通过技术民主实现民主?在老挝的欧盟森林执法与绿色贸易自愿协议(FLEGT VPA)中,将民间社会重塑为受国家监督的无偿服务提供者

IF 8.6 1区 环境科学与生态学 Q1 ENVIRONMENTAL SCIENCES Global Environmental Change Pub Date : 2024-02-17 DOI:10.1016/j.gloenvcha.2024.102809
Sabaheta Ramcilovic-Suominen
{"title":"通过技术民主实现民主?在老挝的欧盟森林执法与绿色贸易自愿协议(FLEGT VPA)中,将民间社会重塑为受国家监督的无偿服务提供者","authors":"Sabaheta Ramcilovic-Suominen","doi":"10.1016/j.gloenvcha.2024.102809","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>This paper analyses the European Union’s (EU’s) democratising agenda within the frame of the EU’s Forest Law Enforcement, Governance and Trade (FLEGT) Voluntary Partnership Agreement (VPA) in Laos. In particular, it focuses on the requirement for the participation of civil society organisations (CSOs) in the VPA and the Lao state actors’ responses to this requirement. I frame the VPA’s democratising agenda and its conditionality of civil society participation as acts of governmentality exercised by the EU in Laos. This EU governmentality is exercised through the EU and EU member states’ funded development partner in the frame of their project supporting the FLEGT VPA process in Laos. The Lao government responses and strategies to the EU governmentality resulted on the one hand in the Lao state’s governmentality towards domestic CSOs, and in counter-conduct (i.e. a subtle and sly resistance to some aspects of the VPA) on the other. First, by tracing the establishment of the Lao FLEGT Civil Society Organisations Network (FLEGT CSO Network), I highlight the trend of depoliticisation and rendering technical, where the EU-funded development partner, with full support and backing from the Lao state, trained the CSOs in various VPA and timber legality issues. In the training, the CSOs were given specific roles and tasks, building up their fields of expertise, and were integrated in the formal VPA organisational structures, which allowed for their scrutiny and tight survelience by the state. Second, I analyse the counter-conduct by the Lao government against a civil society that is independent from the state, which the government manifested through further disempowerment of CSOs and tightening of the CSO regulation shortly after the FLEGT CSO Network was established, while at the same time simulating democratisation by welcoming CSOs’ participation in the VPA. Summoning CSOs as compliant actors and unpaid service providers working for and alongside the state was in part enabled by the VPA’s own rendering technical approach. Hence, the EU’s VPA governmentality and the Lao state counter-conduct mutually reinforced one another, even if their initial agendas around democratisation and CSO engagement in forest governance and the VPA diverged.</p></div>","PeriodicalId":328,"journal":{"name":"Global Environmental Change","volume":"85 ","pages":"Article 102809"},"PeriodicalIF":8.6000,"publicationDate":"2024-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S095937802400013X/pdfft?md5=43bc2df6bfb85babd1850265fa83abef&pid=1-s2.0-S095937802400013X-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Democracy through technocracy? Reinventing civil society as a state-monitored and unpaid service provider in the EU FLEGT VPA in Laos\",\"authors\":\"Sabaheta Ramcilovic-Suominen\",\"doi\":\"10.1016/j.gloenvcha.2024.102809\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>This paper analyses the European Union’s (EU’s) democratising agenda within the frame of the EU’s Forest Law Enforcement, Governance and Trade (FLEGT) Voluntary Partnership Agreement (VPA) in Laos. In particular, it focuses on the requirement for the participation of civil society organisations (CSOs) in the VPA and the Lao state actors’ responses to this requirement. I frame the VPA’s democratising agenda and its conditionality of civil society participation as acts of governmentality exercised by the EU in Laos. This EU governmentality is exercised through the EU and EU member states’ funded development partner in the frame of their project supporting the FLEGT VPA process in Laos. The Lao government responses and strategies to the EU governmentality resulted on the one hand in the Lao state’s governmentality towards domestic CSOs, and in counter-conduct (i.e. a subtle and sly resistance to some aspects of the VPA) on the other. First, by tracing the establishment of the Lao FLEGT Civil Society Organisations Network (FLEGT CSO Network), I highlight the trend of depoliticisation and rendering technical, where the EU-funded development partner, with full support and backing from the Lao state, trained the CSOs in various VPA and timber legality issues. In the training, the CSOs were given specific roles and tasks, building up their fields of expertise, and were integrated in the formal VPA organisational structures, which allowed for their scrutiny and tight survelience by the state. Second, I analyse the counter-conduct by the Lao government against a civil society that is independent from the state, which the government manifested through further disempowerment of CSOs and tightening of the CSO regulation shortly after the FLEGT CSO Network was established, while at the same time simulating democratisation by welcoming CSOs’ participation in the VPA. Summoning CSOs as compliant actors and unpaid service providers working for and alongside the state was in part enabled by the VPA’s own rendering technical approach. Hence, the EU’s VPA governmentality and the Lao state counter-conduct mutually reinforced one another, even if their initial agendas around democratisation and CSO engagement in forest governance and the VPA diverged.</p></div>\",\"PeriodicalId\":328,\"journal\":{\"name\":\"Global Environmental Change\",\"volume\":\"85 \",\"pages\":\"Article 102809\"},\"PeriodicalIF\":8.6000,\"publicationDate\":\"2024-02-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S095937802400013X/pdfft?md5=43bc2df6bfb85babd1850265fa83abef&pid=1-s2.0-S095937802400013X-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Global Environmental Change\",\"FirstCategoryId\":\"6\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S095937802400013X\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"环境科学与生态学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ENVIRONMENTAL SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Global Environmental Change","FirstCategoryId":"6","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S095937802400013X","RegionNum":1,"RegionCategory":"环境科学与生态学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ENVIRONMENTAL SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文分析了欧盟(EU)在老挝森林执法、治理和贸易(FLEGT)自愿伙伴关系协定(VPA)框架内的民主化议程。本报告特别关注民间社会组织(CSO)参与《自愿伙伴关系协定》的要求以及老挝国家行为者对这一要求的回应。我将《老挝人民民主共和国自愿和平协议》的民主化议程及其民间社会参与的条件设定为欧盟在老挝实施的政府行为。欧盟的这种政府行为是通过欧盟和欧盟成员国资助的发展伙伴在其支持老挝森林执法和贸易自愿协议进程的项目框架内实施的。老挝政府对欧盟政府性的反应和战略一方面导致了老挝国家对国内民间社会组织的政府性,另一方面也导致了反行为(即对 VPA 某些方面的微妙和狡猾的抵制)。首先,通过追踪老挝FLEGT民间组织网络(FLEGT CSO Network)的建立,我强调了非政治化和技术化的趋势,在这一过程中,欧盟资助的发展伙伴在老挝国家的全力支持下,对民间组织进行了有关各种VPA和木材合法性问题的培训。在培训过程中,民间社会组织被赋予了特定的角色和任务,建立了自己的专业领域,并被纳入了正式的VPA组织结构中,这使得他们能够接受国家的审查和严格监督。其次,我分析了老挝政府对独立于国家的民间社会的反制行为,在FLEGT民间组织网络成立后不久,政府通过进一步剥夺民间组织的权力和加强对民间组织的监管来体现这种反制行为,同时通过欢迎民间组织参与VPA来模拟民主化。在一定程度上,《自愿行动计划》自身的渲染性技术方法使民间社会组织成为遵守规定的行动者和为国家工作并与国家并肩作战的无偿服务提供者。因此,欧盟的 VPA 政府性和老挝国家的反行为相互促进,即使它们最初围绕民主化和民间组织参与森林治理和 VPA 的议程存在分歧。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Democracy through technocracy? Reinventing civil society as a state-monitored and unpaid service provider in the EU FLEGT VPA in Laos

This paper analyses the European Union’s (EU’s) democratising agenda within the frame of the EU’s Forest Law Enforcement, Governance and Trade (FLEGT) Voluntary Partnership Agreement (VPA) in Laos. In particular, it focuses on the requirement for the participation of civil society organisations (CSOs) in the VPA and the Lao state actors’ responses to this requirement. I frame the VPA’s democratising agenda and its conditionality of civil society participation as acts of governmentality exercised by the EU in Laos. This EU governmentality is exercised through the EU and EU member states’ funded development partner in the frame of their project supporting the FLEGT VPA process in Laos. The Lao government responses and strategies to the EU governmentality resulted on the one hand in the Lao state’s governmentality towards domestic CSOs, and in counter-conduct (i.e. a subtle and sly resistance to some aspects of the VPA) on the other. First, by tracing the establishment of the Lao FLEGT Civil Society Organisations Network (FLEGT CSO Network), I highlight the trend of depoliticisation and rendering technical, where the EU-funded development partner, with full support and backing from the Lao state, trained the CSOs in various VPA and timber legality issues. In the training, the CSOs were given specific roles and tasks, building up their fields of expertise, and were integrated in the formal VPA organisational structures, which allowed for their scrutiny and tight survelience by the state. Second, I analyse the counter-conduct by the Lao government against a civil society that is independent from the state, which the government manifested through further disempowerment of CSOs and tightening of the CSO regulation shortly after the FLEGT CSO Network was established, while at the same time simulating democratisation by welcoming CSOs’ participation in the VPA. Summoning CSOs as compliant actors and unpaid service providers working for and alongside the state was in part enabled by the VPA’s own rendering technical approach. Hence, the EU’s VPA governmentality and the Lao state counter-conduct mutually reinforced one another, even if their initial agendas around democratisation and CSO engagement in forest governance and the VPA diverged.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Global Environmental Change
Global Environmental Change 环境科学-环境科学
CiteScore
18.20
自引率
2.20%
发文量
146
审稿时长
12 months
期刊介绍: Global Environmental Change is a prestigious international journal that publishes articles of high quality, both theoretically and empirically rigorous. The journal aims to contribute to the understanding of global environmental change from the perspectives of human and policy dimensions. Specifically, it considers global environmental change as the result of processes occurring at the local level, but with wide-ranging impacts on various spatial, temporal, and socio-political scales. In terms of content, the journal seeks articles with a strong social science component. This includes research that examines the societal drivers and consequences of environmental change, as well as social and policy processes that aim to address these challenges. While the journal covers a broad range of topics, including biodiversity and ecosystem services, climate, coasts, food systems, land use and land cover, oceans, urban areas, and water resources, it also welcomes contributions that investigate the drivers, consequences, and management of other areas affected by environmental change. Overall, Global Environmental Change encourages research that deepens our understanding of the complex interactions between human activities and the environment, with the goal of informing policy and decision-making.
期刊最新文献
The curve: An ethnography of projecting sea level rise under uncertainty Between theory and action: Assessing the transformative character of climate change adaptation in 51 cases in the Netherlands Air pollution under formal institutions: The role of distrust environment A globally just and inclusive transition? Questioning policy representations of the European Green Deal “Scale and access to the Green climate Fund: Big challenges for small island developing States”
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1