{"title":"在实用分析中应用人工智能生成对话的可行性研究","authors":"Xi Chen , Jun Li , Yuting Ye","doi":"10.1016/j.pragma.2024.01.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>This study explores the potential of including AI-generated language in pragmatic analysis– a field that has primarily been conducted on human language use. With the rapid growth of large language models, AI-generated texts and AI-human interactions constitute a growing field where pragmatics research is expanding to. Language data that humans used to hold a full authorship may also involve modifications made by AI. The foremost concern is thus the pragmatic qualities of AI-generated language, such as whether and to which extent AI data mirror the pragmatic patterns we have found in human speech behaviours. In this study, we compare 148 ChatGPT-generated conversations with 82 human-written ones and 354 human evaluations of these conversations. The data are analysed using various methods, including traditional speech strategy coding, four computational methods developed in NLP, and four statistical tests. The findings reveal that ChatGPT performs equally well as human participants in four out of the five tested pragmalinguistic features and five out of six sociopragmatic features. Additionally, the conversations generated by ChatGPT exhibit higher syntactic diversity and a greater sense of formality compared to those written by humans. As a result, our participants are unable to distinguish ChatGPT-generated conversations from human-written ones.</p></div>","PeriodicalId":16899,"journal":{"name":"Journal of Pragmatics","volume":"223 ","pages":"Pages 14-30"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2024-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A feasibility study for the application of AI-generated conversations in pragmatic analysis\",\"authors\":\"Xi Chen , Jun Li , Yuting Ye\",\"doi\":\"10.1016/j.pragma.2024.01.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>This study explores the potential of including AI-generated language in pragmatic analysis– a field that has primarily been conducted on human language use. With the rapid growth of large language models, AI-generated texts and AI-human interactions constitute a growing field where pragmatics research is expanding to. Language data that humans used to hold a full authorship may also involve modifications made by AI. The foremost concern is thus the pragmatic qualities of AI-generated language, such as whether and to which extent AI data mirror the pragmatic patterns we have found in human speech behaviours. In this study, we compare 148 ChatGPT-generated conversations with 82 human-written ones and 354 human evaluations of these conversations. The data are analysed using various methods, including traditional speech strategy coding, four computational methods developed in NLP, and four statistical tests. The findings reveal that ChatGPT performs equally well as human participants in four out of the five tested pragmalinguistic features and five out of six sociopragmatic features. Additionally, the conversations generated by ChatGPT exhibit higher syntactic diversity and a greater sense of formality compared to those written by humans. As a result, our participants are unable to distinguish ChatGPT-generated conversations from human-written ones.</p></div>\",\"PeriodicalId\":16899,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Pragmatics\",\"volume\":\"223 \",\"pages\":\"Pages 14-30\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2024-02-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Pragmatics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378216624000092\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Pragmatics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378216624000092","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
A feasibility study for the application of AI-generated conversations in pragmatic analysis
This study explores the potential of including AI-generated language in pragmatic analysis– a field that has primarily been conducted on human language use. With the rapid growth of large language models, AI-generated texts and AI-human interactions constitute a growing field where pragmatics research is expanding to. Language data that humans used to hold a full authorship may also involve modifications made by AI. The foremost concern is thus the pragmatic qualities of AI-generated language, such as whether and to which extent AI data mirror the pragmatic patterns we have found in human speech behaviours. In this study, we compare 148 ChatGPT-generated conversations with 82 human-written ones and 354 human evaluations of these conversations. The data are analysed using various methods, including traditional speech strategy coding, four computational methods developed in NLP, and four statistical tests. The findings reveal that ChatGPT performs equally well as human participants in four out of the five tested pragmalinguistic features and five out of six sociopragmatic features. Additionally, the conversations generated by ChatGPT exhibit higher syntactic diversity and a greater sense of formality compared to those written by humans. As a result, our participants are unable to distinguish ChatGPT-generated conversations from human-written ones.
期刊介绍:
Since 1977, the Journal of Pragmatics has provided a forum for bringing together a wide range of research in pragmatics, including cognitive pragmatics, corpus pragmatics, experimental pragmatics, historical pragmatics, interpersonal pragmatics, multimodal pragmatics, sociopragmatics, theoretical pragmatics and related fields. Our aim is to publish innovative pragmatic scholarship from all perspectives, which contributes to theories of how speakers produce and interpret language in different contexts drawing on attested data from a wide range of languages/cultures in different parts of the world. The Journal of Pragmatics also encourages work that uses attested language data to explore the relationship between pragmatics and neighbouring research areas such as semantics, discourse analysis, conversation analysis and ethnomethodology, interactional linguistics, sociolinguistics, linguistic anthropology, media studies, psychology, sociology, and the philosophy of language. Alongside full-length articles, discussion notes and book reviews, the journal welcomes proposals for high quality special issues in all areas of pragmatics which make a significant contribution to a topical or developing area at the cutting-edge of research.