体育--罕见血管疾病的建议:浅表血管异常

Annouk Bisdorff, P. Cerceau, N. Mohamedi, O. Boccara
{"title":"体育--罕见血管疾病的建议:浅表血管异常","authors":"Annouk Bisdorff,&nbsp;P. Cerceau,&nbsp;N. Mohamedi,&nbsp;O. Boccara","doi":"10.1016/j.jdmv.2024.01.075","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Les anomalies vasculaires superficielles (AVS) sont des lésions congénitales bénignes pouvant atteindre l’ensemble du corps mais plus fréquemment : la région cervico-faciale, le tronc et les membres. Il existe des malformations à flux lent (= malformations veineuses, lymphatiques et capillaires), des malformations à flux rapide (= malformations artérioveineuses) et des syndromes combinés. Elles deviennent souvent symptomatiques dans la petite enfance. La localisation cutanée, sous-cutanée, intramusculaire voire osseuse peut parfois poser problème quant aux activités sportives à autoriser que ce soit scolaires ou de loisirs. La pratique du sport nous semble indispensable pour la santé. En fonction du type de malformation vasculaire (flux lent versus flux rapide), de leur taille et de leur localisation certaines pratiques de sport seront conseillées et d’autres plutôt contre-indiquées. La natation reste un des sports les plus anodins et bénéfique pour l’ensemble des malformations vasculaires superficielles. Les chocs directs ou impacts directs (boxe, judo...) sont souvent à éviter notamment dans une malformation à flux rapide (M artérioveineuse). L’attitude de notre équipe est de promouvoir le sport dans les AVS mais de l’adapter par rapport au type, à la localisation et à l’étendue de la malformation, ceci conjointement avec le patient en lui expliquant les raisons du choix.</p></div>","PeriodicalId":53149,"journal":{"name":"JMV-Journal de Medecine Vasculaire","volume":"49 1","pages":"Page 14"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sport – les recommandations dans les maladies vasculaires rares : anomalies vasculaires superficielles\",\"authors\":\"Annouk Bisdorff,&nbsp;P. Cerceau,&nbsp;N. Mohamedi,&nbsp;O. Boccara\",\"doi\":\"10.1016/j.jdmv.2024.01.075\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Les anomalies vasculaires superficielles (AVS) sont des lésions congénitales bénignes pouvant atteindre l’ensemble du corps mais plus fréquemment : la région cervico-faciale, le tronc et les membres. Il existe des malformations à flux lent (= malformations veineuses, lymphatiques et capillaires), des malformations à flux rapide (= malformations artérioveineuses) et des syndromes combinés. Elles deviennent souvent symptomatiques dans la petite enfance. La localisation cutanée, sous-cutanée, intramusculaire voire osseuse peut parfois poser problème quant aux activités sportives à autoriser que ce soit scolaires ou de loisirs. La pratique du sport nous semble indispensable pour la santé. En fonction du type de malformation vasculaire (flux lent versus flux rapide), de leur taille et de leur localisation certaines pratiques de sport seront conseillées et d’autres plutôt contre-indiquées. La natation reste un des sports les plus anodins et bénéfique pour l’ensemble des malformations vasculaires superficielles. Les chocs directs ou impacts directs (boxe, judo...) sont souvent à éviter notamment dans une malformation à flux rapide (M artérioveineuse). L’attitude de notre équipe est de promouvoir le sport dans les AVS mais de l’adapter par rapport au type, à la localisation et à l’étendue de la malformation, ceci conjointement avec le patient en lui expliquant les raisons du choix.</p></div>\",\"PeriodicalId\":53149,\"journal\":{\"name\":\"JMV-Journal de Medecine Vasculaire\",\"volume\":\"49 1\",\"pages\":\"Page 14\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JMV-Journal de Medecine Vasculaire\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2542451324000750\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JMV-Journal de Medecine Vasculaire","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2542451324000750","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

浅表血管畸形(SVAs)是一种先天性良性病变,可累及全身,但更常见于颈面部、躯干和四肢。有慢血流畸形(=静脉、淋巴和毛细血管畸形)、快血流畸形(=动静脉畸形)和综合征。这些畸形通常在儿童早期就会出现症状。这些畸形的皮肤、皮下、肌肉内甚至骨骼位置有时会在批准体育活动(无论是学校还是休闲活动)时造成问题。我们认为,体育运动对身体健康至关重要。根据血管畸形的类型(慢流与快流)、大小和位置,有些运动是推荐的,有些则是不推荐的。游泳仍然是对所有浅表血管畸形最无害、最有益的运动之一。通常应避免直接冲击或撞击(拳击、柔道等),尤其是对于快速流动的畸形(动静脉畸形)。我们团队的态度是提倡 AVS 患者参加体育运动,但要根据畸形的类型、位置和程度进行调整,并与患者一起解释选择的原因。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Sport – les recommandations dans les maladies vasculaires rares : anomalies vasculaires superficielles

Les anomalies vasculaires superficielles (AVS) sont des lésions congénitales bénignes pouvant atteindre l’ensemble du corps mais plus fréquemment : la région cervico-faciale, le tronc et les membres. Il existe des malformations à flux lent (= malformations veineuses, lymphatiques et capillaires), des malformations à flux rapide (= malformations artérioveineuses) et des syndromes combinés. Elles deviennent souvent symptomatiques dans la petite enfance. La localisation cutanée, sous-cutanée, intramusculaire voire osseuse peut parfois poser problème quant aux activités sportives à autoriser que ce soit scolaires ou de loisirs. La pratique du sport nous semble indispensable pour la santé. En fonction du type de malformation vasculaire (flux lent versus flux rapide), de leur taille et de leur localisation certaines pratiques de sport seront conseillées et d’autres plutôt contre-indiquées. La natation reste un des sports les plus anodins et bénéfique pour l’ensemble des malformations vasculaires superficielles. Les chocs directs ou impacts directs (boxe, judo...) sont souvent à éviter notamment dans une malformation à flux rapide (M artérioveineuse). L’attitude de notre équipe est de promouvoir le sport dans les AVS mais de l’adapter par rapport au type, à la localisation et à l’étendue de la malformation, ceci conjointement avec le patient en lui expliquant les raisons du choix.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
JMV-Journal de Medecine Vasculaire
JMV-Journal de Medecine Vasculaire Medicine-Cardiology and Cardiovascular Medicine
CiteScore
2.40
自引率
0.00%
发文量
184
期刊介绍: The JMV- Journal de Médecine Vasculaire publishes peer-reviewed clinical and research articles, epidemiological studies, review articles, editorials, guidelines. The journal also publishes abstracts of papers presented at the annual sessions of the national congress of French College of Vascular Pathology.
期刊最新文献
Endovascular treatment of persistent sciatic artery stenoses responsible for critical ischemia. Fenestration of the vertebral artery in a polytrauma patient: A vascular anatomical variant. Financial burden of lymphedema among breast cancer survivors in Iran: A qualitative study. Management challenges of recurrent venous thromboembolism in advanced digestive cancers: Case studies and therapeutic strategies. Reversible cerebral vasoconstriction syndrome following carotid artery revascularization: About three case reports and review of literature.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1