbid polygamy. The discussion and findings as thematised in this article contribute to a body of knowledge not been dealt with in academic research.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Values of local wisdom in Rambu Solo’ from the perspective of Pentecostal spirituality and character education Old Testament hospitality as reciprocity, Adam Smith and business ethics Towards an eco-practical theology: An eschatological horizon of true hope Ukunyamezela yinkunzi: Exploring the perspectives of God in relation to our daily bread Black Theology and the unheard cry for impilo of people living with disabilities
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1